Chico Buarque
Letra de Tem mais samba con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1989
- Género
- Bossa Nova, Samba
- Duración
- 1:46
Tem mais samba no encontro
Aún hay más samba en el encuentro
Que na espera
Que en la espera
Tem mais samba a maldade
Aún hay más samba en la maldad
Que a ferida
Que la herida
Tem mais samba no porto
Aún hay más samba en el puerto
Que na vela
Que en la vela
Tem mais samba o perdão
Aún hay más samba en el perdón
Que a despedida
Que la despedida
Tem mais samba nas mãos
Aún hay más samba en las manos
Do que nos olhos
Que en los ojos
Tem mais samba no chão
Hay más samba en el suelo
Do que na lua
Que en la luna
Tem mais samba no homem
Hay más samba en el hombre
Que trabalha
Que trabaja
Tem mais samba no som
Hay más samba en el sonido
Que vem da rua
Que viene de la calle
Tem mais samba no peito
Hay más samba en el pecho
De quem chora
Del que llora
Tem mais samba no pranto
Hay más samba en el llanto
De quem vê
De quien ve
Que o bom samba
Que el buen samba
Não tem lugar, nem hora
No hay lugar, ni hora
O coração de fora
El corazón por fuera
Samba sem querer
Samba sin querer
Vem que passa
Viene y se va
Teu sofrer
Tu sufrir
Se todo mundo sambasse
Si todos bailaran samba
Seria tão fácil viver
Sería tan fácil vivir
Vem que passa
Viene y se va
Teu sofrer
Tu sufrir
Se todo mundo sambasse
Si todo el mundo bailara samba
Seria tão fácil viver
Sería tan fácil vivir
Vem que passa
Viene y se va
Teu sofrer
Tu sufrimiento
Se todo mundo sambasse
Si todo el mundo bailara samba
Seria tão fácil viver
Sería tan fácil vivir
Vem que passa
Viene y se va
Teu sofrer
Tu sufrimiento
Se todo mundo sambasse
Si todo el mundo bailara samba
Seria tão fácil viver
Sería tan fácil vivir
Vem que passa
Ven que pasa
Teu sofrer
Tu sufrimiento
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- mais
- másA1
- encontro
- encuentroA2
- maldade
- maldadB2
- ferida
- heridaA1
- porto
- puertoA2
- perdão
- perdón
- mãos
- manosA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Tem mais samba?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Chico Buarque es un cantante, compositor, poeta, novelista y dramaturgo brasileño asociado con samba, bossa nova y MPB. Es conocido por su intrincado trabajo armónico y letras que a menudo abordan temas políticos y culturales, incluyendo grabaciones fundamentales como Construção y Calabar.