Cai Xukun 蔡徐坤
「欲」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:03
紧盯我的双眸爱的雷达锁定我
見つめる俺の双眸 愛のレーダーがロックオン
要爱不要啰唆幸福不该光说不做
愛してるなら黙ってて 幸せは語るだけじゃない
暧昧唇语装听不懂没有那么简单就上勾
曖昧な唇の合図 聞こえてないふりなんて簡単じゃない 引っ掛けて
你给的爱不要做作只要做出反射动作
君がくれる愛は作り物じゃない 反射みたいに動いて見せて
完美微笑的唇型让你意乱又情迷
完璧な微笑みの唇の形で 君を乱して恋に溺れさせる
纯纯欲动的唇印就要越过危险关系
純なキスの熱が刻む痕跡 危ない関係を越えて
sexy pretty juicy 让你眼花又头晕
sexy pretty juicy 目がくらむほど 頭までくらくら
唇唇欲动的绝技你已经被我摆平
唇が唸る欲望の奥義 もう君は俺に手玉に取られてる
模糊爱情线索想让你看不清我
ぼやけた愛の手がかり 君が見失うように
不要太靠近我小心你眼睛着火
近づきすぎないで 気をつけて 君の瞳が燃えちゃう
我不想把谎言戳破等着你真心的说爱我
嘘を破るつもりはない 君が本気で「愛してる」って言うまで待ってる
你有权利保持沉默猜你撑不过三秒钟
君には沈黙を守る権利がある 君が三秒も持たないってことを、きっとわかってる
完美微笑的唇型让你意乱又情迷
完璧な微笑みの唇の形が 君を迷わせ とろけさせる
纯纯欲动的唇印就要越过危险关系
ピュアでうぶなときめきの唇跡は 危ない関係の境界を越えていく
sexy pretty juicy 让你眼花又头晕
sexy pretty juicy 目がくらむほど 頭がクラクラ
唇唇欲动的绝技你已经被我摆平
唇のままに動く必殺技 もう君は私に片付けられてる
这完美的轮廓让每个人都蠢蠢欲动
この完璧な輪郭が みんなをざわめかせる
这神秘的味道让人忍不准想咬一口
この神秘な香りが つい一口かじりたくさせる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 权利quán lì
- 権利5
- 沉默chén mò
- 沈黙5
- 乱luàn
- 乱れ3
- 关系guān xì
- 関係3
- 盯盯 dīng
- 見つめる7
- 我的wǒ de
- 私の
- 双眸shuāng móu
- 両の瞳
- 爱的ài de
- 愛の
- 小心xiǎo xīn
- 気をつけて2
- 眼睛yǎn jīng
- 目2
この曲について
Cai Xukun, Chinese singer, songwriter, producer, and actor, makes genre-blending pop with influences from soul and dramatic cinematic production. He is known for his work as a former child actor and boy-band alumnus and for topping China’s C-pop singles charts with releases like “I Wanna Get Love” and the 2021 solo album Lost.