Angela Chang 张韶涵
Letra de 全面沦陷 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Lanzamiento
- 2016
- Género
- Pop
- Duración
- 3:22
当爱出现地转天旋
Cuando el amor aparece y el mundo gira
除了你别的我都看不见
Aparte de ti, no veo nada más
Oh你就是我等待的人
Oh, tú eres la persona que yo estaba esperando
带着你的爱终于来到我身边
Con tu amor, al fin llegas hasta mi lado
我忘记了时间你忘记了语言
Olvidé el tiempo, tú olvidaste el idioma
气氛比糖果还要甜
El ambiente es más dulce que un caramelo
Hey你可以靠近我一点
Hey, puedes acercarte un poquito a mí
你可以舍不得眨眼
Puedes no querer ni parpadear
当我望着你幸福降临快得像闪电
Cuando te miro, tu felicidad llega tan rápido como un rayo
心跳得好强烈
El corazón me late con una intensidad tremenda
这是爱的感觉 全面沦陷
Este es el sentir del amor, rendición total
你伸出手我没有拒绝
Me extendiste la mano y no la rechacé
你敢开口我就敢跟你去永远
Si te atreves a hablar, yo me atrevo a ir contigo para siempre
每一分每一秒都因为你而特别
Cada minuto y cada segundo se vuelve especial por ti
浪漫也可以只是分享一杯水
El romance también puede ser solo compartir un vaso de agua
分享每个白天分享每个黑夜
Comparte cada día, comparte cada noche
有了爱做什么都对
Con amor, todo lo que haces está bien
Hey你可以靠近我一点
Hey, puedes acercarte un poquito a mí
你可以舍不得眨眼
Puedes dejarte llevar sin pestañear
当我望着你幸福降临快得像闪电
Cuando te miro, tu felicidad llega rápido como un rayo
心跳得好强烈
Late el corazón, tan intensamente fuerte
这是爱的感觉 全面沦陷
Esto es el sentimiento del amor, una rendición total
再好的人若没有感觉
Aunque seas la mejor persona, si no sientes nada
我宁愿说再见宁愿日子寂寞一点
Prefiero decir adiós, prefiero un día a día un poco más solitario
直到你来让我的胸口左边
Hasta que llegues y en mi pecho, del lado izquierdo…
有心动的感觉oh
Siento esa emoción, oh
Hey你可以靠近我一点
Hey, puedes acercarte un poquito a mí
你可以舍不得眨眼
Puedes no querer parpadear
当我望着你幸福降临快得像闪电
Cuando te miro y tu felicidad llega, más rápido que un rayo
心跳得好强烈
Late el corazón, tan intensamente fuerte
这是爱的感觉 全面沦陷
Es la sensación del amor, rendición total
Hey为一个拥抱而冒险
Hey, arriesgarlo todo por un abrazo
为一个微笑而失眠
Desvelado por una sonrisa
为你简单的一句誓言快乐得流泪
Feliz a lágrima viva por tu simple juramento
决定性的一切
Todo lo decisivo
就是爱的感觉全面沦陷
Es la sensación del amor, rendición total
Vocabulario clave
- 秒miǎo
- segundo4
- 带dài
- llevar2
- 当dāng
- cuando2
- 感觉gǎn jué
- sentimiento2
- 日子rì zi
- día2
- 爱ài
- amor1
- 心跳xīn tiào
- latido6
- 糖果tángguǒ
- caramelo6
- 做zuò
- hacer1
- 转zhuǎn
- girar3
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 全面沦陷?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.