Chico Buarque
Letra de Até 2ª feira con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1968
- Género
- Bossa Nova, Samba
- Duración
- 2:26
Sei que a noite inteira eu vou cantar
Sé que toda la noche voy a cantar
Até segunda feira
Hasta el lunes
Quando volto a trabalhar, morena
Cuando vuelva a trabajar, morena
Sei que não preciso me inquietar
Sé que no necesito inquietarme
Até segundo aviso
Hasta el segundo aviso
Você prometeu me amar
Tú me prometiste amarme
Por isso eu conto a quem encontro pela rua
Por eso le cuento a quien me encuentro por la calle
Que meu samba é seu amigo
Que mi samba es tu amigo
Que a minha casa é sua
Que mi casa es tuya
Que meu peito é seu abrigo
Que mi pecho es tu refugio
Meu trabalho, seu sossego
Mi trabajo, tu sosiego
Seu abraço, meu emprego
Tu abrazo, mi empleo
Quando chego no meu lar, morena
Cuando llego a mi hogar, morena
Sei que a noite inteira eu vou cantar
Sé que toda la noche voy a cantar
Até segunda feira
Hasta el lunes
Quando volto a trabalhar, morena
Cuando vuelvo a trabajar, morena
Sei que não preciso me inquietar
Sé que no tengo que inquietarme
Até segundo aviso
Hasta el segundo aviso
Você prometeu me amar
Me prometiste amarme
Por isso eu conto a quem encontro pela rua
Por eso le cuento a quien me encuentro por la calle
Que meu samba é seu amigo
Que mi samba es tu amigo
Que a minha casa é sua
Que mi casa es tuya
Que em meu peito é seu abrigo
Que en mi pecho es tu refugio
Meu trabalho é seu sossego
Mi trabajo es tu descanso
Seu abraço é meu emprego
Tu abrazo es mi empleo
Quando chego no meu lar, morena
Cuando llego a mi hogar, morena
Sei que a noite inteira eu vou cantar
Sé que toda la noche voy a cantar
Até segunda feira
Hasta el lunes
Quando volto a trabalhar, morena
Cuando vuelvo a trabajar, morena
Sei que não preciso me inquietar
Sé que no necesito inquietarme
Até segundo aviso
Hasta segundo aviso
Você prometeu me amar
Me prometiste que me amarías
Até segundo aviso
Hasta segundo aviso
Você prometeu me amar
Me prometiste que me amarías
Até segundo aviso
Hasta segundo aviso
Você prometeu me amar
Me prometiste que me amarías
Até segundo aviso
Hasta segundo aviso
Você prometeu me amar
Me prometiste que me amarías
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- sei
- sé
- noite
- nocheA1
- inteira
- entera
- vou
- voy
- feira
- feriaA1
- volto
- vuelvo
- trabalhar
- trabajarA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Até 2ª feira?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Chico Buarque es un cantante, compositor, poeta, novelista y dramaturgo brasileño asociado con samba, bossa nova y MPB. Es conocido por su intrincado trabajo armónico y letras que a menudo abordan temas políticos y culturales, incluyendo grabaciones fundamentales como Construção y Calabar.