Jolin Tsai 蔡依林
Letra de Because of You con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 1999
- Género
- Pop
- Duración
- 4:41
It's all
Es todo
You're my sunshine after the rain
Eres mi sol después de la lluvia
你是藏在我嘴里的甜味
Eres el dulzor que guardo en mi boca
没有谁能分享 我也无所谓
Que no hay nadie con quien compartirlo, y a mí no me importa
It's all (it's all), it's all because of you
Es todo (es todo), es todo por ti
You're my sunshine (oh, yeah)
Eres mi sol (oh, yeah)
不怪谁 别人不了解
No culpo a nadie; los demás no entienden
想念的滋味 超过了一切
El sabor de la añoranza supera todo
我相信只要专心 你就能感觉
Creo que, si te concentras de verdad, lo vas a sentir
How much I feel for you?
¿Cuánto te siento?
我也不问谁后来的情节
Y tampoco pregunto quién siguió la historia después
你不知道你遇上的人多珍贵
No sabes lo valiosa que es la gente con la que te cruzaste
And if only you were here
Y si tan solo estuvieras aquí
I'll tell you, yes, I'll tell you, oh, yeah
Te lo diré, sí, te lo diré, oh, sí
You're my sunshine after the rain
Eres mi sol después de la lluvia
你是藏在我嘴里的甜味
Eres el sabor dulce que llevo en mi boca
没有谁能分享 我也无所谓
Nadie puede compartirlo y yo tampoco me importa
It's all (it's all), it's all because of you
Es todo (es todo), es todo por ti
Because of you
Por ti
我还以为是个幻觉
Pensé que era una ilusión
认识第一天 就变成永远
Conocerte el primer día y ya se volvió para siempre
初恋像一个秋千 回荡心里面
El primer amor es como un columpio, resonando dentro de mi corazón
I miss you, yes, I miss you, baby
Te extraño, sí, te extraño, bebé
You're my sunshine after the rain
Eres mi sol después de la lluvia
你是藏在我嘴里的甜味
Eres el sabor dulce que se esconde en mi boca
没有谁能分享 我也无所谓
Nadie puede compartirlo… y a mí tampoco me importa
It's all (it's all), it's all because of you
Es todo (es todo), es todo por ti
已经想过好多遍
Ya lo he pensado un montón de veces
快停下来 对你的想念
Para… ya no sigas así: mi pensamiento en ti
你却像一首歌
Y aun así, tú eres como una canción
挂在嘴边
Pegado en la punta de la lengua
You're my sunshine after the rain (you're my sunshine)
Eres mi sol después de la lluvia (eres mi sol)
你是藏在我嘴里的甜味 ('cause I love you)
Eres el sabor dulce escondido en mi boca ('cause I love you)
没有谁能分享 我也无所谓
Nadie puede compartirlo, y a mí tampoco me importa
It's all (it's all), it's all because of you
Todo (todo), todo es gracias a ti
You're my sunshine after the rain
Eres mi sol después de la lluvia
你是藏在我嘴里的甜味 (oh, yeah)
Eres el sabor dulce escondido en mi boca (oh, yeah)
没有谁能分享 我也无所谓
Nadie puede compartirlo, y a mí tampoco me importa
It's all (it's all), it's all because of you
Todo (todo), todo es gracias a ti
You're my sunshine after the rain (oh, yeah)
Eres mi sol después de la lluvia (oh, yeah)
你是藏在我嘴里的甜味
Eres el sabor dulce escondido en mi boca
没有谁能分享 我也无所谓
Nadie puede compartirlo, y a mí me da igual
It's all (it's all), it's all because of you (love you, baby)
Es todo (es todo), es todo por ti (te quiero, baby)
You're my sunshine after the rain
Eres mi sol después de la lluvia
你是藏在我嘴里的甜味 (you're my sunshine)
Eres el sabor dulce escondido en mi boca (eres mi sol)
没有谁能分享 我也无所谓
Nadie puede compartirlo, y a mí me da igual
It's all (it's all), it's all because of you
Es todo (es todo), es todo por ti
You're my sunshine after the rain
Eres mi sol después de la lluvia
You're my sunshine
Eres mi sol
It's all
Es todo
You're my sunshine after the rain
Eres mi sol tras la lluvia
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 永远yǒng yuǎn
- para siempre2
- 相信xiāng xìn
- creer2
- 超过chāo guò
- superar2
- 想念xiǎng niàn
- echar de menos5
- 珍贵zhēn guì
- precioso5
- 你是nǐ shì
- tú eres
- 嘴zuǐ
- boca2
- 甜味tiánwèi
- sabor dulce
- 谁能shuí néng
- quién puede
- 分享fēn xiǎng
- compartir5
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Because of You?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Jolin Tsai es una cantante, compositora, productora discográfica y actriz taiwanesa en los géneros de C-Pop y dance-pop. Es conocida por su papel influyente en la música popular de Taiwán y por reinventar continuamente su sonido y sus visuales.