Andy Lau 刘德华

「汗」歌詞と日本語訳

言語

中国語

レベル

上級

ジャンル

Pop

長さ

3:58

同期歌詞で再生

1. 十只手指彼此紧紧关闭

   十本の指で互いをきつく閉じて

2. 咬紧呼吸这刻绝不会放低

   息を噛みしめて、この刻は絶対に決して緩めない

3. 就算软弱躯体 思想却是极美丽

   弱い身体であっても、想いはとても美しい

4. 多冷静 遇强越自强越勉励

   もっと冷静に。強者に会えば会うほど、強くなって自分を奮い立たせる

5. 尽了一分一秒去发挥

   一秒一秒を尽くして、その力を出し切る

6. 啊 得与失极难控制

   ああ、得も失いも、思いのままに操るのは難しい

7. 每次踏上这个老地方

   この古い場所に足を踏み入れるたび

8. 当天的足印亦是仍然陪我

   その日の足跡も、いまもなお僕と共にいる

9. 抹去多少血汗 印证多少渴望

   どれだけの血と汗を拭い去り、どれだけの渇望を証明する

10. 天生我可抵抗迷惘

    生まれつきの僕は、迷いに抗える

11. 每次踏上这个老地方

    この古い場所へ踏み出すたびに

12. 实在感到多一些曙光

    もう少しだけ、夜明けの光を感じる

13. 以掌声转变了境况

    拍手で運命を変えてみせた

14. 燃点所有希望

    ありったけの希望に火を灯す

15. 视线经得起风霜的洗礼

    視線は風雨の洗礼に耐えて

16. 每声真心欢呼是催化剂

    本気の歓声ひとつひとつが触媒

17. 就算最后一位

    最後の一人になっても

18. 稳守信念在心底

    信念を胸の奥にしっかりと守る

19. 不怨命热诚越动人越美丽

    命のまま熱を込めて—動けば動くほど、いっそう美しい

20. 尽了一分一秒去发挥

    一秒一秒を使い切って、力を尽くす

21. 得与失极难控制

    得失は極めて難しくて

22. 每次踏上这个老地方

    この古い場所に足を踏み入れるたびに

23. 当天的足印亦是仍然陪我

    その日の足跡も まだ私のそばにいる

24. 抹去多少血汗 印证多少渴望

    どれほどの汗と血を拭い去り どれほどの渇望を証すのか

25. 天生我可抵抗迷惘

    生まれつき 迷いを打ち払える

26. 每次踏上这个老地方

    この古い場所に足を踏み入れるたびに

27. 实在感到多一些曙光

    本当に もう少しだけ夜明けを感じる

28. 以掌声转变了境况

    喝采が状況を変えてくれた

29. 燃点所有希望

    すべての希望に火を灯せ

30. 每次踏上这个老地方

    この古い場所に足を踏み入れるたびに

31. 当天的足印亦是仍然陪我

    その日の足跡も いまなお そっと僕を連れてゆく

32. 抹去多少血汗 印证多少渴望

    どれだけの血と汗を拭い去って　どれだけの渇望を証明する

33. 天生我可抵抗迷惘

    生まれつき僕は 迷いに抗える

34. 每次踏上这个老地方

    この古い場所へ踏み出すたび

35. 实在感到多一些曙光

    本当は もう少しだけ 夜明けがあると感じて

36. 以掌声转变了境况

    拍手で状況を変えてみせた

37. 燃点所有希望

    すべての希望に火を灯せ

Lyrics powered by www.musixmatch.com