
Show Lo 罗志祥
Letra de 操盘手 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2007
- Género
- Pop
- Duración
- 2:47
罗志祥
Luo Zhixiang
操盘手
el operador
来重组地球 用我的手
Ven, reconfiguremos la Tierra con mis manos
跟上我速度 go
sígueme, a mi ritmo, go
未来的赛车场 我飙的疯
en el circuito del futuro voy a mil, desatado
带命运过弯甩尾 冲
lleva el destino por la curva, derrapa y acelera
集合细胞中的 所有荷尔蒙
reúne todos los jugos, todas las hormonas en la célula
勇敢出手让 你震耳欲聋
atrévete a actuar y que te suene ensordecedor
我用心的引擎 你追不到我
mi motor va a conciencia; tú no puedes alcanzarme
流行加满油 要世界追上我
carga el combustible del pop y que el mundo me alcance a mí
我 潮流的操盘手
Soy el director de las tendencias
No 我不跟别人走
No, no voy con nadie más
Go 就跟自己交手 你懂不懂
Vamos: ve y enfréntate contigo, ¿entiendes?
我 STAGE 操盘手
Soy el director del STAGE
No 我不是那一国
No, no soy de ese país
Go 用自己的节奏 颠覆这宇宙
Ve, con tu propio ritmo, para trastocar este universo
想扭转时空跑在前头
Quiero torcer el tiempo y el espacio, corriendo primero
这谁的态度wow
¿De quién es esta actitud, wow?
不让爱修理我 我的自由
Que el amor no venga a arreglarme; mi libertad
我已经已经说了 Go
Ya lo dije, ya lo dije: ve
集合细胞中的 所有荷尔蒙
Todas las hormonas de las células del conjunto
勇敢出手让 你震耳欲聋
Atrévete y sal a dar el golpe, para que te estremezca el ruido
我用心的引擎 你追不到我
Yo uso un motor de corazón, tú no me alcanzas
流行加满油 要世界追上我
Con la gasolina del pop a tope, haz que el mundo me alcance
我 潮流的操盘手
Yo, la mano que mueve el ritmo del estilo
No 我不跟别人走
No, no me voy con los demás
Go 就跟自己交手 你懂不懂
Go, ve y enfréntate a ti mismo, ¿entiendes?
我 STAGE 操盘手
Yo, la mano que mueve el STAGE
No 我不是那一国
No, no pertenezco a ese país
Go 用自己的节奏 颠覆这宇宙
Go, con tu propio compás, para reventar este universo
我 潮流的操盘手
Yo, el director de la tendencia
No 我不跟别人走
No, no me voy con los demás
Go 就跟自己交手 你懂不懂
Ve, que sea frente a ti mismo; ¿entiendes?
我 STAGE 操盘手
Yo, el productor en el escenario
No 我不是那一国
No, no soy de ese país
Go 用自己的节奏
Ve, a tu propio ritmo
我只想 Say Go
Solo quiero decir: Go
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 国guó
- país1
- 来lái
- venir1
- 罗luó
- ro
- 志zhì
- ambición
- 祥xiáng
- buena suerte
- 操cāo
- manejar
- 手shǒu
- mano1
- 重组chóng zǔ
- reorganizar7
- 地球dì qiú
- Tierra2
- 我的wǒ de
- mi
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 操盘手?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Show Lo 罗志祥 es un cantante, actor y presentador de televisión taiwanés. Trabaja en música pop y orientada al baile, y es conocido por debutar con el grupo masculino Four Heavenly Kings y posteriormente formar el dúo Remeo con Eddy Ou.