Chico Buarque
Letra de Basta um dia con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1976
- Género
- Bossa Nova, Samba
- Duración
- 2:18
Pra mim basta um dia
Con un día me basta
Não mais que um dia
No más que un día
Um meio dia
Medio día
Me dá só um dia
Dame solo un día
E eu faço desatar
y haré que se desate
A minha fantasia
Mi fantasía
Só um belo dia
Solo un hermoso día
Pois se jura, se esconjura
Porque se jura, se conjura
Se ama e se tortura
Se ama y se tortura
Se tritura, se atura e se cura
Se machaca, se aguanta y se cura
A dor na orgia
El dolor en la orgía
Da luz do dia
De la luz del día
É só o que eu pedia
Es solo lo que yo pedía
Um dia pra aplacar
Un día para calmar
Minha agonia
Mi agonía
Toda a sangria
Toda la sangre
Todo o veneno
Todo el veneno
De um pequeno dia
De un pequeño día
Só um santo dia
Solo un santo día
Pois se beija, se maltrata
Pues si se besa, se maltrata
Se come e se mata
Se come y se mata
Se arremata, se acata e se trata
Se remata, se acata y se trata
A dor na orgia
El dolor en la orgía
Da luz do dia
De la luz del día
É só o que eu pedia, viu?
Es lo único que yo pedía, ¿ves?
Um dia pra aplacar
Un día para aplacar
Minha agonia
Mi agonía
Toda a sangria
Toda la sangría
Todo o veneno
Todo el veneno
De um pequeno dia
De un pequeño día
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- dia
- díaA1
- mais
- másA1
- meio
- medioA2
- dá
- da
- só
- solo
- faço
- hago
- belo
- belloA2
- jura
- juramento
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Basta um dia?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Chico Buarque es un cantante, compositor, poeta, novelista y dramaturgo brasileño asociado con samba, bossa nova y MPB. Es conocido por su intrincado trabajo armónico y letras que a menudo abordan temas políticos y culturales, incluyendo grabaciones fundamentales como Construção y Calabar.