
Andy Lau 刘德华
「I MISS YOU」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:46
看我用宽频无线拨接技术
見てよ ブロードバンド無線のダイヤルアップ技術で
KEY-KEY E-MAIL 给你我的电子情书
キー・キー E-MAIL 君に送る この電子ラブレター
想著你的我是幸福 I DON'T KNOW
君のことを思うだけで幸せ I DON'T KNOW
WHEN 你已在我的 HARD DISC里住
もう君は僕のハードディスクに住んでるんだ
YO COOL! 进一步SEND出我的真心企图
YO COOL! さらにSENDしちゃう 僕の本気の企み
MP3是我给你每天惊喜礼物
MP3は君に贈る 毎日のサプライズプレゼント
就算塞车也不认输 网际网路是我们恋爱的咖啡屋
渋滞でも負けない インターネットは僕らの恋のカフェ
爱你就打 I LOVE YOU想你就敲 I MISS YOU
愛してるなら打て I LOVE YOU 会いたいなら敲け I MISS YOU
我的邮件满满都是你的节目
僕のメールは君の番組でいっぱい
我最爱和你ICQ聊到日出
僕は一番 君とICQで朝日が昇るまで話すのが好き
两个人 占满线路 让别人好嫉妒
ふたりで線をいっぱいにふさいで 他の人が嫉妬しちゃうほど
电话里说I LOVE YOU不见你回 I MISS YOU
電話の中で「I LOVE YOU」って言っても 返事が返ってこない「I MISS YOU」
MY BABY
MY BABY
想你的我好似中了世纪的病毒
あなたを思う俺は まるで世紀のウイルスにかかったみたいに
短了路 无法修复 就只能 DOWN 在那里一个人在哭
道が途切れて 直せない だから「DOWN」って下を向いて そこでひとり泣いてる
像一个废物
まるでゴミみたいに
我只能一直望著冰冷萤幕
冷たい画面を 俺はずっと見つめてる
多希望现在的你 收到我祝福
今のあなたに この祝福が届いてほしいのに
I MISS YOU 我正在等著你回复
I MISS YOU あなたからの返信を待ってる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 你的nǐ de
- your1
- 出chū
- come out1
- 回huí
- return1
- 多duō
- many1
- 好hǎo
- good1
- 正在zhèng zài
- currently1
- 爱ài
- love1
- 现在xiàn zài
- now1
- 用yòng
- use1
- 电话diàn huà
- phone1