Rainie Yang 杨丞琳
暧昧 lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Advanced
- Genre
- Mandopop
- Length
- 4:11
暧昧让人受尽委屈
Ambiguity makes one suffer endlessly,
找不到相爱的证据
Can't find the proof of our love,
何时该前进? 何时该放弃?
When to move forward? When to let go?
连拥抱都没有勇气
Not even brave enough for a hug,
暧昧让人变得贪心
Ambiguity turns one greedy,
直到等待失去意义
Until the wait loses its meaning,
无奈我和你写不出结局
Helpless, we can't write an ending together,
放遗憾的美丽停在这里
The beauty of regrets lingers here,
暧昧让人受尽委屈
Ambiguity makes one suffer endlessly,
暧昧让人受尽委屈
Ambiguity makes one suffer endlessly.
找不到相爱的证据
Can't find the evidence of love
何时该前进? 何时该放弃?
When should I move on? When should I let go?
连拥抱都没有勇气
Not even brave enough for a hug
暧昧让人变得贪心
Ambiguity makes one so greedy
直到等待失去意义
Until waiting loses all its meaning
无奈我和你写不出结局
Helpless, you and I can't write the ending
放遗憾的美丽停在这里
Letting beauty of regret linger here
暧昧让人受尽委屈
Ambiguity leaves one feeling so wronged
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 暧昧ài mèi
- ambiguous7
- 人rén
- person1
- 受shòu
- suffer3
- 尽jìn
- exhaust6
- 委屈wěi qu
- wronged6
- 找不到zhǎo bú dào
- can't find
- 相爱xiāng ài
- love
- 何时hé shí
- when
- 该gāi
- should2
- 前进qián jìn
- move forward3
Test yourself
How much of 暧昧 did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
More songs by Rainie Yang 杨丞琳
More Advanced Music to Learn Chinese
- 众里寻他千百度(电视剧《逐玉》爱情主题曲)（The Endless Quest (Love Theme Song from the TV Series ''Pursuit of Jade'')） (伴奏版) · Zhang Bichen 张碧晨
- TA · Not fireworks 不是花火呀
- 落泪 · Kang Xi 康熙
- 众里寻他千百度(电视剧《逐玉》爱情主题曲)（The Endless Quest (Love Theme Song from the TV Series ''Pursuit of Jade'')） · Zhang Bichen 张碧晨
- 一念(电视剧《逐玉》插曲)（A Heartbeat's Turn (Featured Song from the TV Series ''Pursuit of Jade'')） · Zhang Zining 张紫宁
- 和你 · LAY