Ariana Grande
「My Everything」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2014
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:49
I cried enough tears to see my own reflection in them
泣きすぎた――涙に映る自分の姿が見えるくらい
And then it was clear
そしてそれが明らかになった
I can't deny, I really miss him
否定できないよ 本当に彼が恋しい
To think that I was wrong
私が間違っていたなんて
I guess you don't know what you got till it's gone
なくしてみるまで、何を持ってるか分かんないんだろうね
Pain is just a consequence of love
痛みだって 愛の結果でしかない
I'm saying sorry for the sake of us
僕らのために謝っているんだ
He wasn't my everything till we were nothing
何もかも失うまでは、彼は私のすべてじゃなかった
And it's taking me a lot to say
言い出すのにすごく時間がかかる
But now that he's gone, my heart is missing something
でも彼がいなくなって、心のどこかが欠けたまま
So it's time I push my pride away
だから今こそ、誇りを捨てる時
'Cause you are, you are
だって君が、君がいるから
You are my everything
あなたは私のすべて
You are, you are
あなたは、あなたは
You are my everything
あなたは私のすべて
I know you're not far, but I still can't handle all the distance
近くにはいるのに、どうしてもその距離を受け止められない
You're travelling with my heart
君は僕の心と一緒に旅してる
I hope this is a temporary feeling, 'cause it's too much to bear
これが一時的な感情でありますように、だって耐えられないくらい大きすぎる
Without you, and I know sorry ain't the cure
あなたなしじゃ、わかってるけどごめんじゃ治らない
If I cross your mind, just know I'm yours
ふと私のことを思い出したら、ただ知ってて—私はあなたのもの
'Cause what we got is worth fighting for
だって、俺たちが手にしてるものは闘う価値があるから
'Cause you are
だって君は…
You weren't my everything till we were nothing
君は僕のすべてじゃなかった、無になってからやっと
And it's taking me a lot to say
言い出すのにすごく時間がかかる
Now that you're gone, my heart is missing something
君がいなくなって 僕の心は何かを欠いてる
So it's time I push my pride away
だから今こそ、誇りを捨てる時
You are, you are
あなたは、あなたは
You are my everything
あなたは私のすべて
You are, you are
あなたは、あなたは
You are my everything
あなたは私のすべて
You are, you are, you are
あなたは、あなたは、あなたは
You are, you are, you are
あなたは、あなたは、あなたは
My everything
僕のすべて
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- away
- 離れてA1
- everything
- すべてA1
- far
- 遠いA1
- gone
- なくなったA1
- lot
- たくさんA1
- love
- 愛A1
- miss
- 逃すA1
- own
- 所有するA1
- saying
- 格言A1
- think
- 考えるA1
この曲について
Ariana Grande is an American singer known for pop and R&B music, with a high soprano voice and wide vocal range. She rose from acting as a child performer on Broadway and Nickelodeon to become associated with major hit singles such as “The Way,” “Break Free,” “Dangerous Woman,” and “7 rings.”