
Dora
《Осень пьяная》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 流派
- Pop, Rock
- 时长
- 2:52
Холодные ветра пылают за окном
窗外冷风燃烧着火焰
Жестокая игра, ведь выиграть в ней мне не дано
残酷的游戏——我注定无法赢下它
Пальцами по стеклу, нетрезвые слова
指尖敲着玻璃,醉意的字句
И глупый телефон напишет за меня
而那傻气的手机会替我写
Напишет за меня
会替我写
Напишет за меня
会替我写
Я осень пьяная, зимой я трезвая
我醉成秋天,冬天却清醒
Весна моя несовершеннолетняя
我的春天未成年
Осень пьяная, зимой я трезвая
我醉成秋天,冬天却清醒
Весна моя несовершеннолетняя
我的春天未成年
Давай укроем всю нашу печаль
来吧,让我们把所有的悲伤都盖上
Опавшими листьями
用落下的叶子
И мы так много успели сказать
而我们竟说了那么多
Недошедшими письмами
却用来不及寄出的信
В твоих глазах давно весь мир
在你的眼里,早已装下整个世界
Почему тогда со мной они совсем пусты?
那为什么它们在我这里却完全空空?
Я растеряла в себе то, за что меня любил
我把他爱过的那一部分弄丢了
Или погода изменилась так же, как и ты?
还是天气也像你一样变了?
Как и ты, как и ты, е!
像你,像你,嘿!
Я осень пьяная, зимой я трезвая
我醉在秋天,到了冬天我却清醒
Весна моя несовершеннолетняя
春天,我的未成年
Осень пьяная, зимой я трезвая
秋天,醉醺醺;冬天,我清醒着
Весна моя несовершеннолетняя
春天,我的未成年
Я осень пьяная, зимой я трезвая
秋天,我醉醺醺;冬天,我清醒着
Весна моя несовершеннолетняя
春天,我的未成年
Осень пьяная, зимой я трезвая
秋天,醉醺醺;冬天,我清醒着
Весна моя несовершеннолетняя
春天,我的未成年
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- ветра
- 风
- пылают
- 燃烧
- окном
- 窗户
- жестокая
- 残酷B2
- выиграть
- 赢
- дано
- 给出
- пальцами
- 手指
- стеклу
- 玻璃
- весна
- 春天A1
- игра
- 游戏A1
测测自己
这首 Осень пьяная 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。