Wang Leehom 王力宏
Letra de 预约你的爱 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 1996
- Género
- Pop
- Duración
- 4:27
我喜欢每一天跟你见面
Me gusta vernos cada día
我喜欢你的人在我面前
Me gusta que tu persona esté frente a mí
但是我还想偷偷的问
Pero aún quiero preguntarte en secreto
你爱我有几分
¿Cuánto me amas?
我最近没看到你的微笑
Últimamente no he visto tu sonrisa
是否感觉不到我的拥抱
¿Sientes que no recibes mis abrazos?
我开始怀疑到我们的爱
Empiezo a dudar de si nuestro amor…
到底在不在 yeah
…de verdad está, sí o no, yeah?
Oh baby, you drive me crazy
Oh bebé, me vuelves loco/a
You know I love you
Sabes que te amo
没有谁能将你替代 yeah
Nadie puede reemplazarte, yeah
预约你的爱
Reservo tu amor
Oh baby, come over here baby
Oh, baby, ven aquí, baby
Oh, I love you (I love you)
Oh, te amo (te amo)
终有一天拥你入怀 yeah
Algún día terminaré abrazándote, yeah
预约你的爱
Reserva tu amor
You got it, you know
Eso, ya lo sabes
我喜欢每一天跟你见面
Me gusta verte cada día
我喜欢你的人在我面前
Me gusta que tu gente esté frente a mí
但是我还想偷偷的问
Pero todavía quiero preguntarte en secreto
你爱我有几分?
¿Cuánto me amas tú?
我最近没看到你的微笑
Últimamente no he visto tu sonrisa
是否感觉不到我的拥抱?
¿Sientes que no puedo abrazarte?
我开始怀疑到我们的爱
Empiezo a dudar de nuestro amor
到底在不在
En verdad, ¿sigue aquí o no?
Oh baby, you know you are my baby
Oh baby, ya sabes que tú eres mi baby
You know I love you
Ya sabes que te amo
没有谁能将你替代
Nadie puede reemplazarte
预约你的爱
Reserva tu amor
Oh baby, (you know I love you) pretty-pretty baby
Oh baby, (ya sabes que te amo), pretty-pretty baby
Oh, I love you
终有一天拥你入怀
Algún día acabaré por estrecharte entre mis brazos
预约你的爱 (预约你的爱)
Reservo tu amor (reservo tu amor)
Oh baby, you gonna be my baby
Oh, baby, tú vas a ser mi baby
Oh, I love you
没有谁能将你替代 yeah
Nadie podrá reemplazarte, yeah
预约你的爱
Reservo tu amor
没有谁能将你替代
Nadie podrá reemplazarte
You gotta listen, yeah
Tienes que escuchar, yeah
没有谁能将你替代
Nadie podrá reemplazarte
预约你的爱 (I really do love)
Reservo tu amor (I really do love)
没有谁能将你替代
Nadie puede reemplazarte
你的爱
Tu amor
没有谁能将你替代
Nadie puede reemplazarte
预约你的爱
Reservo tu amor
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 分fēn
- minutos1
- 天tiān
- día1
- 爱ài
- amor1
- 看到kàn dào
- ver1
- 见面jiàn miàn
- ver1
- 问wèn
- preguntar1
- 喜欢xǐ huan
- gustar1
- 每一měi yī
- cada
- 你的nǐ de
- tu1
- 人rén
- persona1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 预约你的爱?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Wang Leehom es un cantautor chino-taiwanés-americano. Es conocido por el Mandopop y C-pop que fusionan géneros occidentales con música tradicional china, junto con su carrera como un prolífico creador de éxitos y compositor desde la década de 1990.