Langbeats
A ella – KAROL G

KAROL G

《A ella》歌词与中文翻译

语言
西班牙语
难度
中级
发行年份
2017
流派
Latin Pop
时长
3:19
  1. Ella jugó a darte lo que más querías

    她给你演了你最想要的那份

  2. Yo jugué a creerte que nunca lo harías

    我曾试着相信你从不会那样做

  3. Ella con un beso, yo con mil razones

    她用一个吻,我却用千千万万的理由

  4. Para estar confiando en tus explicaciones

    想让我相信你的那些解释

  5. Ella te dio algo, mientras te arriesgabas

    她给了你些东西,而你却在冒险

  6. Yo te lo di todo, no quisiste nada

    我把一切都给了你,而你却什么都不想要

  7. Ella es un segundo y yo era para siempre

    她是一瞬,而我曾是永远

  8. Algo pasajero, te condenó a perderme

    一阵即逝的东西,注定让你失去我

  9. Esta se la hice a ella, ella

    这首是我为她做的,她呢

  10. Que se cree que por bella, ella

    还以为她因为美——就是她

  11. Puede robarme todo lo que nunca tuvo ella

    他可能会把一切都拿走——那些从未属于她的

  12. Se la hice a ella, ella

    这事是我做给她的,她呢

  13. Por aunque sea tan bella, ella

    就算她再美,也不过如此

  14. Cada que te acaricie, tu piel ya tendrá mis huellas

    每当我轻抚你,你的肌肤就已留下我的印记

  15. Hoy quiero decirle a ella

    今天我想对她说

  16. Que si fue así conmigo

    要是当初真是那样对我

  17. También lo será con ella

    也会对她如此

  18. no te mereces nada, no estoy hablando contigo

    你什么都不配,我说的不是你

  19. Ella se merece menos de lo que hiciste conmigo

    她配得上更少?不,她不该只得到你对我做过的那点

  20. Aunque intente sorprenderte siempre será su castigo

    就算我想要再次让你惊讶,她也永远会成为你的惩罚

  21. Que todo lo que te haga, ya lo hiciste conmigo

    我对你做的一切——其实你早已对我做过

  22. Ella te dio algo, mientras te arriesgabas

    她给了你些东西,而你却在冒险

  23. Yo te lo di todo, no quisiste nada

    我把一切都给了你,而你却什么都不想要

  24. Ella es un segundo y yo era para siempre

    她是一瞬,而我曾是永远

  25. Algo pasajero, te condenó a perderme

    一阵即逝的东西,注定让你失去我

  26. Esta se la hice a ella, ella

    这首是我为她做的,她呢

  27. Que se cree que por bella, ella

    还以为她因为美——就是她

  28. Puede robarme todo lo que nunca tuvo ella

    他可能会把一切都拿走——那些从未属于她的

  29. Se la hice a ella, ella

    这事是我做给她的,她呢

  30. Por aunque sea tan bella, ella

    就算她再美,也不过如此

  31. Cada que te acaricie, tu piel ya tendrá mis huellas

    每当我轻抚你,你的肌肤就已留下我的印记

  32. Hoy quiero decirle a ella

    今天我想对她说

  33. Que si fue así conmigo

    要是当初真是那样对我

  34. También lo será con ella

    也会对她如此

  35. Ella jugó a darte lo que más querías

    她给你演了你最想要的那份

  36. Yo jugué a creerte que nunca lo harías

    我曾试着相信你从不会那样做

  37. Ella con un beso, yo con mil razones

    她用一个吻,我却用千千万万的理由

  38. Para estar confiando en tus explicaciones

    想让我相信你的那些解释

  39. Esta se la hice a ella, ella

    这首是我为她做的,她呢

  40. Que se cree que por bella, ella

    还以为她因为美——就是她

  41. Puede robarme todo lo que nunca tuvo ella

    他可能会把一切都拿走——那些从未属于她的

  42. Se la hice a ella, ella

    这事是我做给她的,她呢

  43. Por aunque sea tan bella, ella

    就算她再美,也不过如此

  44. Cada que te acaricie, tu piel ya tendrá mis huellas

    每当我轻抚你,你的肌肤就已留下我的印记

  45. Hoy quiero decirle a ella

    今天我想对她说

  46. Que si fue así conmigo

    要是当初真是那样对我

  47. También lo será con ella

    也会对她如此

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

hice
我做了B2
hiciste
做了
hoy
今天A1
más
更多A1
aunque
尽管B1
bella
美丽A1
beso
B1
cada
B2
acaricie
抚摸
algo
某物A2

关于这首歌

Colombian reggaeton singer with a string of hits since 2017, including Tusa and Bichota.

KAROL G的更多歌曲

更多中级西班牙语学习歌曲

🇨🇴 KAROL G

A ella

Ella jugó a darte lo que más querías

她给你演了你最想要的那份

Yo jugué a creerte que nunca lo harías

我曾试着相信你从不会那样做

Ella con un beso, yo con mil razones

她用一个吻,我却用千千万万的理由

Para estar confiando en tus explicaciones

想让我相信你的那些解释

Ella te dio algo, mientras te arriesgabas

她给了你些东西,而你却在冒险

Yo te lo di todo, no quisiste nada

我把一切都给了你,而你却什么都不想要

Ella es un segundo y yo era para siempre

她是一瞬,而我曾是永远

Algo pasajero, te condenó a perderme

一阵即逝的东西,注定让你失去我

Esta se la hice a ella, ella

这首是我为她做的,她呢

Que se cree que por bella, ella

还以为她因为美——就是她

Puede robarme todo lo que nunca tuvo ella

他可能会把一切都拿走——那些从未属于她的

Se la hice a ella, ella

这事是我做给她的,她呢

Por aunque sea tan bella, ella

就算她再美,也不过如此

Cada que te acaricie, tu piel ya tendrá mis huellas

每当我轻抚你,你的肌肤就已留下我的印记

Hoy quiero decirle a ella

今天我想对她说

Que si fue así conmigo

要是当初真是那样对我

También lo será con ella

也会对她如此

no te mereces nada, no estoy hablando contigo

你什么都不配,我说的不是你

Ella se merece menos de lo que hiciste conmigo

她配得上更少?不,她不该只得到你对我做过的那点

Aunque intente sorprenderte siempre será su castigo

就算我想要再次让你惊讶,她也永远会成为你的惩罚

Que todo lo que te haga, ya lo hiciste conmigo

我对你做的一切——其实你早已对我做过

Ella te dio algo, mientras te arriesgabas

她给了你些东西,而你却在冒险

Yo te lo di todo, no quisiste nada

我把一切都给了你,而你却什么都不想要

Ella es un segundo y yo era para siempre

她是一瞬,而我曾是永远

Algo pasajero, te condenó a perderme

一阵即逝的东西,注定让你失去我

Esta se la hice a ella, ella

这首是我为她做的,她呢

Que se cree que por bella, ella

还以为她因为美——就是她

Puede robarme todo lo que nunca tuvo ella

他可能会把一切都拿走——那些从未属于她的

Se la hice a ella, ella

这事是我做给她的,她呢

Por aunque sea tan bella, ella

就算她再美,也不过如此

Cada que te acaricie, tu piel ya tendrá mis huellas

每当我轻抚你,你的肌肤就已留下我的印记

Hoy quiero decirle a ella

今天我想对她说

Que si fue así conmigo

要是当初真是那样对我

También lo será con ella

也会对她如此

Ella jugó a darte lo que más querías

她给你演了你最想要的那份

Yo jugué a creerte que nunca lo harías

我曾试着相信你从不会那样做

Ella con un beso, yo con mil razones

她用一个吻,我却用千千万万的理由

Para estar confiando en tus explicaciones

想让我相信你的那些解释

Esta se la hice a ella, ella

这首是我为她做的,她呢

Que se cree que por bella, ella

还以为她因为美——就是她

Puede robarme todo lo que nunca tuvo ella

他可能会把一切都拿走——那些从未属于她的

Se la hice a ella, ella

这事是我做给她的,她呢

Por aunque sea tan bella, ella

就算她再美,也不过如此

Cada que te acaricie, tu piel ya tendrá mis huellas

每当我轻抚你,你的肌肤就已留下我的印记

Hoy quiero decirle a ella

今天我想对她说

Que si fue así conmigo

要是当初真是那样对我

También lo será con ella

也会对她如此