
Rauw Alejandro
《CUKI》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2023
- 流派
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- 时长
- 2:46
Ey
嘿
Dice, Ra-Rauw
他说,Ra-Rauw
Te ves cuki, tú ere' una movie
你看起来真可爱,你本就是一部电影
Te quiero en el brazo como la Louis
我想把你抱在手臂里,像那位路易
Un bañito, te viste' y la ubi
洗个澡,换上衣服,再把她找到
Que la noche está pa un quickie
说今夜是为个 quickie 准备的
Un shot de tequi
一杯龙舌兰的shot
Si te va' a tirar, dale, yo tengo la reti
如果他要把你甩出去,就让他去吧——我有后退
El booty do' equi'
这儿的靴肚(do')
Fuimo' a comer, en el parking hicimo' el deli
我们去吃东西,在停车场做了点小吃
Tú me cucaste y yo me pego
你哄我一口,我就往你身上贴
Dale, avisa cuando estés ready
来吧,等你准备好了就告诉我
Quiere' la B, pero no es de Burberry
他想要B,但那不是Burberry的味道
Ella come light, pero to' eso está heavy
她吃得清淡,但那些事都够沉重
Y, yeah, cuki, tú ere' una movie
耶,宝贝, 你就是一部电影
Te quiero en el brazo como la Louis
我想把你抱在手臂里,像那位路易
Baby, mándame la ubi, yeah
宝贝,给我发定位,耶
Quiero que sea' mi cuki, pa hacer una movie
我想让你当我的小可爱,好拍一场电影
Te quiero en el brazo como la Louis
我想把你抱在手臂里,像那位路易
Me quiero aprender tu ubi
我想学会你的方位
Que la noche está pa un quickie
说今夜是为个 quickie 准备的
La noche está pa un quickie
今晚得找个快活一回
La noche está pa un-
夜色正为那一——
La noche está pa un-
夜色正为那一——
Que la noche está pa un quickie
说今夜是为个 quickie 准备的
La noche está pa un quickie
今晚得找个快活一回
La noche está pa un-
夜色正为那一——
La noche está pa un- (Ra-Rauw)
今夜是给——(Ra-Rauw)
La noche huele a sexo
夜晚散发着欲望的味道
Qué perfecto ese diseño (ey)
那个设计真是完美(嘿)
Nadie sabe na, pero ese culo es caribeño (ey)
没人知道呢,但那屁股是加勒比的(嘿)
Vista cubana, española, me siento en un sueño (ah)
古巴的风情,西班牙的味道,我仿佛在梦里(啊)
Yo te enseño (yah)
我来教你(yah)
Pa que to' el mundo sepa que ere' mi girla (uh-wuh)
让全世界都知道你是我的姑娘(呜-呜)
Tenemo' electricidad como Tesla (yeh-ih)
我们有像特斯拉一样的电力(耶-哦)
Fue bien cabrón coincidir pa conocerla (ey)
能为了相遇而变得这么狠劲儿,才算认识她(嘿)
La bajé pa La Perla (yah)
我把它带到拉佩尔拉(耶)
Más de un quickie en el bundle (ey)
包里不止一个 quickie(ey)
La ropa en el piso, me llevo el jumper (ah, ah, ah)
地上散落着衣服,我把连帽衫带走(啊,啊,啊)
¿Cómo quiere' que me aguante?
你要我怎么忍得住?
Abusadora en la cama, una gánster (mami, ey)
床上个“霸凌者”,像个女匪(宝贝,嘿)
Más de un quickie en el bundle (ah)
不止一次quickie塞进礼包里(啊)
En el piso, en todas parte' (ah-ah)
在地上,在到处都是(啊-啊)
¿Cómo quiere' que me aguante?
你要我怎么忍得住?
Abusadora en la cama, una gánster
床上是个擅长掠夺的女强盗,像个匪徒
Cuki, tú ere' una movie
酷基,你就是一部电影
Te quiero en el brazo como la Louis
我想把你抱在手臂里,像那位路易
Baby, mándame la ubi, yeah
宝贝,给我发定位,耶
Quiero que sea' mi cuki, pa hacer una movie
我想让你当我的小可爱,好拍一场电影
Te quiero en el brazo como la Louis
我想把你抱在手臂里,像那位路易
Me quiero aprender tu ubi
我想学会你的方位
Que la noche está pa un quickie
说今夜是为个 quickie 准备的
La noche está pa un quickie
今晚得找个快活一回
La noche está pa un-
夜色正为那一——
La noche está pa un-
夜色正为那一——
Que la noche está pa un quickie
说今夜是为个 quickie 准备的
La noche está pa un quickie
今晚得找个快活一回
La noche está pa un-
夜色正为那一——
La noche está pa un-
夜色正为那一——
La noche huele a sexo
夜晚散发着欲望的味道
Ra-Rauw, yeah
Rauw Alejandro
劳奥·亚历杭德罗
Yo sé que ella es de ella
我知道她属于她自己
Yo solo quiero que comparta conmigo, ja, ja
我只想让你和我一起分享,哈哈
Playa Saturno, yeah, yeah
土星海滩,耶,耶
Yeah, yeah, yeah
耶,耶,耶
Yeah, yeah, yeah
耶,耶,耶
Yeah, yeah, yeah
耶,耶,耶
Yeah
耶
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- hacer
- 做A1
- hicimo
- 做了
- huele
- 闻B2
- ere
- 是…B2
- sabe
- 知道A1
- saturno
- 土星B2
- sé
- 我知道A1
- sepa
- 知道
- tirar
- 扔B1
- todas
- 所有A2
测测自己
这首 CUKI 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
波多黎各艺术家,将雷鬼音乐与R&B混合,常常带有实验性的风格。