GREY D

Letra de Dám Rực Rỡ con traducción en Español

Idioma

Vietnamita

Nivel

Intermedio

Género

Indie Pop

Duración

3:49

Reproducir con letra sincronizada

1. Một khi trái tim của ta tìm được lối

   Una vez que el corazón encuentra el camino

2. Cũng là khi ta dám đi, chẳng sợ màn đêm tối

   Es también cuando te atreves a ir, sin miedo a la noche oscura

3. Là khi ta dám tin vào chính cuộc đời ta chọn lấy

   Es cuando te atreves a creer en la vida que tú mismo elegiste

4. Dám trở thành điều tuyệt vời hôm nay, yeah

   Atreverte a ser lo maravilloso de hoy, yeah

5. Một khi ta sóng đôi cùng linh hồn ta mang

   Una vez que vamos en tándem con el alma que llevamos

6. Thì tình yêu hóa phép tan vào muôn chiều không gian

   Entonces el amor se vuelve hechizo y se disuelve en todo el espacio y sus tardes

7. Và ta mang trái tim rực rỡ bay vượt qua thời gian

   Y llevamos un corazón resplandeciente, volando más allá del tiempo

8. Chiếu ánh sáng ấy khắp thiên đàng

   Esa luz, proyectada por todo el cielo

Aprende idiomas con músicaVietnamita y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Sống với đam mê rực rỡ

   Vivir con una pasión brillante

10. Sống cho một lần thôi mà (thôi mà)

    Vivir una sola vez nada más (nada más)

11. Đắn đo là ngày trôi qua (trôi qua)

    Dudar es ver cómo pasa el día (pasa, pasa)

12. Ước mơ vì cuộc đời ta

    Los sueños por la vida que es nuestra

13. Vậy thì lại ngại gì lời họ nói ra?

    ¿Entonces por qué da miedo decir lo que piensen?

14. Ai cũng nhiều lần tróc vẩy, trầy da

    Todos alguna vez perdieron piel, se rasparon hasta sangre

15. Phải tiếp tục chạy như là Neymar

    Hay que seguir corriendo como Neymar

16. Đôi khi chơi vơi hay chuyện gì xảy ra

    A veces te sientes perdido… ¿qué diablos está pasando?

17. Nhìn lại mình đi đã bao xa

    Mírate ahora, piensa: ¿qué tan lejos has llegado?

18. Kể từ nơi bắt đầu, con tim và niềm tin khắc sâu

    Desde el lugar donde empezó, el corazón y la fe se grabaron

19. Đó là thứ duy nhất cho ta động lực mơ bấy lâu (ooh-ooh)

    Eso es lo único que nos da fuerza para soñar tanto tiempo (ooh-ooh)

20. Bao nhiêu là giọt nước mắt đâu thay cho cuộc đời ta sắc màu

    ¿Cuántas lágrimas hacen falta para que la vida sea color, en vez de tristeza?

21. Chẳng điều gì phải bỏ đi trong khi ta mơ đã quá lâu

    No hay nada que debamos dejar atrás mientras soñamos desde hace tanto

22. Chẳng hối tiếc mai sau

    Sin arrepentimientos para el mañana

23. Lối chơi riêng của em, lối chơi riêng mình em

    El estilo propio de ella, el juego propio de ella

24. Tự làm và tự cảm thấy phi thường

    Lo hago yo y me siento extraordinaria

25. Rồi đâu đó trên con đường em đã chọn là những gia vị mặn, cay, đắng, ngọt

    Y en algún punto del camino que ella eligió, están los sabores salados, picantes, amargos y dulces

26. An tâm, em nên bước đi vì...

    Tranquila, debes seguir adelante porque...

27. Một khi trái tim của ta tìm được lối

    Una vez que el corazón encuentra su camino

28. Cũng là khi ta dám đi, chẳng sợ màn đêm tối

    Es también cuando nos atrevemos a avanzar, sin miedo a la noche oscura

29. Là khi ta dám tin vào chính cuộc đời ta chọn lấy

    Es cuando nos atrevemos a creer en la vida que elegimos

30. Dám trở thành điều tuyệt vời hôm nay, yeah

    Atreverse a ser algo maravilloso hoy, yeah

31. Một khi ta sóng đôi cùng linh hồn ta mang

    Una vez que vayamos en sintonía, a la par del alma que llevamos

32. Thì tình yêu hóa phép tan vào muôn chiều không gian

    Entonces el amor se vuelve hechizo, se disuelve en todas las tardes del espacio infinito

33. Và ta mang trái tim rực rỡ bay vượt qua thời gian

    Y llevamos un corazón encendido, volando más allá del tiempo

34. Chiếu ánh sáng ấy khắp thiên đàng (yeah, yeah)

    Echando esa luz por todo el cielo (yeah, yeah)

35. Sống với đam mê rực rỡ (youngtobieedasick, yah)

    Vive con una pasión resplandeciente (youngtobieedasick, yah)

36. Viết tiếp thêm kịch bản, yeah, anh tin vào tương lai

    Escribe y sigue, más guion, yeah; él cree en el futuro

37. Bottega Veneta, chân bước vào chương hai

    Bottega Veneta, el paso entra al segundo capítulo

38. Phòng thu và cảm xúc của anh tạo ra đương đại

    El estudio y sus emociones crean la contemporaneidad

39. Sau nhiều sự phản bội, anh mới biết cần thương ai

    Tras tantas traiciones, él recién supo a quién debía querer

40. Thân trai không ngại gió, khó không ngại phi (yeah)

    El cuerpo de un hombre no teme al viento; lo difícil, tampoco teme volar (yeah)

41. Cố thêm một tí để đam mê không mờ đi (yeah)

    Esforzate un poquito más, que la pasión no se apague (yeah)

42. Tâm hồn anh tự do (yeah), nhạc vang bên màng nhĩ (yeah)

    El alma de él es libre (yeah), y la música resuena en el tímpano (yeah)

43. Anh không sợ vấp ngã vì nghệ thuật chung đường đi (yeah)

    No le da miedo caer: el arte comparte el mismo camino (yeah)

44. Chắp tay cầu yêu thương cho my fam (my fam)

    Con las manos juntas, pidiendo amor para mi fam (mi fam)

45. Sự an toàn và bình yên cho anh em (anh em)

    Seguridad y paz para los hermanos (hermanos)

46. Gia tài và khẩu khí anh tăng thêm (tiên tiến)

    La herencia y el temple de él crecen (con avance)

47. Tiêu cực với trái đắng thì nhanh quên (whoo-whoo)

    Lo negativo y lo amargo, rápido se olvida (whoo-whoo)

48. Trông ước mơ cứ như cánh diều anh căng lên

    Los sueños se ven como cometas: él los infla y los eleva

49. Ai bên cạnh những lúc khốn khó, anh không quên

    Quién esté a su lado en los momentos difíciles, él no lo olvida

50. Giữa dòng đời anh ẩn và hiện như không tên (hey-yo)

    Entre el flujo de la vida, él aparece y desaparece como si no tuviera nombre (hey-yo)

51. Vẫn không sợ dù cho con đường này chông chênh

    Aún no tengo miedo, aunque este camino sea incierto

52. Một khi trái tim của ta tìm được lối

    Una vez que nuestro corazón encuentre un camino

53. Cũng là khi ta dám đi, chẳng sợ màn đêm tối

    También es cuando nos atrevemos a ir, sin temer a la noche oscura

54. Là khi ta dám tin vào chính cuộc đời ta chọn lấy

    Es cuando nos atrevemos a confiar en la vida que elegimos

55. Dám trở thành điều tuyệt vời hôm nay, yeah

    Atreverse a ser algo maravilloso hoy, yeah

56. Một khi ta sóng đôi cùng linh hồn ta mang

    Cuando vamos en sintonía, en pareja, con el alma que llevamos

57. Thì tình yêu hóa phép tan vào muôn chiều không gian

    Entonces el amor se vuelve magia y se disuelve en infinitas tardes del espacio

58. Và ta mang trái tim rực rỡ bay vượt qua thời gian

    Y llevamos un corazón resplandeciente, volando más allá del tiempo

59. Chiếu ánh sáng ấy khắp thiên đàng

    Proyecta esa luz por todo el firmamento

60. Sống với đam mê rực rỡ

    Vive con una pasión resplandeciente

61. Dám, dám, dám đam mê vì em

    Me atrevo, me atrevo, me atrevo: me apasiono por ti

62. Dám đam mê và dám đứng lên vượt qua nỗi đau hôm nào

    Me atrevo a apasionarme y me atrevo a levantarme para superar el dolor de antes

63. Dám, dám, dám đứng lên thay vì

    Me atrevo, me atrevo, me atrevo a levantarme en vez de

64. Chờ đợi làm gì khi chính em mang tới phép màu

    ¿Para qué esperar, si tú misma traes el milagro?

65. Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

66. Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

67. Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

68. Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh

69. (Chỉ vì ta đã thực sự dám đam mê mà thôi) sống với đam mê rực rỡ

    (Solo porque de verdad me atreví a amar) vive con una pasión deslumbrante

70. Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, say "yeah")

    Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, di "yeah")

71. Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (say "yeah")

    Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (di “yeah”)

72. Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (oh-oh-oh-oh-oh)

73. Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (y-yeah-y-yeah-eh)

74. Sống với đam mê rực rỡ

    Vivir con una pasión resplandeciente

Lyrics powered by www.musixmatch.com