
2NE1
Letra de COME BACK HOME con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- K-Pop
- Duración
- 4:00
One, two, three 遠くはなれた
Uno, dos, tres—lo que está lejos, tan distante
あなたの吐息が聞こえてるわ
Te escucho exhalar
さらに four, five, six こぼれでる涙
さらに four, five, six こぼれでる涙
あなたの香り恋しいわ
Extraño tu fragancia
あたしのためって言葉が
"Que sea por mí"
理解できないまま去った
Al final, encontraré el camino
どうして?どうして?You're gone away
¿Por qué? ¿Por qué? Te fuiste, te fuiste lejos
Come back home, can u come back home? (Eh!)
Vuelve a casa, ¿puedes volver a casa? (Eh!)
冷たい世界に 置き去りにしないで
Moviendo tu cabello enredado, haciéndolo volar
Come back home, can u come back home? (Eh!)
Vuelve a casa, ¿puedes volver a casa? (Eh!)
苦しみを越えて あなたを待ち続けるよ
Superando el sufrimiento, sigo esperándote
Now you gotta do what you gotta do
Ahora tienes que hacer lo que tienes que hacer
Come back home
Vuelve a casa
Come back home
Vuelve a casa
Come, baby, baby, come, come, baby
Ven, baby, baby, ven, ven, baby
Come, come, baby, baby, come, come (내게 돌아와)
Ven, ven, baby, baby, ven, ven (vuelve conmigo)
Come, baby, baby, come, come, baby
Ven, baby, baby, ven, ven, baby
Come, come, baby, baby, come, come
Ven, ven, baby, baby, ven, ven
返事くれないのね あなたは
No me respondes… eres tú
たまに恋しがってるのかしら ah-ah, yeah
¿A veces será que te extrañas, quizás? ah-ah, yeah
寂しさで閉ざされたまま ah-ah
Aún cerrada por la soledad, ah-ah
前が見えなくて怖いの
No puedo ver lo que hay delante y me da miedo
また二人で過ごせると
¡Recapacita!
信じているのにあなたは
Aunque yo te creo, tú no lo supiste
どこへ どこへ too far away
Sigue, a escondidas, llenando de heridas
Come back home, can u come back home? (Eh!)
Vuelve a casa, ¿puedes volver a casa? (Eh!)
冷たい世界に 置き去りにしないで
Moviendo tu cabello enredado, haciéndolo volar
Come back home, can u come back home? (Eh!)
Vuelve a casa, ¿puedes volver a casa? (Eh!)
苦しみを越えて あなたを待ち続けるよ
Superando el sufrimiento, sigo esperándote
Now you gotta do what you gotta do
Ahora tienes que hacer lo que tienes que hacer
Come back home
Vuelve a casa
Come back home
Vuelve a casa
Come, baby, baby, come, come, baby
Ven, baby, baby, ven, ven, baby
Come, come, baby, baby, come, come (내게 돌아와)
Ven, ven, baby, baby, ven, ven (vuelve conmigo)
Come, baby, baby, come, come, baby
Ven, baby, baby, ven, ven, baby
Come, come, baby, baby, come, come
Ven, ven, baby, baby, ven, ven
Come back home, can u come back home? (Eh!)
Vuelve a casa, ¿puedes volver a casa? (Eh!)
冷たい世界に 置き去りにしないで
Moviendo tu cabello enredado, haciéndolo volar
Come back home, can u come back home? (Eh!)
Vuelve a casa, ¿puedes volver a casa? (Eh!)
苦しみを越えて あなたを待ち続けるよ
Superando el sufrimiento, sigo esperándote
Now you gotta do what you gotta do
Ahora tienes que hacer lo que tienes que hacer
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 내게
- para mí
- 돌아와
- vuelve
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de COME BACK HOME?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
El grupo femenino de Corea del Sur 2NE1 hizo música pop electrónica orientada al baile con una fuerte influencia de R&B y hip-hop.