Sebastián Yatra

Songtext von 2AM mit Übersetzung auf Deutsch

Sprache

Spanisch

Niveau

Mittelstufe

Erschienen

2024

Genre

Latin Pop

Länge

3:17

Mit synchronem Songtext abspielen

1. Son las dos de la mañana y no sé dónde estás

   Es ist zwei Uhr morgens und ich weiß nicht, wo du bist

2. Son las dos de la mañana y no sé dónde estás

   Es ist zwei Uhr morgens und ich weiß nicht, wo du bist

3. Son las dos de la mañana y no sé dónde estás

   Es ist zwei Uhr morgens und ich weiß nicht, wo du bist

4. Bebé, dejemos tanto drama, no quiero a nadie más

   Baby, lass uns so viel Drama lassen, ich will niemanden sonst

5. Y aunque yao había borrao tu celular, ahora que empecé a tomar

   Und auch wenn dein Handy schon weg war—jetzt, wo ich angefangen habe, es zu nehmen

6. Quiero verte (quiero verte), te quiero llamar, te quiero llamar (ah)

   Ich will dich sehen (ich will dich sehen), ich will dich anrufen, ich will dich anrufen (ah)

7. Son las dos de la mañana y no sé dónde estás

   Es ist zwei Uhr morgens und ich weiß nicht, wo du bist

8. Bebé, dejemos tanto drama, no quiero a nadie más

   Baby, lass uns so viel Drama lassen, ich will niemanden sonst

9. Y aunque ya había borrao tu celular, ahora que empecé a tomar

   Und auch wenn ich dein Handy schon längst geblockt hatte, fang ich jetzt an zu trinken

10. Quiero verte, te quiero llamar, te quiero llamar

    Ich will dich sehen, ich will dich anrufen, ich will dich anrufen

11. Aló bebé, ¿cómo te va?, tu recuerdo no se va

    Hallo Baby, wie geht’s dir? Deine Erinnerung geht nicht weg

12. Dime si es solo para hablar o si te paso a buscar

    Sag mir, ob es nur fürs Reden ist – oder ob ich dich abhole

13. Para tirar los asientos p'atrás, para que empañemos las ventanas

    Damit wir die Sitze zurücklehnen, damit wir die Fenster beschlagen

14. Para que me digas que te quedas y que mi número no lo olvidas

    Damit du mir sagst, dass du bleibst und dass du meine Nummer nicht vergisst

15. Para tirar los asientos p'atrás, para que empañemos las ventanas

    Damit wir die Sitze zurücklehnen, damit wir die Fenster beschlagen

16. Para que me digas que te quedas y que mi número no lo olvidas

    Damit du mir sagst, dass du bleibst und dass du meine Nummer nicht vergisst

17. Son las dos de la mañana y no sé dónde estás

    Es ist zwei Uhr morgens und ich weiß nicht, wo du bist

18. Bebé, dejemos tanto drama, no quiero a nadie más

    Baby, lass uns so viel Drama lassen, ich will niemanden sonst

19. Y aunque yo había borrao tu celular, ahora que empecé a tomar

    Und obwohl ich dein Handy zerlegt hatte, nachdem ich angefangen hab zu trinken

20. Quiero verte, te quiero llamar, te quiero llamar (ey)

    Ich will dich sehen, ich will dich anrufen, ich will dich anrufen (ey)

21. Se acabó el tequila (ay)

    Das Tequila ist vorbei (ay)

22. Bajo los efectos, te quiero llamar (sí)

    Unter dem Einfluss – ich will dich anrufen (ja)

23. Pa ponerme encima (ah)

    Damit ich oben drauf komm’ (ah)

24. Recordarte que, como yo, no lo hace ninguna (sí)

    Dir zu gedenken, dass es niemand wie ich tut (ja)

25. Buscaste una nena buena y tú te aburriste ya (ajá)

    Du wolltest ein braves Mädchen — und du bist dich schon sattgelaufen (ajá)

26. Aunque su familia no me quiera, le gusta su bandida (hey)

    Auch wenn ihre Familie mich nicht will, steht sie auf ihre Banditin (hey)

27. Bebé, olvida lo que piensen, complicidad, te lo hago bien (hum)

    Baby, vergiss, was sie denken—Vertrautheit, ich mach’s dir richtig gut (hum)

28. Las básicas no te entienden (no), conmigo das el cien por cien (ja)

    Die Basics verstehen dich nicht (nein), mit mir gibst du hundert Prozent (ja)

29. Conmigo das el cien por cien (ay)

    Mit mir gibst du hundert Prozent (ay).

30. Son las dos de la mañana y no sé dónde estás

    Es ist zwei Uhr morgens und ich weiß nicht, wo du bist

31. Bebé, dejemos tanto drama, no quiero a nadie más

    Baby, lass uns so viel Drama lassen, ich will niemanden sonst

32. Y aunque yo había borrao tu celular, ahora que empecé a tomar

    Und obwohl ich dein Handy zerlegt hatte, nachdem ich angefangen hab zu trinken

33. Quiero verte, te quiero llamar, te quiero llamar (ey)

    Ich will dich sehen, ich will dich anrufen, ich will dich anrufen (ey)

34. Y esas malditas ganas de verte, uoh-oh

    Und diese verdammten Sehnsüchte, dich zu sehen, uoh-oh

35. Se me quitan solo con besarte, uoh-oh

    Die sind weg, nur weil ich dich küsse, uoh-oh

36. ¿Cuánto tiempo tiene que pasar

    Wie lange muss das noch dauern

37. Cuánto tiempo tiene que doler

    Wie lange muss es noch weh tun?

38. Para que me vuelvas a llamar

    Damit du mich wieder anrufst

39. Pa que seas mía completa (mío completo)? (Ah)

    Damit du ganz und vollständig meins bist (meins ganz komplett)? (Ah)

40. Son las dos de la mañana y no sé dónde estás

    Es ist zwei Uhr morgens und ich weiß nicht, wo du bist

41. Bebé, dejemos tanto drama, no quiero a nadie más

    Baby, lass uns so viel Drama lassen, ich will niemanden sonst

42. Y aunque ya había borrao tu celular, ahora que empecé a tomar

    Und auch wenn ich dein Handy schon längst geblockt hatte, fang ich jetzt an zu trinken

43. Quiero verte (quiero verte), te quiero llamar, te quiero llamar (ey)

    Ich will dich sehen (ich will dich sehen), ich will dich anrufen, ich will dich anrufen (ey)

44. Uh-uh-uh-uh-uh, ay

    Uh-uh-uh-uh-uh, ach

45. Uh-uh-uh-uh-uh, ay

    Uh-uh-uh-uh-uh, ach

46. Yatra, Yatra

    Yatra, Yatra

47. Bad Gyal

    Bad Gyal

48. La flaquita que te gusta

    Das dünne Ding, das dir gefällt

49. Hum, ah

    Hm, ah

50. La flaquita que te gusta

    Das dünne Ding, das dir gefällt

Lyrics powered by www.musixmatch.com