
Caetano Veloso
《Odara》歌词与中文翻译
- 语言
- 葡萄牙语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 1977
- 流派
- Bossa Nova
- 时长
- 7:17
Deixa eu dançar pro meu corpo ficar odara
让我随我身子起舞 让身体变得更迷人
Minha cara, minha cuca ficar odara
我的脸庞 我的思绪变得更迷人
Deixa eu cantar que é pro mundo ficar odara
让我开口去歌唱 让这世界也变得更迷人
Pra ficar tudo joia rara
让一切都成了稀世珍宝
Qualquer coisa que se sonhara
只要是梦里想过的任何事
Canto e danço que dará
我唱我跳 它就会成
Deixa eu dançar pro meu corpo ficar odara
让我随我身子起舞 让身体变得更迷人
Minha cara minha cuca ficar odara
我的脸庞 我的思绪变得更迷人
Deixa eu cantar que é pro mundo ficar odara
让我开口去歌唱 让这世界也变得更迷人
Pra ficar tudo joia rara
让一切都成了稀世珍宝
Qualquer coisa que se sonhara
只要是梦里想过的任何事
Canto e danço que dará
我唱我跳,这就会到来
Deixa eu dançar pro meu corpo ficar odara
让我随着舞动,让我身躯变得迷人
Minha cara, minha cuca ficar odara
我的脸,我的脑子变得迷人
Deixa eu cantar que é pro mundo ficar odara
让我开口歌唱,让这世界都变得迷人
Pra ficar tudo joia rara
让一切都如珠如玉
Qualquer coisa que se sonhara
只要是梦里想过的任何事
Canto e danço que dará
我唱我跳,这就会到来
Deixa eu dançar pro meu corpo ficar odara
让我随着舞动,让我身躯变得迷人
Minha cara, minha cuca ficar odara
我的脸,我的脑子变得迷人
Deixa eu cantar que é pro mundo ficar odara
让我唱吧 让世界变得更“odara”
Pra ficar tudo joia rara
让一切都成宝石般的珍奇
Qualquer coisa que se sonhara
不论梦里想要什么
Canto e danço que dará
我歌我舞 都会带来
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- deixa
- 放走A2
- dançar
- 跳舞A1
- corpo
- 身体A1
- ficar
- 留下A1
- odara
- 欢喜
- cara
- 脸A2
- cuca
- 脑袋
- cantar
- 唱歌A1
- mundo
- 世界A2
- tudo
- 一切A1
测测自己
这首 Odara 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Caetano Veloso is a Brazilian singer-songwriter associated with Tropicália and Brazilian popular music. Known for his genre-spanning career that has blended bossa nova, folk, and experimental rock, he is also recognized for his role in shaping the Tropicalist movement.