Xu Wei 许巍
「时光」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 5:06
在阳光温暖的春天
陽だまりの温かな春の日に
走在这城市的人群中
この街の人ごみの中を歩いて
在不知不觉的一瞬间
気づかないうちの、ふとした瞬間に
又想起你
また君を思い出す
你是记忆中最美的春天
君は、記憶の中でいちばん美しい春
是我难以再回去的昨天
僕がもう戻れない昨日
你像鲜花那样地绽放
君は花のように、そっと咲き誇る
让我心动
胸がときめく
You're sun
You're sun
You're sun
You're sun
You're sun
君は太陽
You're sun
君は太陽
在阳光温暖的春天
陽だまりの温もりに満ちた春
走在这城市的人群中
この街の人波の中を歩いて
在不知不觉的一瞬间
ふと気づいたその一瞬に
又想起你
また君を想ってる
也许就在这一瞬间
たぶん今、この瞬間に
你的笑容依然如晚霞般
君の笑顔は今も夕焼けみたいで
在川流不息的时光中
絶え間なく流れていく時の中で
神采飞扬
生き生きと輝き湧き上がる
You're sun
君は太陽
You're sun
君は太陽
You're sun
君は太陽
You're sun
君は太陽
You're sun
君は太陽
You're sun
君は太陽
You're sun
君は太陽
You're sun
君は太陽
You're sun
君は太陽
You're sun
君は太陽
You're sun
あなたは太陽
You're sun
あなたは太陽
You're sun
あなたは太陽
You're sun
あなたは太陽
You're sun
あなたは太陽
You're sun
あなたは太陽
重要単語
- 温暖wēn nuǎn
- 暖かさ3
- 阳光yáng guāng
- 日差し3
- 那样nà yàng
- そんなふうに2
- 春天chūn tiān
- 春2
- 走在zǒu zài
- 〜を歩く
- 城市chéng shì
- 都市3
- 人群中rén qún zhōng
- 群衆の中
- 不知bù zhī
- 知らない
- 不觉bù jué
- 気づかず
この曲について
Xu Wei is a Chinese rock musician. He is known for his rock work in China.