
Rauw Alejandro
《Touching the Sky》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2024
- 流派
- Reggaeton, Dembow, Latin Pop
- 时长
- 3:15
Ra-Rauw
拉-劳
Estoy de vuelta ahí
我又回到那里
Una nueva era
一个新的时代
Siento que el cielo estoy tocando
我感觉在触碰天堂
Tu sonrisa me lleva
你的微笑把我带走
Como nos estamos mirando, oh-oh
因为我们正彼此对望,哦哦
Ya dudas no me quedan
我已经不再怀疑你了
Y con esta nota, eh
并且用这一句,哎
Es más fácil en nada pensar
什么都不想,其实更容易
Ella y yo nos dejamos llevar
她和我就这样随心沉醉
Mañana podemos aterrizar
明天我们可以降落
Te puedes ir o te puedes quedar
你可以走,也可以留下
Nunca estuve en busca de nada
我从没在寻找什么
Pero por ahora, esta noche
但眼下,今夜
Siento que el cielo estoy tocando (uh, yeah)
我觉得我在触碰天空(呃,耶)
Ay, si supieras en lo que estoy pensando, oh-oh (uh, yeah)
哎,要是你知道我正在想着什么,哦-哦(呃,耶)
Ey, tú me gustas, Rauw
嘿,宝贝你合我胃口,Rauw
Ella se suelta de cuando está fuera, eh
她一离开就放开了,嘿
Sus labios pegaban con su cartera
你的嘴唇贴合着他的皮夹
Se la pongo donde ella prefiera
我把它放到她想要的地方
Conquistarte dime quién pudiera
要征服你,谁又能做到
Y si me lo das todo
而如果你把一切都给我
Por ti de un paracaídas yo me arrojo
为了你,我从伞翼上纵身一跃
Mi corazón antes estaba gris, ahora es rojo
我心从前是灰的,如今却是红的
Los dos sufrimos de amor, ni modo
我们两个都在为爱受苦,没办法
Que con esta nota, eh
就凭这一段旋律,嗯
Es más fácil en nada pensar
什么都不想,其实更容易
Ella y yo nos dejamos llevar
她和我就这样随心沉醉
Mañana podemos aterrizar
明天我们可以降落
Te puedes ir, me puedes dejar
你走吧,你可以把我放下
Nunca estuve en busca de nada
我从没在寻找什么
Pero por ahora, esta noche
但眼下,今夜
Siento que el cielo estoy tocando (uh, yeah)
我觉得我在触碰天空(呃,耶)
Ay, si supieras en lo que estoy pensando (uh, yeah)
哎 你要是知道我在想什么(呃 耶)
Esto es cosa nuestra y no creo que lo puedas entender
这是我们之间的事,我不觉得你能懂
Uoh, oh-oh-oh
呜哦,哦哦哦
Siento que puedo volar
我感觉我能飞起来
Uoh, oh-oh-oh
呜哦,哦哦哦
Baby, I'm touching the sky
宝贝,我正在触摸天空
Y si me lo das todo
而如果你把一切都给我
Por ti de un paracaídas yo me arrojo
为了你,我从伞翼上纵身一跃
Mi corazón antes estaba gris, ahora es rojo
我心从前是灰的,如今却是红的
Los dos sufrimos de amor, ni modo
我们两个都在为爱受苦,没办法
Que con esta nota, eh (uh, yeah)
就靠这一段音符,嘿(呃,耶)
Ra-Rauw, Rauw Alejandro (uh, yeah)
El Zorro en esto, dímelo, Ninow
这事儿里有狐狸——跟我说说,尼诺
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- arrojo
- 勇气
- aterrizar
- 着陆B1
- busca
- 寻找C2
- dejamos
- 我们留下
- dímelo
- 告诉我
- das
- 给A2
- donde
- 哪里B1
- dos
- 二A1
- mirando
- 看着C1
- ra-rauw
- 未知
测测自己
这首 Touching the Sky 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
波多黎各艺术家,将雷鬼音乐与R&B混合,常常带有实验性的风格。