Chico Buarque
Letra de Cuidado com a outra con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1974
- Género
- Bossa Nova, Samba
- Duración
- 2:45
Vou abrir a porta
Voy a abrir la puerta
Mais uma vez
Una vez más
Pode entrar
Puedes entrar
É dia das mães
Es el Día de las Madres
Eu resolvi lhe perdoar
He decidido perdonarte
Eu vou abrir
Voy a abrir
Vou abrir a porta
Voy a abrir la puerta
Mais uma vez
Una vez más
Pode entrar
Puedes entrar
É dia das mães
Es el Día de las Madres
Eu resolvi lhe perdoar
Decidí perdonarte
Deus me ensinou
Dios me enseñó
Praticar o bem
Practicar el bien
Deus me deu essa bondade
Dios me dio esa bondad
Vou abrir a porta pra você entrar
Voy a abrirte la puerta para que entres
Mas não demore que a outra pode lhe encontrar
Pero no te demores, que otra puede encontrarte
Eu vou abrir a porta
Voy a abrir la puerta
Mais uma vez
Una vez más
Pode entrar
Puedes pasar
É dia das mães
Es el Día de las Madres
Eu resolvi lhe perdoar
He decidido perdonarte
Vou abrir a porta
Voy a abrir la puerta
Mais uma vez
Una vez más
Pode entrar
Puedes pasar
É dia das mães
Es el Día de las Madres
Eu resolvi lhe perdoar
He decidido perdonarte
Deus me ensinou
Dios me enseñó
Praticar o bem
Practicar el bien
Deus me deu essa bondade
Dios me dio esta bondad
Vou abrir a porta pra você entrar
Voy a abrirte la puerta para que entres
Mas não demore que a outra pode lhe encontrar
Pero no tardes, la otra puede encontrarte
Eu vou abrir a porta
Voy a abrir la puerta
Mais uma vez
Una vez más
Pode entrar
Puedes pasar
É dia das mães
Es el Día de las Madres
Eu resolvi lhe perdoar
He decidido perdonarte
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- vou
- voy
- porta
- puertaA1
- mais
- másA1
- pode
- puedeA2
- dia
- díaA1
- mães
- madresA1
- resolvi
- resolví
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Cuidado com a outra?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Chico Buarque es un cantante, compositor, poeta, novelista y dramaturgo brasileño asociado con samba, bossa nova y MPB. Es conocido por su intrincado trabajo armónico y letras que a menudo abordan temas políticos y culturales, incluyendo grabaciones fundamentales como Construção y Calabar.