Karen Mok 莫文蔚
Letra de 边界饭店 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 1998
- Género
- Pop
- Duración
- 4:31
心的旅行
El viaje del corazón
往哪里
¿Hacia dónde?
暧昧不明
Amor ambiguo
徘徊不定
Dudando sin decidir
在这里
Aquí
回忆都走遍
Los recuerdos lo recorren todo
到爱情的极限
Hasta el límite del amor
抱著你
Abrigándote
我们站在爱的界线
Estamos de pie en la frontera del amor
转好转坏的瞬间
En el instante de volverse bien o mal
边界饭店卸下思念
Desembarcan las nostalgias en el hotel fronterizo
是起点
Es el punto de partida
是终点
Es el punto final
从前倒影
Antes: el reflejo
未来投影
El futuro: su proyección
爱的入境
La llegada del amor
梦的出境
La salida de los sueños
在这里
Aquí
黑暗中的脸
Rostros en la oscuridad
模糊了视线
Se desvanece la vista
看著你
Mirándote
转好转坏的瞬间
En el instante en que todo cambia, para bien o para mal
边界饭店卸下思念
En el hotel fronterizo, dejé caer la nostalgia
是起点
Es el comienzo
是终点
Es el final
我们站在爱的界线
Estamos de pie, en el límite del amor
转好转坏的瞬间
En el instante en que todo cambia, para bien o para mal
边界饭店卸下思念
En el hotel fronterizo, dejé caer la nostalgia
是起点
Es el comienzo
是终点
Es el final
爱上你是我甜蜜的冒险
Enamorarte fue mi dulce aventura
Vocabulario clave
- 边界biān jiè
- frontera7
- 冒险mào xiǎn
- aventura6
- 起点qǐ diǎn
- punto de inicio6
- 梦mèng
- sueño4
- 出境chūjìng
- salir6
- 中的zhōng de
- entre
- 脸liǎn
- cara2
- 模糊mó hu
- borroso5
- 视线shì xiàn
- mirada7
- 看著kàn zhù
- mirando
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 边界饭店?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Karen Mok es una actriz y cantante de Hong Kong conocida por su trabajo en la música pop del Este de Asia. Ha ganado el Golden Melody Award tres veces, incluyendo ser la primera cantante femenina de Hong Kong en recibir este honor.