
Alec Benjamin
「12 Notes」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Pop, Indie Pop
- 長さ
- 3:08
Read an article about particles while sitting at the bar
バーで腰を下ろして素粒子の記事を読む
How several dozen elements from several dozen stars
いくつもの星から いくつもの欠片が
Made several combinations
いくつも組み合わせを作ってきた
And that made us who we are
それが、僕たちが僕たちである理由になった
What starts out small and simple may become a work of art
小さくてシンプルに始まったものが、芸術になることもある
So, baby, I went home to play these notes on my guitar
それでベイビー、家に帰ってギターでこのノートを奏でた
I sat down and the keys
座って、鍵を手に
And tried to speak straight from my heart
そして心から まっすぐ言おうとした
Started small and simple
最初は小さく シンプルに始めた
Tried to make a work of art for you
君のために芸術を作ろうとしたけど
And after having sat there with my eyes closed
目を閉じて黙って座ってたってのに
All night at my piano
一晩中 ピアノの前で
I've come to find that twelve notes
十二の音があるって分かってきた
Twelve is not enough to tell you just how much I love you, baby
十二じゃ足りないんだ、ベイビー、どれだけ愛してるかを言うには
Twelve is not enough for you
あなたにとっては十二じゃ足りない
Now I know
今はわかってる
No matter how far I go
どれだけ遠くへ行っても
I've come to find that twelve notes
十二の音があるって分かってきた
Twelve is not enough to tell you just how much I love you, baby
十二じゃ足りないんだ、ベイビー、どれだけ愛してるかを言うには
Twelve is not enough for you
あなたにとっては十二じゃ足りない
Twelve is not enough, no, baby
12じゃ足りないの、ねえベイビー
Twelve is not enough for you
あなたにとっては十二じゃ足りない
I wrote an article that particles are not the centerpiece
粒子は主役じゃないって記事を書いた
That the center of my universe is you and now I see
僕の宇宙の中心が君だと気づいたんだ、今
That's why it's been so hard for me to write a melody
だから私にとってはメロディを書くのがこんなに難しかった
Why everything I sing for you just never feels complete
どうしてもあなたへの歌が ただ満たされない
It never feels complete
それでも 決して完成しない感じ
And after having sat there with my eyes closed
目を閉じて黙って座ってたってのに
All night at my piano
一晩中 ピアノの前で
I've come to find that twelve notes
十二の音があるって分かってきた
Twelve is not enough to tell you just how much I love you, baby
十二じゃ足りないんだ、ベイビー、どれだけ愛してるかを言うには
Twelve is not enough for you
あなたにとっては十二じゃ足りない
Now I know
今はわかってる
No matter how far I go
どれだけ遠くへ行っても
I've come to find that twelve notes
十二の音があるって分かってきた
Twelve is not enough to tell you just how much I love you, baby
十二じゃ足りないんだ、ベイビー、どれだけ愛してるかを言うには
Twelve is not enough for you
あなたにとっては十二じゃ足りない
Twelve is not enough, no, baby
12じゃ足りないの、ねえベイビー
Twelve is not enough for you
あなたにとっては十二じゃ足りない
And I swear I'd do it
そして誓う、俺ならやるって
If it could be done
もしそれができるなら
But you're more than music
でもあなたは音楽以上
You're the only one
君が唯一の存在
And after having sat there with my eyes closed
目を閉じて黙って座ってたってのに
All night at my piano
一晩中 ピアノの前で
I've come to find that twelve notes
十二の音があるって分かってきた
Twelve is not enough to tell you just how much I love you, baby
十二じゃ足りないんだ、ベイビー、どれだけ愛してるかを言うには
Twelve is not enough for you
あなたにとっては十二じゃ足りない
Now I know
今はわかってる
No matter how far I go
どれだけ遠くへ行っても
I've come to find that twelve notes
十二の音があるって分かってきた
Twelve is not enough to tell you just how much I love you, baby
十二じゃ足りないんだ、ベイビー、どれだけ愛してるかを言うには
Twelve is not enough for you
あなたにとっては十二じゃ足りない
Twelve is not enough, no, baby
12じゃ足りないの、ねえベイビー
Twelve is not enough for you
あなたにとっては十二じゃ足りない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- more
- もっとA1
- music
- 音楽A1
- twelve
- 12A1
- why
- なぜA1
- straight
- まっすぐA2
- i'd
- 〜したいB2
- swear
- 誓うB2
- having
- 〜を持つA1
- know
- 知るA1
- love
- 愛A1
この曲について
Alec Benjamin is an American singer-songwriter known for earnest, mellow pop that blends folk-pop songwriting with electronic production. Born in Arizona, he rose to prominence with “Let Me Down Slowly” featuring Alessia Cara and later released These Two Windows in 2020 and “Demons” in 2020.