Letra de 活在此刻 con traducción en Español

爱是对是错都有理由

El amor tiene razones tanto para estar bien como para estar mal

别动不动说天长地久

No digas, de la nada, para siempre

下一刻 会如何

¿Qué pasará en el siguiente instante?

谁能肯定会如你所求

¿Quién puede asegurar que se cumplirá tal como pides?

以后的事以后才烦忧

Lo de después, que se preocupe después

时间它不停留

El tiempo no se detiene

爱就爱 在这一刻

Ama, si vas a amar, en este instante

满怀期待

Con el corazón lleno de esperanza

时刻在等待

El momento está esperando

不如享受现在

Mejor disfruta el presente

就活在此刻 勇敢去快乐

Vive solo este instante, sé valiente y ve por la alegría

没什么比现在的一切更值得

No hay nada que valga más que todo esto ahora

活在此刻 忘掉不快乐

Vive el momento y olvida la tristeza

所有的烦恼不安都会过去的

Todas las preocupaciones e inquietudes pasarán

活在此刻

Vive el momento

地球不会为谁而停留

La Tierra no se detendrá por nadie

你不该为他人而迁就

No deberías ceder por los demás

下一刻 会如何

¿Qué pasará en el próximo instante?

至少过著是你的选择

Al menos, que sea tu elección vivir así

过了的事就别再追究

Lo que ya pasó, no vuelvas a cuestionarlo

算给自己自由

Date tú mismo la libertad

强留著 不会舍得

Firme, pero sin soltarla; no podría dejarlo ir

满怀期待

Lleno de esperanza

时刻在等待

Siempre en espera

不如享受现在

Mejor disfruta el presente

就活在此刻 勇敢去快乐

Vive en este instante: sé valiente y feliz

没什么比现在的一切更值得

Nada vale más que todo esto, ahora

活在此刻 忘掉不快乐

Vive en este instante, olvida la infelicidad

所有的烦恼不安都会过去的

Todas las preocupaciones e inquietudes pasarán

活在此刻

Vive en este instante

不明确的未来 该拿什么对待

Un futuro incierto, ¿con qué deberíamos tratarlo?

平淡担心或者愉快

Preocuparse con calma o ser feliz.

与其辜负期待

En vez de defraudar las expectativas,

不如享受现在

Mejor disfrutar este momento.

就活在此刻 勇敢去快乐

Vive en este instante: atrévete a ser feliz.

没什么比现在的一切更值得

No hay nada que valga más que todo lo que es ahora.

活在此刻 忘掉不快乐

Vive en este instante, olvida la tristeza.

所有的烦恼不安都会过去的

Todas las preocupaciones e inquietudes pasarán.

活在此刻

Vive en este instante.