Angela Chang 张韶涵
Letra de Go con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2016
- Género
- Pop
- Duración
- 3:13
听太多流言 精彩得像电影小说
Escucho demasiados rumores, tan brillantes como una película o una novela
在别人眼中 扮演什么样的我
En los ojos de otros, ¿qué clase de mí actúo?
逆风 我们站在梦与现实分岔路口
A contracorriente, estamos en la encrucijada entre el sueño y la realidad
从幻想到幻灭 不用一秒钟
De la fantasía al desengaño, no hace falta ni un segundo
我微笑 捂住耳朵 跟著直觉走
Sonrío, me tapo los oídos y sigo la intuición
什么都不说 什么都不留
No digo nada, no me llevo nada
Hey
Go everything Let it go
尽头的尽头 我还是我
Más allá del fin, aun así sigo siendo yo
Go 如果没有如果
Go si no hubiera un si
痛和爱 同步感受
Dolor y amor, sincronizados y sentidos a la vez
感动是什么节奏
¿Qué ritmo tiene la emoción?
我亲手去弹奏
Yo mismo, con mis manos, me pongo a tocar
Go everything Let it go
Ve por todo, deja que se vaya
走在我的海阔天空
Caminando por mi mar de cielo abierto
越是在乎的 越像拴住我的枷锁
Cuanto más te importa, más se parece a una cadena que me ata
钥匙就握在 自己的手中
Las llaves están en la palma de tu propia mano
恐惧 像暴风雪冰封一切呼啸而过
El miedo, como una tormenta de nieve, lo congela todo y pasa rugiendo
所谓强悍 是心里依旧宽容
Lo que se llama ser fuerte es que el corazón siga siendo compasivo
Go everything Let it go
Ve por todo, deja que se vaya
尽头的尽头 我还是我
Al final del final, sigo siendo yo
Go 如果没有如果
Ve, si no hubiera un si
痛和爱 同步感受
Dolor y amor, siente al mismo tiempo
感动是什么节奏
¿Qué ritmo es la emoción?
我亲手去弹奏
Lo toco yo misma, con mis propias manos
Go everything Let it go
走在我的海阔天空
Caminando por mi cielo abierto y ancho
听太多流言 精彩得像电影小说
He oído demasiadas habladurías; es tan brillante como una película o una novela
我们站在 梦与现实分岔路口
Nos plantamos en un cruce entre el sueño y la realidad
Go everything Let it go
尽头的尽头 我还是我
Al final del final, sigo siendo yo
Go 如果没有如果
Ve, si no hay un si
痛和爱 同步感受
Dolor y amor, sintiéndolos a la vez
感动是什么节奏
¿Qué ritmo tiene el sentimiento?
我亲手去弹奏
Lo toco yo mismo con mis manos
Go everything Let it go
Ve todo, deja que se vaya
下一步 是海阔天空
El siguiente paso es el cielo abierto y sin límites
Oh
没有如果
No hay un si
Everything let it go
Todo, deja que se vaya
Vocabulario clave
- 太多tài duō
- demasiado
- 一切yí qiè
- todo3
- 钥匙yào shi
- llave4
- 流言liú yán
- rumor
- 精彩jīng cǎi
- espléndido3
- 像xiàng
- como2
- 小说xiǎo shuō
- novela2
- 眼中yǎn zhōng
- en tus ojos
- 扮演bàn yǎn
- interpretar6
- 样yàng
- tipo
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Go?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.