Jolin Tsai 蔡依林
Letra de Pleasure con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- Pop
- Duración
- 2:47
Call me mommy
Llámame mami
Tell me, my little bunny
Dime, conejito mío
Honey, tease me
Cariño, aflícame con tu juego
Please me, you know you want me
Compláceme; tú sabes que me quieres
That's my pleasure
Eso es un placer para mí
She's not a serpent 企图让你失了魂
No es una serpiente, busca que pierdas el alma
是罪恶温存 为了我的想要极速快乐
Es maldad en caricias, para mi deseo, placer a toda velocidad
要了 犯了 别等 犯 犯了 别忍
Entra en juego, peca ya; no esperes—peca, peca ya; no te aguantes
懂你 等你直捣我的快乐
Te entiendo; te espero, hasta llegar directo a mi placer
It's my pleasure
Es un placer para mí
You and me, baby
Tú y yo, cariño
You and you and me, baby
Tú y tú y yo, cariño
You and you and me
Tú y tú y yo
It's my pleasure
Es un placer
You and me, baby
Tú y yo, cariño
You and you and me, baby
Tú y tú y yo, cariño
You and you and me, you and me, you and me (that's my pleasure)
Tú y tú y yo, tú y yo y tú y yo (ese es mi placer)
Call me mommy
Llámame mami
Tell me, my little bunny
Dime, mi conejito
Honey, tease me
Cariño, rózame
Please me, you know you want me
Por favor, déjame… Sabes que me deseas.
黑暗中 如影蛇行 (she's not a serpent 企图让你失了魂)
En la oscuridad, como sombra y serpenteo (no es una serpiente; intenta hacerte perder el alma).
(是罪恶温存 为了我的想要极速快乐) 七情六欲 五味杂陈
(Es pecado y caricia, para mi deseo; placer rápido) Siete emociones, seis anhelos: sabores mezclados.
(要了 犯了 别等 犯 犯了 别忍) 不四不三 两面一体
(Te he querido… lo cometí… no esperes… comete… si lo cometes, no lo aguantes) Ni cuatro ni tres, una sola cosa de dos caras.
罪恶快感 (懂你 等你直捣我的快乐)
Gozo del pecado (entiéndeme… espera… ven y entra directo a mi felicidad).
It's my pleasure
Es un placer para mí.
You and me, baby
Tú y yo, bebé.
You and you and me, baby
Tú, tú y yo, bebé.
You and you and me
Tú, tú y yo.
It's my pleasure
Es un placer para mí.
You and me, baby
Tú y yo, bebé
You and you and me, baby
Tú y tú y yo, bebé
You and you and me, you and me
Tú y tú y yo, tú y yo
我就是你 脐带相连
Soy tú, unidos por el cordón umbilical
阴晴圆缺 欲望有罪
Día y noche, plenitud y mengua; el deseo es culpable
愉悦主义 能量不灭
Hedonismo: la energía no se apaga
百无禁忌 乐园万岁
Sin prohibiciones: ¡larga vida al paraíso!
Nice to meet you, it's my pleasure
Encantado de conocerte, es un placer
You know I can give you pleasure
Sabes que puedo darte placer
Teach you how to do it better
Enseñarte a hacerlo mejor
Take you to another level
Te llevo a otro nivel
(Ha-ah) nice to meet you, it's my pleasure
(Ha-ah) Encantado de conocerte, es un placer
(Ha-ah) you know I can give you pleasure
(Ha-ah) Ya sabes que puedo darte placer
(Ha-ah) teach you how to do it better
(Ha-ah) Te enseño a hacerlo mejor
(Ha-ah) take you to another level
(Ha-ah) Te llevo a otro nivel
That's my pleasure, that's my pleasure
Ese es mi placer, ese es mi placer
That's my pleasure, that's my pleasure
Ese es mi placer, ese es mi placer
That's my pleasure
Ese es mi placer
That's my pleasure
Ese es mi placer
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 企图qǐ tú
- intento7
- 失shī
- pérdida
- 魂hún
- alma
- 罪恶罪恶
- crimen
- 温存wēn cún
- ternura
- 为了wèi le
- para3
- 我的wǒ de
- mío
- 想要xiǎng yào
- querer3
- 极jí
- extremo3
- 速sù
- velocidad
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Pleasure?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Jolin Tsai es una cantante, compositora, productora discográfica y actriz taiwanesa en los géneros de C-Pop y dance-pop. Es conocida por su papel influyente en la música popular de Taiwán y por reinventar continuamente su sonido y sus visuales.