
Dora
《больше》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 流派
- Pop, Rock
- 时长
- 2:25
Эй-эй-эй-эй-о-о
嘿-嘿-嘿-嘿-呦-呦
Эй-эй-эй-эй-о-о
嘿-嘿-嘿-嘿-呦-呦
Эй-эй-эй-эй-о-о
嘿-嘿-嘿-嘿-呦-呦
Эй-эй-эй-эй-о-о
嘿-嘿-嘿-嘿-呦-呦
Эй-эй-эй-эй-о-о
嘿-嘿-嘿-嘿-呦-呦
Эй-эй-эй-эй-о-о
嘿-嘿-嘿-嘿-呦-呦
Эй-эй-эй-эй-о-о
嘿-嘿-嘿-嘿-呦-呦
Эй-эй-эй-эй-о-о
嘿-嘿-嘿-嘿-呦-呦
Две SIM-карты в телефоне
手机里两张 SIM 卡
Для тебя и для знакомых
一张给你,一张给熟人们
Встреча завтра ровно в полночь
明晚正好午夜相见
Не забудь, а то будет поздно
别忘了,不然就太迟了
Как тебя понять?
要怎样才懂你?
Как тебя узнать?
要怎样才认得你?
Как тебе сказать
我要怎么对你说
Что я хочу большего, большего?
我想要更多、更多?
Больше, чем гудок
比一声嘟鸣更更多
Больше, чем звонок
比一次来电更更多
Больше, чем твой вздох
比你那声叹息更更多
Я хочу большего, большего
我想要更多、更多
Твои предки про меня не знают
你的祖辈对我一无所知
Не знакомишь со своими друзьями
你不把你的朋友介绍给我
Гуляем только после заката
我们只在日落之后出来散步
Твои мысли-мысли — для меня загадка
你的想法——对我而言是个谜
Я одна, я одна, и мне не до сна
我一个人、我一个人,根本睡不着
Никогда, никогда не звонишь мне сам
你从不、从不自己给我打电话
Но писал, что скучал по моим глазам
可你却写着想念我那双眼
Но я знаю, что ты просто пьян
但我知道,你只是喝醉了
Скажи, зачем мне это нужно?
告诉我,这些对我有什么用?
Дай мне ответ: что между нами?
给我一个答案:我们之间到底怎么了?
Я так устала быть игрушкой
我好累啊,只能当你的玩具
И я по-прежнему не знаю
而我依然不明白
Как тебя понять?
要怎样才算懂你?
Как тебя узнать?
要怎样才能认识你?
Как тебе сказать
我要怎样告诉你——
Что я хочу большего, большего?
我想要更多、更多?
Больше, чем гудок
比那一声嘟嘟还要更多
Больше, чем звонок
比那通铃响还要更多
Больше, чем твой вздох
比你的一声叹息还要更多
Я хочу большего, большего
我想要更多、更多
Как тебя понять?
我该怎么懂你?
Как тебя узнать?
我该怎样认识你?
Как тебе сказать
我该怎么对你说
Что я хочу большего, большего?
我还想要更多、更多?
Больше, чем гудок
更多,胜过一声嘟鸣
Больше, чем звонок
更多,胜过一阵铃响
Больше, чем твой вздох
更多,胜过你的一声叹息
Я хочу большего, большего
我想要更多、更多
Как тебя понять?
我该怎么懂你?
Как тебя узнать?
我该怎样认识你?
Как тебе сказать
怎么跟你说
Что я хочу большего, большего?
我想要更多,更多?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- сказать
- 说A1
- встреча
- 见面A2
- звонок
- 铃声A2
- никогда
- 从不A2
- поздно
- 太晚A2
- полночь
- 午夜A2
- после
- 之后A2
- сам
- 自己A2
- эй-эй-эй-эй-о-о
- 喂喂
- две
- 二
测测自己
这首 больше 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。