
Rauw Alejandro
《Na' de ti》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2019
- 流派
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- 时长
- 3:08
Yeah
耶
Wow
哇
Yeah
耶
Yo no quiero na' de ti
我不想要你,分毫都不要
Mucho menos amarte
更别说爱你
En tu cama estoy aquí
我就在你的床上
Para desahogarme
为了宣泄
Sumergirme dentro de ti
把自己沉进你心里
Hasta ahogarme
直到把我呛得喘不过气
De aquella que me falló
那个让我失望的人
Olvidarme
把我忘掉
Yo no quiero na' de ti
我不想要你,分毫都不要
Mucho menos amarte
更别说爱你
En tu cama estoy aquí
我就在你的床上
Para desahogarme
为了宣泄
Sumergirme dentro de ti
把自己沉进你心里
Hasta ahogarme
直到把我呛得喘不过气
Del tipo que me falló
那种会让我失望的人
Olvidarme
把我忘掉
Lo que estamos haciendo
我们现在正在做的事
No sé si lo hagamos otra vez
我不知道我们还能不能再来一次
Recuérdame
记得我
Como el tatuaje de tu piel
像纹在你肌肤上的纹身
¡Qué rico se siente!
感觉真是太美妙了!
Tus labios son dulces
你的嘴唇甜得要命
Como odio darte
我有多恨——给你
Baby, solo cumple mi fantasía
宝贝,只要照我说的去做那场幻想
Como me lo hacía
她当初是怎么做的
La hija'eputa que me quito la luz de mis días
那个该死的混蛋,把我日子里的光夺走了
Dame lo mejor
给你最好的
Cogerte esas nalgas
想抓住你那迷人的翘臀
Quiero tu droga de mi mente sacarla
我想把你脑子里的那点药瘾 从我心里拎出来
Tú y yo haciéndolo
你和我在做那件事
Besándonos, mintiéndonos
吻着我们,骗着我们
Tú y yo haciéndolo
你和我在做那件事
Besándonos, mintiéndonos
吻着我们,骗着我们
Yo no quiero na' de ti
我不想要你,分毫都不要
Mucho menos amarte
更别说爱你
En tu cama estoy aquí
我就在你的床上
Para desahogarme
为了宣泄
Sumergirme dentro de ti
把自己沉进你心里
Hasta ahogarme
直到把我呛得喘不过气
De aquella que me fallo
那一个让我失望的人
Olvidarme
把我忘掉
Yo no quiero na' de ti
我不想要你,分毫都不要
Mucho menos amarte
更别说爱你
En tu cama estoy aquí
我就在你的床上
Para desahogarme
为了宣泄
Sumergirme dentro de ti
把自己沉进你心里
Hasta ahogarme
直到把我呛得喘不过气
Del tipo que me falló
那种会让我失望的人
Olvidarme
把我忘掉
Otra vez solos
又一次,我们独自相处
No es un dejavú
这不是既视感
El corazón se congeló, no quiero na' de na'
心都冻住了,我什么都不想要——一点也不(na' de na')
El único que calienta mi cuerpo eres tú
唯一能温暖我身体的人,是你
Oh ye ye eh
哦耶耶 嗯
Então vem, vem ficar comigo
那么来吧,来到我身边
Tú y yo haciéndolo
你和我在做那件事
Besándonos, mintiéndonos
吻着我们,骗着我们
Tú y yo haciéndolo
你和我在做那件事
Besándonos, mintiéndonos
吻着我们,骗着我们
Yo no quiero na' de ti
我不想要你,分毫都不要
Mucho menos amarte
更别说爱你
En tu cama estoy aquí
我就在你的床上
Para desahogarme
为了宣泄
Sumergirme dentro de ti
把自己沉进你心里
Hasta ahogarme
直到把我呛得喘不过气
De aquella que me falló
那个让我失望的人
Olvidarme
把我忘掉
Yo no quiero na' de ti
我不想要你,分毫都不要
Mucho menos amarte
更别说爱你
En tu cama estoy aquí
我就在你的床上
Para desahogarme
为了宣泄
Sumergirme dentro de ti
把自己沉进你心里
Hasta ahogarme
直到把我呛得喘不过气
Del tipo que me falló
那种会让我失望的人
Olvidarme
把我忘掉
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- único
- 唯一A2
- vem
- 来
- ye
- 是A1
- falló
- 失败B2
- sumergirme
- 浸没我
- ahogarme
- 溺死
- besándonos
- 亲吻
- cumple
- 履行C1
- dejavú
- 既视感
- desahogarme
- 倾诉
测测自己
这首 Na' de ti 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
波多黎各艺术家,将雷鬼音乐与R&B混合,常常带有实验性的风格。