Langbeats
PLAYA SATURNO INTRO – Rauw Alejandro

Rauw Alejandro

《PLAYA SATURNO INTRO》歌词与中文翻译

语言
西班牙语
难度
中级
发行年份
2023
流派
Reggaeton, Dembow, Latin Pop
时长
1:16
  1. Pa ella los días soleados casi nunca llegan

    对她来说,晴朗的日子几乎从不来

  2. Le rompieron el corazón, de nadie nada espera

    他们把我的心弄碎了,所以我对谁都不再期待

  3. Su sonrisa se vuelve llanto cuando más nadie la ve

    当再也没人看见时,她的笑容就化作了泪

  4. Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

    耶,耶,耶,耶,耶

  5. Tiene días que de su habitación casi ni sale

    有些日子,他几乎不怎么从房间里出来

  6. Aunque le tiran pare', dice que son to's son iguales

    就算他们对他丢了个个儿,他也说:都一样,都是一样

  7. Rechazando amore' porque piensa que es una y otra vez

    我拒绝那份爱,因为她觉得一遍又一遍

  8. Que de pendeja la van a coger

    别当傻瓜——他们可要把你“捞”走

  1. Ya, ya

    好啦,好啦

  2. Se cansó de su' tristeza' y con sus lágrima' hizo una playa

    他厌倦了自己的悲伤,用他的眼泪造出一片海湾

  3. Se tiró sin toalla

    他纵身一跃却没带毛巾

  4. Y pa'llá voy yo

    而我这就过去

  5. Eres una de las personas en las que más pienso

    你是我最常惦念的那些人之一

  6. Que sepas que yo hago música porque me hace feliz

    你要知道:我做音乐,只因为它让我快乐

  7. Pero también la hago para ti

    可我也这样做,是为了你

  8. Para poder acompañarte en cada momento de tu vida

    好让我陪你走过你生命的每一刻

  9. En cualquier estado de ánimo

    不论在任何心情里

  10. Y en todas esas aventuras y experiencias que no se olvidan

    而在那些不曾忘记的冒险与经历里

  11. Ahí quiero estar

    我就想在那里

  12. Espero que siempre podamos estar conectados

    希望我们永远都能保持连接

  13. Así que, bienvenidos a Playa Saturno

    那么,欢迎来到土星海滩

  14. Gracias por ser mi fan

    谢谢你当我的粉丝

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

siempre
总是A1
toalla
毛巾A2
tristeza
悲伤B2
acompañarte
陪你
amore
爱
ánimo
情绪B2
aventuras
冒险A2
bienvenidos
欢迎A2
conectados
连接
esas
那些A1

测测自己

这首 PLAYA SATURNO INTRO 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

波多黎各艺术家,将雷鬼音乐与R&B混合,常常带有实验性的风格。

Rauw Alejandro的更多歌曲

更多中级西班牙语学习歌曲

🇵🇷 Rauw Alejandro

PLAYA SATURNO INTRO

Pa ella los días soleados casi nunca llegan

对她来说,晴朗的日子几乎从不来

Le rompieron el corazón, de nadie nada espera

他们把我的心弄碎了,所以我对谁都不再期待

Su sonrisa se vuelve llanto cuando más nadie la ve

当再也没人看见时,她的笑容就化作了泪

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

耶,耶,耶,耶,耶

Tiene días que de su habitación casi ni sale

有些日子,他几乎不怎么从房间里出来

Aunque le tiran pare', dice que son to's son iguales

就算他们对他丢了个个儿,他也说:都一样,都是一样

Rechazando amore' porque piensa que es una y otra vez

我拒绝那份爱,因为她觉得一遍又一遍

Que de pendeja la van a coger

别当傻瓜——他们可要把你“捞”走

Ya, ya

好啦,好啦

Se cansó de su' tristeza' y con sus lágrima' hizo una playa

他厌倦了自己的悲伤,用他的眼泪造出一片海湾

Se tiró sin toalla

他纵身一跃却没带毛巾

Y pa'llá voy yo

而我这就过去

Eres una de las personas en las que más pienso

你是我最常惦念的那些人之一

Que sepas que yo hago música porque me hace feliz

你要知道:我做音乐,只因为它让我快乐

Pero también la hago para ti

可我也这样做,是为了你

Para poder acompañarte en cada momento de tu vida

好让我陪你走过你生命的每一刻

En cualquier estado de ánimo

不论在任何心情里

Y en todas esas aventuras y experiencias que no se olvidan

而在那些不曾忘记的冒险与经历里

Ahí quiero estar

我就想在那里

Espero que siempre podamos estar conectados

希望我们永远都能保持连接

Así que, bienvenidos a Playa Saturno

那么,欢迎来到土星海滩

Gracias por ser mi fan

谢谢你当我的粉丝