
Alec Benjamin
「Ways to Go」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Pop, Indie Pop
- 長さ
- 2:35
I've been on my own for the longest time
ずっとずっと一人だった
Searching for my own through uncertainty
不確かなままで自分の居場所を探して
Got no place to go in this state of mind
この気持ちじゃ、行くあてもない
Tryin' to find the meaning in life, but I still got ways to go
人生の意味を探してるけど、まだ道の途中なんだ
Searching through the darkness now, heartless
今 闇の中を探してる、情けないまま
Don't know where my heart is, wondering where the spark went
ねえ、心がどこにあるのか分からない あの火花はどこへ行ったの
I don't know where to go, but I know that I'll find my way
行き先なんてわからないけど きっと道は見つける
Trusting in the process, trust I'm making progress
プロセスを信じて——俺が前に進んでるって信じて
I'm on the cusp so just trust me, yeah, I got this
瀬戸際にいる、だから信じてくれ、そうさ、俺はやれる
I know if I just hold on that I'll have my day, hmm-mm
ただ掴みさえすれば きっと俺の番が来る んむー
I've been on my own for the longest time
ずっとずっと一人だった
Searching for my own through uncertainty
不確かなままで自分の居場所を探して
Got no place to go in this state of mind
この気持ちじゃ、行くあてもない
Tryin' to find the meaning in life, but I still got ways to go
人生の意味を探してるけど、まだ道の途中なんだ
Yeah, yeah (yeah-yeah-yeah)
うん、うん(うんうんうん)
Ways to go
行き方はいろいろ
Yeah, yeah (yeah-yeah-yeah)
うん、うん(うんうんうん)
Ways to go
行き方はいろいろ
Easily forgotten, I'll be in the lost and found off here
簡単に忘れられて、ここでは迷子札のところにいるはずだ
Running out of options
選択肢が尽きていく
Oh, I wish that there only was a way to make it all slow down (down, down, down)
ああ、全部がもっとゆっくりになってくれる方法があるなら(down, down, down)
And if I had the answers, maybe I could solve this
答えを持ってたなら たぶん解けるかもしれない
Maybe it'd be easier than dealing with my conscience
良心と向き合うより、こっちのほうがまだ楽かも
It's a shame that I carry all this weight on my shoulders now (yeah, yeah)
情けないよな、今はこの重さを背負ってる(ええ、ええ)
I've been on my own for the longest time (don't wanna be by myself)
ずっとずっと、一人でやってきた(ひとりは嫌だ)
Searching for my own through uncertainty (yeah)
不確かなまま 自分の道を探してる(yeah)
Got no place to go in this state of mind
この気持ちじゃ、行くあてもない
Tryin' to find the meaning in life, but I still got ways to go
人生の意味を探してるけど、まだ道の途中なんだ
Yeah, yeah (yeah-yeah-yeah)
うん、うん(うんうんうん)
Ways to go
行き方はいろいろ
Yeah, yeah (yeah-yeah-yeah)
うん、うん(うんうんうん)
Ways to go
行き方はいろいろ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- i've
- 私は〜
- longest
- 最長の
- searching
- 捜索A2
- uncertainty
- 不確実性B2
- mind
- 心A2
- tryin
- やろうとする
- darkness
- 暗闇B2
- cusp
- ぎりぎり
- forgotten
- 忘れられた
- lost
- 迷子C1
この曲について
Alec Benjamin is an American singer-songwriter known for earnest, mellow pop that blends folk-pop songwriting with electronic production. Born in Arizona, he rose to prominence with “Let Me Down Slowly” featuring Alessia Cara and later released These Two Windows in 2020 and “Demons” in 2020.