Chico Buarque
Letra de Cadê você (Leila XIV) con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1987
- Género
- Bossa Nova, Samba
- Duración
- 2:51
Me dê noticia de você
Dame noticias de ti
Eu gosto um pouco de chorar
Me gusta un poco llorar
A gente quase não se vê
Casi no nos vemos
Me deu vontade de lembrar
Me dieron ganas de recordar
Me leve um pouco com você
Llévame un poco contigo
Eu gosto de qualquer lugar
Me gusta cualquier lugar
A gente pode se entender
Podemos entendernos
E não saber o que falar
Y no saber qué decir
Seria um acontecimento
Sería un acontecimiento
Mas lógico que você some
Pero, lógicamente, tú desapareces
No dia em que o seu pensamento
El día en que tu pensamiento
Me chamou
me llamó
Eu chamo o seu apartamento
yo llamo a tu apartamento
Não mora ninguém com esse nome
no vive nadie con ese nombre
Que linda a cantiga do vento
¡Qué bonita la canción del viento!
Já passou
ya pasó
A gente quase não se vê
casi no nos vemos
Eu só queria me lembrar
solo quería acordarme
Me dê noticia de você
dame noticias de ti
Me deu vontade de voltar
me dieron ganas de volver
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- dê
- déA1
- gosto
- gustoA2
- pouco
- pocoA2
- chorar
- llorarA2
- quase
- casiA2
- vê
- ve
- deu
- dio
- vontade
- voluntadA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Cadê você (Leila XIV)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Chico Buarque es un cantante, compositor, poeta, novelista y dramaturgo brasileño asociado con samba, bossa nova y MPB. Es conocido por su intrincado trabajo armónico y letras que a menudo abordan temas políticos y culturales, incluyendo grabaciones fundamentales como Construção y Calabar.