JJ Lin 林俊杰

「Bedroom (feat. Anne-Marie)」歌詞と日本語訳

言語

中国語

レベル

中級

ジャンル

Pop

長さ

3:24

同期歌詞で再生

1. Ooh, why you look so sad?

   ああ、なんでそんなに悲しそうなの？

2. I've never seen you look so bad

   こんなに酷い顔の君は見たことない

3. You used to be the strongest of us two

   前は二人のうち一番強かったのに

4. Now look at you sitting there

   今じゃそこに座り込んでる

5. Ooh, no one's picking up the phone

   ああ、誰も電話に出やしない

6. The party's over and you're all alone

   パーティーは終わって、君はひとり

7. I used to give a fuck 'bout me and you

   前は「僕と君」のこと、ほんとは気にしてた

8. Now I look at you and I don't care

   でも今は君を見ても、どうでもいい

9. You're cryin' in your bedroom

   寝室で泣いてる

10. 'Cause I've gone and left you

    だって僕が君を置いて帰ったから

11. Wish I never met you

    出会わなきゃよかった

12. Don't know what you've got until it's gone

    手にしてるものって、なくしてからじゃないと分からない

13. You're cryin' in your bedroom

    寝室で泣いてる君を

14. Easy to forget you

    忘れやすいよ君のことは

15. Done this to yourself and now I'm gone

    自分でそうしたのに、もう俺は行く

16. Now I'm celebrating

    今じゃ祝杯だ

17. My God, I bet you hate it

    神様、君は嫌ってるに違いない

18. I can't believe I'vе waited for you for so long

    信じられない、こんなに長い間君を待ってたなんて

19. You're cryin' in your bedroom

    寝室で泣いてる君を

20. 'Cause I'vе gone and left you

    だって俺は行って、君を置き去りにしたから

21. Don't know what you've got until it's gone, gone

    なくしてみるまで　わからないものがある　もう　なくなっちまった

22. Ooh, why you look so sad, girl?

    ねえ　なんでそんなに悲しそうな顔してるの　ガール？

23. I've never seen you look so bad

    今までにこんなふうに見たことない　こんなにひどい顔

24. You used to be the strongest of us two

    前は　ふたりのうちで一番強かったのに

25. Now look at you sitting there

    ほら　そこに座り込んで　見てごらん

26. Ooh, no one's picking up the phone

    ああ　誰も電話に出やしない

27. Ooh, the party's over and you're all alone

    ああ　パーティーも終わって　あなただけ置いてけぼり

28. I used to give a fuck 'bout me and you

    前は　俺とお前のことに　俺、気にするもんだった

29. Now I look at you and I don't care

    でも今は　お前を見ても　もうどうでもいい

30. You're cryin' in your bedroom

    部屋で泣いてるのか

31. 'Cause I've gone and left you

    だって俺は 君を置き去りにしてしまった

32. Wish I never met you

    出会わなきゃよかった

33. Don't know what you've got until it's gone

    失ってみないと その大事さはわからない

34. You're cryin' in your bedroom

    君は寝室で泣いてる

35. Easy to forget you

    忘れるのは たやすい

36. Done this to yourself and now I'm gone

    自分で招いたことだ さあ俺はもう行く

37. Now I'm celebrating

    いま俺は祝ってる

38. My God, I bet you hate it

    神様 きっと君は嫌がってるだろうな

39. I can't believe I've waited for you for so long

    信じられないよ こんなに長いこと君を待ってたなんて

40. You're cryin' in your bedroom

    君は寝室で泣いてる

41. 'Cause I've gone and left you

    あたしは勝手に君を置き去りにしてきたから

42. Don't know what you've got until it's gone, gone

    失くしてみないと その価値は分からないんだ　gone, gone

Lyrics powered by www.musixmatch.com