Langbeats
泪光 – Angela Chang 张韶涵

Angela Chang 张韶涵

Letra de 泪光 con traducción en Español

Idioma
Chino
Nivel
Avanzado
Lanzamiento
2007
Género
Pop
Duración
4:24
  1. 因为爱所以懂得珍贵 我的心从此就不为谁

    Porque por amor comprendo su valor; mi corazón, desde entonces, ya no es para nadie.

  2. 爱一个人费尽千山万水 有你梦就不坠

    Amar a alguien cuesta mil montañas y mil ríos; si tú sueñas, mi sueño no caerá.

  3. 经过了那一段冰冷风霜 我闭上双眼找爱的方向

    Después de aquella etapa de viento y escarcha fríos, cierro los ojos y busco la dirección del amor.

  4. 有微笑的回忆不费思量 看见世界最美丽的花

    Hay recuerdos con sonrisa que no requieren esfuerzo; veo la flor más hermosa del mundo.

  5. 于是我不再有悲伤 不再有惆怅 闪动的泪光 是爱的解答

    Así ya no tengo tristeza, ni desasosiego; el parpadeo de mis lágrimas es la respuesta del amor.

  6. 你是我命中的光芒 坚强的力量 把爱都点亮 让幸福都暖洋洋

    Eres la luz de mi destino, la fuerza que me hace fuerte; enciendes todo el amor y la felicidad se vuelve cálida.

  7. 因为爱所以懂得珍贵 我的心从此就不为谁

    Porque por amor comprendo su valor; mi corazón, desde entonces, ya no es para nadie.

  8. 爱一个人费尽千山万水 有你梦就不坠

    Amar a alguien cuesta mil montañas y mil ríos; si tú sueñas, mi sueño no caerá.

  1. 经过了那一段冰冷风霜 我闭上双眼找爱的方向

    Después de aquella etapa de viento y escarcha fríos, cierro los ojos y busco la dirección del amor.

  2. 有微笑的回忆不费思量 看见世界最美丽的花

    Hay recuerdos con sonrisa que no requieren esfuerzo; veo la flor más hermosa del mundo.

  3. 于是我不再有悲伤 不再有惆怅 闪动的泪光 是爱的解答

    Entonces ya no tengo tristeza, ya no tengo desconsuelo; el brillo parpadeante de lágrimas es la respuesta del amor.

  4. 你是我命中的光芒 坚强的力量 把爱都点亮 让幸福都暖洋洋

    Eres la luz destinada a mí, la fuerza que me hace fuerte; enciendes todo el amor y haces que la felicidad se sienta calentita.

  5. 于是我不再有悲伤 不再有惆怅 闪动的泪光 是爱的解答

    Entonces ya no tengo tristeza, ya no tengo desconsuelo; el brillo parpadeante de lágrimas es la respuesta del amor.

  6. 你是我命中的光芒 坚强的力量 把爱都点亮 让幸福都暖洋洋

    Eres la luz destinada a mí, la fuerza que me hace fuerte; enciendes todo el amor y haces que la felicidad se sienta calentita.

  7. 最美的火花 绽放在温暖 天堂

    La chispa más hermosa, florece en un cálido paraíso.

Vocabulario clave

人rén
persona1
动dòng
mover1
山shān
montaña1
找zhǎo
buscar1
水shuǐ
agua1
看见kàn jiàn
ver1
花huā
flor1
火花huǒ huā
chispa7
爱ài
amor1
珍贵zhēn guì
precioso5

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de 泪光?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Más canciones de Angela Chang 张韶涵

Más música de nivel Avanzado para aprender Chino

🇹🇼 Angela Chang 张韶涵

泪光

因yīn为wèi爱ài所suǒ以yǐ懂dǒng得de珍zhēn贵guì 我wǒ的de心xīn从cóng此cǐ就jiù不bú为wèi谁shuí

Porque por amor comprendo su valor; mi corazón, desde entonces, ya no es para nadie.

爱ài一yí个gè人rén费fèi尽jìn千qiān山shān万wàn水shuǐ 有yǒu你nǐ梦mèng就jiù不bú坠zhuì

Amar a alguien cuesta mil montañas y mil ríos; si tú sueñas, mi sueño no caerá.

经jīng过guò了le那nà一yí段duàn冰bīng冷lěng风fēng霜shuāng 我wǒ闭bì上shàng双shuāng眼yǎn找zhǎo爱ài的de方fāng向xiàng

Después de aquella etapa de viento y escarcha fríos, cierro los ojos y busco la dirección del amor.

有yǒu微wēi笑xiào的de回huí忆yì不bú费fèi思sī量liang 看kàn见jiàn世shì界jiè最zuì美měi丽lì的de花huā

Hay recuerdos con sonrisa que no requieren esfuerzo; veo la flor más hermosa del mundo.

于yú是shì我wǒ不bú再zài有yǒu悲bēi伤shāng 不bú再zài有yǒu惆chóu怅chàng 闪shǎn动dòng的de泪lèi光guāng 是shì爱ài的de解jiě答dá

Así ya no tengo tristeza, ni desasosiego; el parpadeo de mis lágrimas es la respuesta del amor.

你nǐ是shì我wǒ命mìng中zhòng的de光guāng芒máng 坚jiān强qiáng的de力lì量liàng 把bǎ爱ài都dōu点diǎn亮liàng 让ràng幸xìng福fú都dōu暖nuǎn洋yáng洋yáng

Eres la luz de mi destino, la fuerza que me hace fuerte; enciendes todo el amor y la felicidad se vuelve cálida.

因yīn为wèi爱ài所suǒ以yǐ懂dǒng得de珍zhēn贵guì 我wǒ的de心xīn从cóng此cǐ就jiù不bú为wèi谁shuí

Porque por amor comprendo su valor; mi corazón, desde entonces, ya no es para nadie.

爱ài一yí个gè人rén费fèi尽jìn千qiān山shān万wàn水shuǐ 有yǒu你nǐ梦mèng就jiù不bú坠zhuì

Amar a alguien cuesta mil montañas y mil ríos; si tú sueñas, mi sueño no caerá.

经jīng过guò了le那nà一yí段duàn冰bīng冷lěng风fēng霜shuāng 我wǒ闭bì上shàng双shuāng眼yǎn找zhǎo爱ài的de方fāng向xiàng

Después de aquella etapa de viento y escarcha fríos, cierro los ojos y busco la dirección del amor.

有yǒu微wēi笑xiào的de回huí忆yì不bú费fèi思sī量liang 看kàn见jiàn世shì界jiè最zuì美měi丽lì的de花huā

Hay recuerdos con sonrisa que no requieren esfuerzo; veo la flor más hermosa del mundo.

于yú是shì我wǒ不bú再zài有yǒu悲bēi伤shāng 不bú再zài有yǒu惆chóu怅chàng 闪shǎn动dòng的de泪lèi光guāng 是shì爱ài的de解jiě答dá

Entonces ya no tengo tristeza, ya no tengo desconsuelo; el brillo parpadeante de lágrimas es la respuesta del amor.

你nǐ是shì我wǒ命mìng中zhòng的de光guāng芒máng 坚jiān强qiáng的de力lì量liàng 把bǎ爱ài都dōu点diǎn亮liàng 让ràng幸xìng福fú都dōu暖nuǎn洋yáng洋yáng

Eres la luz destinada a mí, la fuerza que me hace fuerte; enciendes todo el amor y haces que la felicidad se sienta calentita.

于yú是shì我wǒ不bú再zài有yǒu悲bēi伤shāng 不bú再zài有yǒu惆chóu怅chàng 闪shǎn动dòng的de泪lèi光guāng 是shì爱ài的de解jiě答dá

Entonces ya no tengo tristeza, ya no tengo desconsuelo; el brillo parpadeante de lágrimas es la respuesta del amor.

你nǐ是shì我wǒ命mìng中zhòng的de光guāng芒máng 坚jiān强qiáng的de力lì量liàng 把bǎ爱ài都dōu点diǎn亮liàng 让ràng幸xìng福fú都dōu暖nuǎn洋yáng洋yáng

Eres la luz destinada a mí, la fuerza que me hace fuerte; enciendes todo el amor y haces que la felicidad se sienta calentita.

最zuì美měi的de火huǒ花huā 绽zhàn放fàng在zài温wēn暖nuǎn 天tiān堂táng

La chispa más hermosa, florece en un cálido paraíso.