
Rauw Alejandro
《Reloj》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2020
- 流派
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- 时长
- 3:52
Convertimos el hotel en un putero
我们把酒店变成了风月场
24 hora' no dan pa' lo que quiero
24小时也不给我想要的
Baby si tú fuera' la muerte yo me muero (oh)
宝贝,如果你是死亡,我就会为你而死(哦)
La noche grita sexo (oh oh oh)
夜晚尖叫着要做爱(哦哦哦)
Adentro de tu' labio', bebé déjame preso
宝贝,待在你那唇上——让我被你俘虏
Te abro las dos pierna' y te atravieso (ey)
我张开双腿把你穿透(嘿)
Baby me gustaría
宝贝,我会想要
Comerte el día completo
把整个白天都吞下去
To' lo que yo te haría
我会对你做的那些事
Si el reloj nos diera más tiempo
如果时钟能再给我们更多时间
Baby es que tú ere' mía
宝贝,是你本来就属于我
Lo que te haría (eh eh)
我会对你做的那些事(嘿嘿)
Si el reloj nos diera más tiempo
如果时钟能再给我们更多时间
Baby es que tú ere' mía
宝贝,是你本来就属于我
Lo que te haría (eh eh)
我会对你做的那些事(嘿嘿)
Si el reloj nos diera más tiempo
如果时钟能再给我们更多时间
No hizo nada mal pero quiere que la castigue
他没做错什么,却还想让我来惩罚他
Y gime como una muñequita de anime
我哭得像个动漫小娃娃
Como una serie pegada viendo me sigue
像一部剧被粘在这儿,镜头紧跟着看着我
Yo loco por verla
我发疯似的想看见她
Hey!
嘿!
Baby tú me matas
宝贝,是你杀了我
¿Qué te pasa?
你怎么了?
Con esa foto sierva tú 'tas fogata
拿着那张照片当柴火,篝火里你像在守着
Te espero en casa
我在家里等你
Te voy a dar de lo que te arrebata
我会把你抢走的那些,连本带利地给你
Cuando te vuelva a ver
当我再一次见到你
Te voy a amarrar a la cama
我要把你绑在床上
Mi lengua por tu piel
我的舌尖贴着你的肌肤
Me gusta tenerte de espalda
我喜欢把你抱在背后
Tú no puedes mentirme
你骗不了我
Yo sé que a mí tú me amas
我知道你爱我
Tú me debes algo y lo sabes
你欠我点什么,你心里清楚
No dejemos que esta noche se acabe
别让今夜就此结束
Que nadie sabe
可是谁都不知道
Baby, me gustaría
宝贝,我想要……
Comerte el día completo
把整个白天都吞下去
Todo lo que yo te haría
我曾对你做过的一切
Si el reloj nos diera más tiempo
如果时钟能再给我们更多时间
Baby, es que tú eres mía
宝贝,因为你就是我的
Lo que te haría (eh eh)
我会对你做的那些事(嘿嘿)
Si el reloj nos diera más tiempo
如果时钟能再给我们更多时间
Baby, es que tú eres mía
宝贝,因为你就是我的
Lo que te haría (eh eh)
我会对你做的那些事(嘿嘿)
Si el reloj nos diera más tiempo
如果时钟能再给我们更多时间
核心词汇
- muñequita
- 小娃娃
- nada
- 没有A2
- nadie
- 没人A2
- noche
- 夜晚A1
- pasa
- 发生A2
- puedes
- 你能A1
- acabe
- 结束
- amarrar
- 系住
- arrebata
- 夺走
- atravieso
- 穿过
测测自己
这首 Reloj 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
波多黎各艺术家,将雷鬼音乐与R&B混合,常常带有实验性的风格。