JJ Lin 林俊杰

「Head On」歌詞と日本語訳

言語

中国語

レベル

中級

ジャンル

Pop

長さ

2:54

同期歌詞で再生

1. I was lost in the night

   夜の中で迷ってた

2. Flying up, chasing those bright lights

   飛び上がって、あの眩しい光を追いかけて

3. Had to burn, had to fall

   燃え尽きて、倒れなきゃ

4. Just to learn how to love you right

   あなたを正しく愛するために

5. Can't believe I kept you waiting

   ずっと待たせてたなんて信じられない

6. Even if the feeling faded

   気持ちが薄れても

7. Can you feel it rushing back?

   駆け戻ってくるのを感じる？

8. Let it happen, just like that

   そのまま起こして、ただこうして

9. Picture us in paradise

   楽園にいるふたりを思い描いて

10. 40 days and 40 nights

    40日と40の夜

11. Falling at the speed of light

    光速で墜ちていく

12. I'm ready to collide

    衝突する準備はできてる

13. Head on, head on

    正面から、正面から

14. I'll crash into ya

    お前に突っ込む

15. Head on, head on

    正面から、正面から

16. Ooh-ooh-ooh

    あーあーあー

17. Head on, head on

    正面から、正面から

18. Head on

    正面から

19. Spiraling, landing in heaven

    渦を巻いて、天へ着地する

20. And feeling no gravity

    そして重力なんて感じない

21. Fall asleep next to ya

    君のそばで眠りにつく

22. Waking up, nothing but clarity

    目を覚ましたら、ただ澄みきってる

23. Ooh-ooh-ooh-ooh

    あー あー あー あー

24. Don't ask what it means

    意味を聞かないで

25. When you feel it rushing back

    胸を駆け戻ってくるのを感じたら

26. Let it happen, just like that

    そのまま起きさせて、ただそうして

27. Picture us in paradise

    楽園の中の僕らを描いて

28. 40 days and 40 nights

    40日 40夜

29. Falling at the speed of light

    光速で墜ちていく

30. I'm ready to collide

    ぶつかる準備はできてる

31. Head on, head on

    突っ込め、突っ込め

32. I'll crash into ya

    ぶつかりに行くぜ

33. Head on, head on

    突っ込め、突っ込め

34. Ooh-ooh-ooh

    おお、おお、おお

35. Head on, head on

    突っ込め、突っ込め

36. Head on, I'll crash into ya

    突っ込め、ぶつかりに行くぜ

37. Head on, head on

    突っ込め、突っ込め

38. I'll crash into ya

    ぶつかりに行くぜ

39. Head on, head on

    突っ込め、突っ込め

40. Ooh-ooh-ooh

    おお、おお、おお

41. Head on, head on

    突っ込め、突っ込め

42. I'll crash into ya

    ぶつかりに行くよ

43. Head on

    突っ込め

44. Can't believe I kept you waiting

    待たせたなんて信じられない

45. Even if the feeling faded

    その気持ちが薄れても

46. Can't believe I kept you waiting

    待たせたなんて信じられない

47. I'm ready to collide

    衝突する準備はできてる

48. Head on, head on

    突っ込め、突っ込め

49. I'll crash into ya

    ぶつかりに行くよ

50. Head on, head on

    突っ込め、突っ込め

51. Ooh-ooh-ooh

    オーオーオー

52. Head on, head on

    突っ込め、突っ込め

53. I'll crash into ya

    お前にぶつかる

54. Head on

    突っ込め

55. I'll crash into ya (can't believe I kept you waiting)

    お前にぶつかる（待たせちまったなんて信じられない）

56. Head on, head on

    突っ込め、突っ込め

57. I'll crash into ya (even if the feeling faded)

    お前にぶつかる（その気持ちが薄れても）

58. Head on, head on

    突っ込め、突っ込め

59. Ooh-ooh-ooh (can't believe I kept you waiting)

    オーオーオー（待たせちまったなんて信じられない）

60. Head on, head on

    突っ込め、突っ込め

61. I'll crash into ya

    お前に突っ込むぜ

62. Head on

    正面から

Lyrics powered by www.musixmatch.com