
ENHYPEN
《Bad For You》歌词与中文翻译
- 语言
- 韩语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2026
- 流派
- K-Pop
- 时长
- 4:00
Ooh, ooh
噢,噢
Ooh-whoa
噢,哇哦
I got it, I got it bad for you
我懂了——我已经为你着迷
결국 또 이렇게 back to you
最后还是这样,又回到你身边
처음부터 모든 건 너로 다 정해진 듯
像是从一开始,一切都早被你写好
Fall in love, oh-oh
坠入爱中,噢噢
Aching, 소리 없는 시침
疼痛,默声的心计
시간을 얼린 듯 차가운 공기
仿佛把时间都冻结般,冰冷的空气
날 바라보는 눈빛
你看着我的眼神
알 것만 같아 네가 듣고픈 말
好像我早已明白——你想听的那些话
Oh, 함께인데 so empty
哦,一起却只能这么空
억지로 감춰도, 신경 쓰여 미치겠어
就算硬要藏起,还是在意得要疯掉
I got it, I got it bad for you
我明白了,我明白了——我为你着了魔
알고도 이렇게 bad for you
明明知道,却还是那么为你着了魔
아무리 서로를 다치고 아프게 해도
再怎么彼此伤着、痛着
너인 걸
就是你
I got it, I got it bad for you
我明白了,我明白了——我为你着了魔
결국 또 이렇게 back to you
最终又这样,回到你身边
내 맘이 원하는 모든 건 너뿐인 듯
像是我心里想要的一切都只有你
Fall in love
坠入爱河
나도 모르게 괜히 또 오기에
不知不觉又多来一回
먼저 말하면 지는 것 같아, 부린 자존심
先开口好像就输了吧,那点逞强的自尊
다 부질없지, 내가 미안해
都没意义的,都是我不好
Oh, I can't help it (I get so lonely)
Oh,我忍不住(我真的太孤单)
You're the only girl (you're the only), 서로의 전부가 된 걸
你是唯一的女孩(你是唯一),我们都成了彼此的全部
I got it, I got it bad for you
我懂了,我懂了——我对你着了迷
알고도 이렇게 bad for you
明明知道却还是……bad for you
아무리 서로를 다치고 아프게 해도
就算彼此再怎么伤着、疼着
너인 걸
可你就是你
I got it, I got it bad for you
我懂了,我懂了——我对你着了迷
결국 또 이렇게 back to you (so back to you)
最终还是这样,回到你身边(回到你身边)
처음부터 모든 건 너로 다 정해진 듯
仿佛从一开始,一切都早已由你注定
Fall in love
坠入爱河
'Cause I got it bad (bad for you, bad for you, bad)
因为我真的着了迷(对你有多坏,对你有多坏,这份坏)
Bad (bad for you, bad for you, bad)
坏(对你有多坏,对你有多坏,这份坏)
Bad (bad for you, bad for you)
坏(对你有多坏,对你有多坏)
Bad for you (say it one more time)
对你有多坏(再说一遍)
'Cause I got it bad (bad for you, bad for you, bad)
因为我真的着了迷(对你有多坏,对你有多坏,这份坏)
Bad (bad for you, bad for you, bad)
坏(对你有多坏,对你有多坏,这份坏)
Bad (bad for you, bad for you)
坏(对你有多坏,对你有多坏)
Bad for you, ooh
对你可不太妙,哦
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- 함께인데
- 在一起1
- 결국
- 最终3
- 공기
- 空气1
- 날
- 日子1
- 다
- 到1
- 또
- 又1
- 말
- 话1
- 모든
- 所有1
- 서로를
- 彼此1
- 서로의
- 彼此的1
测测自己
这首 Bad For You 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
K-pop男团ENHYPEN弥合了名声之间存在的微妙鸿沟。