
Rauw Alejandro
《RED VELVET》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2022
- 流派
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- 时长
- 3:33
Hoy te quiero completa
今天我想要完整的你
Tu' nalga' y tu' teta'
你的屁股和你的奶子
Quemamo' una zeta
我们把一根细针烧掉
Que te venga' e' la meta, baby
让你在终点站等你,宝贝
Yo tuyo completo
我完全属于你
Viral, nada secreto
病毒式的,没什么秘密
Pasé el Phantom por el ghetto
我把幻影开过了贫民区
Te busco y te lo meto, baby (Ra-Rauw)
我在找你,然后把它给你,宝贝(Ra-Rauw)
Te envié par de GIF con pose' que quiero hacerte, baby
我给你发了两条 GIF——是我想做给你看的姿势,宝贝
Tú sabe' cuáles son lo' labio' que vo' a morderte, baby
你知道我会去咬你哪些唇,宝贝
Ese cuerpo 'e guitarra lo toco en vivo
那把吉他般的身躯,我当场触碰
Tenemo' química, Maelo y Cortijo
我们有化学反应,马埃洛和科蒂霍
Besito' de coco al oído
耳边轻吻一阵椰香
Vivir ahí na' má', debajo 'e tu ombligo
住在那儿而已,躺在你肚脐底下
Le quité los Fendi que tenía puesto'
我把我身上那几只Fendi给摘了下来'
Le puse las esposa' y no e' un arresto
我把她的妻子戴上了 这不算什么逮捕
To' los dioses saben que no miento
众神都知道我没有撒谎
Que en el Olimpo se lo pongo lento, woh-oh
在奥林匹斯山上,我就把它慢慢来,哇哦—哦
Afrodita se pasa envidiándono', baby, yeah-eh
阿芙罗狄蒂一路都在嫉妒着我们,宝贝,耶-诶
Cambiamo' de pose y las musas' mirándono', baby
换个姿势吧,让缪斯们看着我们,宝贝
Pensando en tu culo, mai
想着你的屁股,耶
I get high, I get high
我嗨了,我嗨了
Tu pussy el perfecto size
你那小穴的完美尺码
Tú tan fly, liga no hay
你这么酷,联谊上哪还有
Louis V con las Nike
路易·V,穿着耐克
Dame un ride en el sky
给我来个坐上天的ride
Hoy te quiero completa
今天我想要完整的你
Tu' nalga' y tu' teta'
你的屁股和你的奶子
Quemamo' una zeta
我们把一根细针烧掉
Que te venga' e' la meta, baby
让你在终点站等你,宝贝
Yo tuyo completo
我完全属于你
Viral, nada secreto
病毒式的,没什么秘密
Pasé el Phantom por el ghetto
我把幻影开过了贫民区
Te busco y te lo meto, baby (Shenseea)
我找着你然后把它塞进去,宝贝(Shenseea)
I need someone to free my body
我需要一个人来解放我的身体
I need someone to free my love
我需要有人来释放我的爱
I need someone to make me feel like no one else has ever
我需要一个人让我感受——像从未有人那样
Don't be afraid, come explore me
别怕,来探索我
Don't be shy, come adore me
别害羞,来崇拜我
From the top of the night to the mornin'
从夜的尽头到清晨
Better promise you won't disappoint me
更好地答应你别让我失望
Ah, hit it
啊,开火
When you hit it better hit it real right, my baby
当你要上了就得真真切切打出感觉,我的宝贝
Better kill the pussy on sight, my baby
最好当场就把她干掉,宝贝
Show me the time of my life, my baby
把我生命里的时刻给我看看吧,亲爱的
I could give it to you all night, my baby
让河流为你带来渔获
Can you do the same for me?
你能为我做同样的事吗?
Better have the same energy for me (mm, oh-oh, oh-oh)
最好对我也保持同样的能量(嗯,哦哦,哦哦)
Hit it right, hit it right in the back of the ride
敲准它,敲准它,在骑乘的背后
Make my legs like suicide doors, baby
让我的双腿像自杀之门,宝贝
Homicide, homicide, I want that between my thighs
谋杀,谋杀,我想让它在我大腿之间
Can you do that one time for me, baby?
你能不能就给我做那一次,宝贝?
Hoy te quiero completa
今天我想要完整的你
Tu' nalga' y tu' teta'
你的屁股和你的奶子
Quemamo' una zeta
我们把一根细针烧掉
Que te venga' e' la meta, baby
让你在终点站等你,宝贝
Yo tuyo completo
我完全属于你
Viral, nada secreto
病毒式的,没什么秘密
Pasé el Phantom por el ghetto
我把幻影开过了贫民区
Te busco y te lo meto, baby
我找你把你给塞进去,宝贝
(Ella e' mi R-Sport, va sola a comer postre
(她是我R-Sport的——自己一个人去吃甜点)
Con lo' código', nunca e' otra inculta
带着你那些代码——我从不碰“无知”
Va allá Rauw con el chófer
那边去了拉乌,身后还有司机
Sube y baja como un rollercoaster
像过山车一样上上下下
Soy su 911, llegó mi carrera
我是他的911,比赛到来
Cuando está en casa to' el mundo se entera
当你在家,整个世界都知道
He visto tu bellaquera
我见识过你的坏劲儿
No pare' de matarme aunque yo muera)
我也停不下要杀了我——就算我会死)(
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- matarme
- 杀死我
- meto
- 放入
- miento
- —谎言
- mirándono
- 凝视
- mundo
- 世界A2
- musas
- 缪斯A2
- na
- (否定)不
- nalga
- 臀部
- morderte
- 咬你
- mornin
- 早晨
测测自己
这首 RED VELVET 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
波多黎各艺术家,将雷鬼音乐与R&B混合,常常带有实验性的风格。