
Rauw Alejandro
《Baja pa' acá》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2024
- 流派
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- 时长
- 3:20
Yo, El Zorro con Los Pitbulls
我就是“狐狸”,和 Pitbulls 同行
Alexis, Fido (baja pa'cá)
亚历克斯,菲多(下来点儿这边)
Baby, esta noche es de entierro, voy pa'dentro (baja pa'cá)
宝贝,今晚是送葬,我要往里走(下到这边来)
Te voy a amarrar en mi cama, esto es un secuestro (baja pa'cá)
我要把你绑在我床上——这是绑架(慢慢靠过来)
Uh, si estás aburrida y bellaquita, tu juguete aquí lo tengo (baja pa'cá)
呃,如果你又无聊又迷人,小乖你这个玩具我这儿有呢(过来点)(ba pa'ca)
Uh, lo que me gusta es que no se quita, este polvo es eterno
呃,我喜欢的是它不会褪去,这粉尘是永恒的
Welcome to my crib
欢迎来到我的小窝
Ya era hora de tenerte sola aquí (Mr. R)
早就该把你一个人留在这儿了(Mr. R)
¿Qué se te antoja?
你想要什么?
Ey, tú estás pidiendo rescate pa azotarte como correa
嘿,你这是在要赎金——好让人像皮带一样抽你?
Toma, juega con el bate
拿着球棒 玩起来
Vamos a romperle los springs al mattress
我们去把弹簧给那张床垫弄坏
Tú estás calentita como un latte
你热乎得像一杯拿铁
Bien mojada, como en la pool, un charquero allá abajo
很湿润,像在泳池里一样,下面那儿像个水坑
Lo quiere adentro y que no lo saque ni pa'l carajo, yo
他想要在里面,就连见鬼也别想把他放出去——我
En el cinco letras la trabajo, yo la llevo al punto G
五个字母里写着它,我把它做出来,直达G点
Bien rápido, me sé todos los atajos
快点的——我全都知道那些捷径
Se dobló, bien cabrona está la pista
弯下去了——这条路好他妈的烫
Debajo de la falda ella tiene un gistro, ey-ey
裙下她藏着一个小宇宙,嘿-嘿
Te voy a romper como a la pista (ah-uh)
我会像撕碎跑道一样把你撕碎(啊-呜)
Me la comí de un mordisco
我一口咬下就把她吞进心里
Y tú mirándome, y yo mirándote
而你看着我,我看着你
Querías bicho, ma, y yo me lo saqué
你要的是野兽,妈,而我把它给你弄来了
Lo tengo bien parado, pues dale, dóblate
我这儿挺得很稳——来吧,弯下去
Pa castigarte toda la noche
要惩罚你整个夜晚
Y tú mirándome y yo mirándote
而你看着我,我也看着你
Baby, acomódate, yo
宝贝,坐好些……我
Que te voy a dar con el palo, por el pelo yo la jalo (baja pa'cá)
要我跟你拼狠的?我一拉你就到我这儿(往这边来)
Baby, esta noche es de entierro, voy pa dentro (baja pa'cá)
宝贝,今晚是告别的时刻,我要往里去(往这儿来)
Te voy a amarrar en mi cama, esto es un secuestro (baja pa'cá)
我要把你绑在我床上——这是绑架(慢慢靠过来)
Uh, si estás aburrida, bellaquita, tu juguete aquí lo tengo (baja pa'cá)
呃,如果你无聊呀,甜心宝贝,这玩具在这儿我给你备着(靠过来)
Uh, lo que me gusta es que no se quita este polvo está eterno
呃,我喜欢的是,这层尘埃不会消失——它永恒不散
Las gotas bajando, estamos sudando
汗水在滴落 我们正在流汗
Me falta el aire y tú me lo estás robando
我都快喘不过气了,而你正在偷走我的呼吸
Encima, quédate brincando, que te estoy apreciando
更要命的是,还在那儿蹦跶——我在感激你
Tienes lindas las tetitas y la pu-
你的奶子好美,而且那儿-
Veterana mamando, ella no es rook
老练地在吮吸,她不是 rook
En la disco me roncó, por eso en cuatro a ella la pu-
在迪斯科里我被她勾住了,所以我把她拽进四下里——把你甩到一边
Chiquita, como Becky, culona, Mini Coop
小妞儿,像贝基一样,大屁股,Mini Coop
Y yo te voy a dejar chorreando en la alberca
我要把你留在泳池边上,水滴滴地淌着
Te lo voy a encaletar como el dinero de los que mueven merca
我会把你藏得像那些拨弄“黑市”钱财的人那样精明
La hospedé en el One pa tenerla cerca
我把她安置在 One 里,好让她更靠近
Pa cuando quiera yo darme la vuelta
等你想我转身的时候
Me espera ready, desnudita
有人等着我,准备好了,脱得干干净净
La tiene rica, suavecita, afeitadita
她拥有得很,软软的,细细的,剃得干干净净
Solo quiere sexo, no se complica
只想要性爱,别的都不想费心
No se lo saco, con pastillas lo evita (baja pa'cá)
不该给它——吃点药它就会被压下(往这边来)
Baby, esta noche es de entierro voy pa dentro (baja pa'cá)
宝贝,今晚是场葬礼——我走进去(下到这边来)
Te voy a amarrar en mi cama, esto es un secuestro (baja pa'cá)
我要把你绑在我床上——这是绑架(慢慢靠过来)
Uh, si estás aburrida bellaquita, tu juguete aquí lo tengo (baja pa'cá)
呃,如果你无聊美人儿,乖,你的玩具我这儿都备着(下来点儿)
Uh, lo que me gusta es que no se quita, este polvo está eterno
呃,我喜欢的是它不肯散——这份尘土永恒不灭
Welcome to my crib
欢迎来到我的小窝
Ya era hora de tenerte sola aquí
终于该轮到你只属于我,独自在这里
¿Qué se te antoja?
你想要什么?
El Zorro con los Pitbulls
狐狸和斗狗
La A y la F, Los Jefes del perreo, Alexis y Fido, ellos saben
A和F,夜店轰趴的老大们——Alexis和Fido,他们都懂
Dímelo, Ninow con los Fucking Sensei
告诉我,Ninow 跟 Fucking Sensei
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- abajo
- 向下A1
- adentro
- 在内B2
- azotarte
- 鞭打
- baja
- 下降A2
- bicho
- 虫子C1
- uh
- 呃C1
- allá
- 那里A1
- está
- 在A1
- voy
- 我走A1
- parado
- 停着的B2
测测自己
这首 Baja pa' acá 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
波多黎各艺术家,将雷鬼音乐与R&B混合,常常带有实验性的风格。