Langbeats
NWO – Awich 浦崎 亜希子

Awich 浦崎 亜希子

Letra de NWO con traducción en Español

Idioma
Japonés
Nivel
Avanzado
Género
Hip-Hop
Duración
2:17
  1. Are you ready for the vendetta?

    ¿Estás listo para la venganza?

  2. 火蓋は切り落とされた

    Se ha cortado la tapa de fuego.

  3. And the kids don't know no, no better

    Y los chicos no saben nada, nada mejor.

  4. Heads get deader necks get wetter

    Las cabezas se vuelven más muertas, los cuellos más mojados.

  5. 愛の祟り

    La maldición del amor.

  6. Truth 101 for the dummies

    Verdad 101 para los despistados.

  7. 迷子を導く光

    La luz que guía a los perdidos.

  8. Goodbye to your mommy and daddy

    Adiós a tu mamá y a tu papá.

  1. Money killing, bitches willing

    Dinero que mata, y perras dispuestas.

  2. Empty mind, full belly

    Mente vacía, barriga llena.

  3. Good thing for bad people

    Buen provecho para la gente mala

  4. Darkness, lights, camera, action

    Oscuridad, luces, cámara, ¡acción!

  5. 全部演技全部全部演技

    Toda actuación, toda, toda actuación

  6. 友情とかも全部演技

    La amistad, también, todo es actuación

  7. 感じてたのも全部演技

    Lo que sentía, también, todo era actuación

  8. 忘れたふりも全部演技

    Hacer como que no me importaba, también, todo era actuación

  9. I don't even like you

    Ni siquiera me caes bien

  10. No way out 後戻りはなし

    No hay salida, no hay vuelta atrás

  11. 大人しくしてれば死にはしない

    Si te quedas quieto, no mueres

  12. Lose what? I got nothing いつでも Battle-ready

    ¿Perder qué? No tengo nada, siempre listo para el combate

  13. Motherfuckers never loved me I ain't trusting nobody

    Malditos cabrones nunca me quisieron; no me fío de nadie

  14. Give me the, give me the, give me the double lines through the Ys

    Dame eso, dame eso, dame las dobles lineas a través de las Y

  15. YENJAMIN YENJAMIN やめなさい悪あがき

    YENJAMIN, YENJAMIN, ya está, no sigas; patalea en vano

  16. What is the lie? わからない天使たちの空笑い

    ¿Qué es la mentira? No entiendo la risa falsa de los ángeles

  17. 迷い捨てて全て give it up

    Tira toda la duda y entrégalo todo

  18. 我々は許されし道を歩み続ける

    Seguimos caminando por el camino que ha sido perdonado

  19. 我々は許されし道で祈り続ける

    Seguimos rezando por el camino que ha sido perdonado

  20. On the motherfucking balls and the chains with no clue

    En los malditos cojones y las cadenas, sin idea

  21. 我々は許されし道を歩み続ける

    Seguimos caminando por el camino que ha sido perdonado

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

愛あい
amorN3
迷子まいご
niño perdidoN3
火蓋ひがい
inicio
導くみちびく
guiarN2
光ひかり
luzN4
全部ぜんぶ
todoN5
ふり
disfraz
いつ
cuándoN5
でも
pero
空笑いからわらい
risa falsa

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de NWO?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

Awich es una artista de hip hop japonesa. Es conocida por su debut en una gran discográfica con Universal Music Japan en 2020.

Más canciones de Awich 浦崎 亜希子

Más música de nivel Avanzado para aprender Japonés

🇯🇵 Awich 浦崎 亜希子

NWO

Are you ready for the vendetta?

¿Estás listo para la venganza?

火蓋ひぶたは切きり落おとされた

Se ha cortado la tapa de fuego.

And the kids don't know no, no better

Y los chicos no saben nada, nada mejor.

Heads get deader necks get wetter

Las cabezas se vuelven más muertas, los cuellos más mojados.

愛あいの祟たたり

La maldición del amor.

Truth 101 for the dummies

Verdad 101 para los despistados.

迷子まいごを導みちびく光ひかり

La luz que guía a los perdidos.

Goodbye to your mommy and daddy

Adiós a tu mamá y a tu papá.

Money killing, bitches willing

Dinero que mata, y perras dispuestas.

Empty mind, full belly

Mente vacía, barriga llena.

Good thing for bad people

Buen provecho para la gente mala

Darkness, lights, camera, action

Oscuridad, luces, cámara, ¡acción!

全部ぜんぶ演技えんぎ全部ぜんぶ全部ぜんぶ演技えんぎ

Toda actuación, toda, toda actuación

友情ゆうじょうとかも全部ぜんぶ演技えんぎ

La amistad, también, todo es actuación

感かんじてたのも全部ぜんぶ演技えんぎ

Lo que sentía, también, todo era actuación

忘わすれたふりも全部ぜんぶ演技えんぎ

Hacer como que no me importaba, también, todo era actuación

I don't even like you

Ni siquiera me caes bien

No way out 後戻あともどりはなし

No hay salida, no hay vuelta atrás

大人おとなしくしてれば死しにはしない

Si te quedas quieto, no mueres

Lose what? I got nothing いつでも Battle-ready

¿Perder qué? No tengo nada, siempre listo para el combate

Motherfuckers never loved me I ain't trusting nobody

Malditos cabrones nunca me quisieron; no me fío de nadie

Give me the, give me the, give me the double lines through the Ys

Dame eso, dame eso, dame las dobles lineas a través de las Y

YENJAMIN YENJAMIN やめなさい悪わるあがき

YENJAMIN, YENJAMIN, ya está, no sigas; patalea en vano

What is the lie? わからない天使てんしたちの空笑そらわらい

¿Qué es la mentira? No entiendo la risa falsa de los ángeles

迷まよい捨すてて全すべて give it up

Tira toda la duda y entrégalo todo

我々われわれは許ゆるされし道みちを歩あゆみ続つづける

Seguimos caminando por el camino que ha sido perdonado

我々われわれは許ゆるされし道みちで祈いのり続つづける

Seguimos rezando por el camino que ha sido perdonado

On the motherfucking balls and the chains with no clue

En los malditos cojones y las cadenas, sin idea

我々われわれは許ゆるされし道みちを歩あゆみ続つづける

Seguimos caminando por el camino que ha sido perdonado