
After School
Letra de Gimme Love con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2013
- Género
- K-Pop
- Duración
- 3:41
You make me happy. Up to you
Me haces feliz. Depende de ti
You make me happy. I'm addicted to you
Me haces feliz. Estoy enganchado a ti
Don't know. Don't know.
No sé. No sé.
Warat te te mo
Nani ka ga tari nai no
No hay nada que pueda decir que tarde en llegar
Tell me why
Dime por qué
You know? You know?
¿Sabes? ¿Lo sabes?
Afure te yuku kono omoi no saki wa
Y este sentimiento que se desborda… más allá, antes que nada
Bitter? or Sweet? Wow...
¿Amargo o dulce? Guau…
[U-IE] ka ata juu kishimu hodo
[U-IE] hasta que me alcance el deseo, tan fuerte como pueda
Hug shi te mo No yet satisfied!
¡Hug shi te mo!—¡todavía no he llegado a estar satisfecho!
Kiseki toka unmei yori
En vez de un destino o un milagro…
Sono mukou gawa ni
Del otro lado…
I just want to go!
¡Solo quiero ir!
Motto Feelin' me!
¡Siento más, me siento más!
I'm feelin' you
Te siento a ti…
Mitasa re tai
Quiero gustarte…
Take me higher!
¡Llévame más alto!
Motto Think of me
Piensa más en mí…
Then, I'll think of you
Entonces, ¡pensaré en ti!
Tsuyoku fukaku
Fuertemente, en lo hondo
Love me! Ay, ay, yah!
¡Ámame! Ay, ay, yah!
You can
Tú puedes
Take it! Shake it!
¡Tómalo! ¡Agítalo!
Kono my heart
Este mi corazón
Zutto dakishime te
Siempre, abrazándote
Dakishime te baby...
Abrazándote, bebé…
Take it! Shake it!
¡Tómalo! ¡Agítalo!
Ima ijou
Ahora, más allá
Zutto Gimme Gimme Love
Siempre, dame, dame amor
Gimme Gimme Love
Dame, dame amor
Wow wow wow
Never Never let me go
Nunca, nunca me dejes ir
Koko kara Take me out
Desde aquí, llévame
What I'm looking for
Lo que estoy buscando
Kimi no True love
Tu amor verdadero
I know. I know.
Lo sé. Lo sé.
Tsuyogat te mo
Aunque lo empujes hasta el límite
[E-Young] kokoro ga motome teru
[E-Young] mi corazón lo pide
Touch me now! wow...
¡Tócame ahora! wow...
[U-IE] kirakira to me ni mie te
[U-IE] kirakira a mí, en mi mente
Hikaru mono [Juyeon] I don't want such a thing
Persona que brilla: [Juyeon] no quiero algo así
[U-IE] tada hitotsu ima sugu ni
[U-IE] solo una cosa, ahora mismo, en seguida
Hoshii mono wa sou
Lo que quiero es así…
I just want your heart!
¡Solo quiero tu corazón!
Motto Feelin' me!
¡Más, sentirme!
I'm feelin' you
Te estoy sintiendo…
Mitasa re tai
Take me higher!
¡Llévame más alto!
Motto Think of me
Piensa más en mí
Then, I'll think of you
Entonces, pensaré en ti
Tsuyoku fukaku
Love me! Ay, ay, yah!
Ámame. ¡Ay, ay, yah!
You can
Puedes
Take it! Shake it!
¡Tómalo! ¡Báilalo!
Kono my heart
Este mi corazón
Zutto dakishime te
Siempre, abrazándote
Dakishime te baby...
Abrazándote, amor...
Take it! Shake it!
¡Tómalo! ¡Báilalo!
Ima ijou
Ahora, para más allá
Zutto Gimme Gimme Love
Para siempre, dame, dame amor
Gimme Gimme Love
Dame, dame amor
Wow wow wow
Gimme Gimme all of your love!
¡Dame, dame todo tu amor!
Baby Gimme all of your love!
Bebé, ¡dame todo tu amor!
Kimi igai nara I need nothing...
No necesito nada… si no eres tú
Motto Feelin' me!
¡Más y más, sienténdome!
I'm feelin' you
Te estoy sintiendo
Mitasa re tai
No quiero más
Take me higher!
¡Llévame más arriba!
Motto Think of me
Piensa en mí
Then, I'll think of you
Entonces, pensaré en ti
Tsuyoku fukaku
Fuerte y en lo profundo
Love me! Ay, ay, yah!
¡Ámame! Ay, ay, ¡yah!
You can
Puedes
Take it! Shake it!
¡Tómalo! ¡Sacúdelo!
Kono my heart
Este corazón mío
Zutto dakishime te
Siempre abracándote
Dakishime te baby...
Abrázame, baby...
Take it! Shake it!
¡Tómalo! ¡Sacúdelo!
Ima ijou
Zutto Gimme Gimme Love
Siempre dame, dame amor
Gimme Gimme Love
Dame, dame amor
Wow wow wow
Guau guau guau
([Raina] Ah)
Wow wow wow ([Raina] Oh)
Guau guau guau ([Raina] Oh)
Tu tu tu wow wow wow ([Raina] Gimme Love Gimme Love)
Tu tu tu, guau guau guau ([Raina] dame amor, dame amor)
Gimme Gimme Love
Dame, dame amor
Gimme Gimme Love
Dame, dame amor
Wow wow wow
Guau guau guau
Sobre esta canción
After School, estadounidense, es un acto de rock and roll conocido por el álbum debut de estudio de 1957 After School Session de Chuck Berry en Chess Records. El álbum compila mayormente sencillos de 45 rpm emitidos anteriormente y es destacado como el segundo lanzamiento de larga duración en el sello Chess.