Andy Lau 刘德华
「没有你的城市」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:12
刘德华
劉徳華
没有你的城市
あなたのいない街
没有你的城市 到处都是孤独 我像是一个需要拥抱的孩子
あなたのいない街 どこもかしこも孤独で 抱きしめてほしい子どもみたいだ
我和我的难过一起睡一起住 没有你的日子 我没有了幸福
悲しみと一緒に寝て 同じ部屋で暮らして あなたのいない日には 幸せがなくなる
穿你穿的衣服 穿你穿的鞋子 穿过每条马路想做你的影子
あなたの着ている服を着て あなたの履いている靴を履いて あらゆる通りを渡って あなたの影になりたくて
看你看过的书 看你看的电视 想著你沉睡的姿势
あなたが読んだ本を見て あなたが観るテレビを観て あなたが眠る、その姿を思い描く
我就是喜欢我为你做的事 这就是我想你的一种方式
それが好きなんだ あなたのために僕ができること——それが僕の あなたを恋しく思うやり方
记得你说过这样很有意思 你说的我都在乎
「そんなの面白いよ」と言ってたこと 覚えてるよ あなたが言ったことは 全部 気にかけてる
没有你 没有你的城市 我变成一个没有爱情温暖的男子
あなたがいない あなたのいない街で 僕は愛のないぬくもりを持つ男になってしまう
很想你 很想你的时候 你是我心里静静轻轻呼唤的名字
すごく会いたい あなたのことを想うとき あなたは僕の胸で 静かに やさしく呼ぶ名前
没有你 没有你的城市 没有人在我临睡之前跟我说故事
あなたがいない あなたの街がない 眠りにつく前に物語を聞かせてくれる人もいない
很想你 很想你的时候 我在纸上画满许多你的样子 你的样子
あなたが恋しい あなたを恋しく思うとき 紙の上にたくさんのあなたの姿を描き尽くすの あなたの姿を
穿你穿的衣服 穿你穿的鞋子 穿过每条马路想做你的影子
あなたの服を着て あなたの靴を履いて あらゆる通りを抜けて あなたの影になりたくて
看你看过的书 看你看的电视 想著你沉睡的姿势
あなたが読んだ本を あなたが観たテレビを あなたの眠るその姿を思って
我就是喜欢我为你做的事 这就是我想你的一种方式
ただ、あなたのために私がしてきたことが好きなんだ それが、あなたを恋しく思う私のやり方
记得你说过这样很有意思 你说的我都在乎
こんなふうに面白いって言ってたこと 覚えてるよ あなたの言葉なら何でも私は気にかけてる
没有你 没有你的城市 我变成一个没有爱情温暖的男子
あなたがいない あなたの街がない 私は愛のない温もりだけの男になってしまう
很想你 很想你的时候 你是我心里静静轻轻呼唤的名字
あなたが恋しい あなたを恋しく思うとき あなたは私の胸の中で 静かに そっと呼んでくれる名前
没有你 没有你的城市 没有人在我临睡之前跟我说故事
あなたがいない あなたの街がない 眠りにつく前に物語を聞かせてくれる人もいない
很想你 很想你的时候 我在纸上画满许多你的样子 你的样子
あなたが恋しい あなたを恋しく思うとき 紙の上にたくさんのあなたの姿を描き尽くすの あなたの姿を
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 刘德华刘德华
- Andy Lau
- 你的nǐ de
- your1
- 城市chéng shì
- city3
- 到处都dào chù dōu
- everywhere
- 孤独gū dú
- loneliness6
- 像是xiàng shì
- seem
- 一个yí gè
- one
- 需要xū yào
- need5
- 拥抱yōng bào
- hug5
- 孩子hái zi
- child1