Ariana Grande

「ordinary things」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2024

ジャンル

Pop

長さ

2:49

同期歌詞で再生

1. We could go pop all the champagne in California

   カリフォルニアでシャンパンを片っ端から空けに行こう

2. We could have omakase in Tokyo if you wanna

   東京でオマカセだってできたのに、もし行きたいなら

3. Hypothetically, we could do anything that we like

   仮に私たちが好きなことなら何でもできるとしたら

4. We could hit up all the slopes in matching snowsuits

   おそろいのスノースーツで、あらゆるゲレンデを滑りに行けるのに

5. We could hang out at the Louvre all night if you want to

   君が望むなら、一晩中ルーヴルで遊べる

6. We could spend every dime

   すべての小銭を使い切っても

7. But I don't want anything but more time

   でも欲しいのはそれ以上の時間だけ

8. No matter what we do

   何をしても

9. There's never gonna be an ordinary thing

   普通なんてことは決してない

10. No ordinary things with you

    君といると どれも普通じゃない

11. It's funny but it's true

    おかしいけど本当だ

12. There's never gonna be an ordinary thing

    普通なんてことは決してない

13. As long as I'm with you

    君と一緒なら ずっと

14. You hit just like the first sip of wine after a long day

    長い一日の終わりに　最初のワインを口にしたみたいに　君の一撃が刺さった

15. You hit like my biggest fan when I hear what the critiques say

    批評が何を言ってるか聞いたら、君は俺のいちばんのファンみたいに殴りかかってくる

16. You hit just like a green light when I'm stuck runnin' real late

    俺が本当に遅刻ギリギリで行き詰まってるとき、君はまるで青信号みたいに刺さる

17. I don't need no diamonds, just your time

    ダイヤなんていらない ほしいのは君の時間

18. No matter what we do

    何をしても

19. There's never gonna be an ordinary thing

    普通なんてことは決してない

20. No ordinary things with you

    君といると どれも普通じゃない

21. It's funny but it's true

    おかしいけど本当だ

22. There's never gonna be an ordinary thing

    普通なんてことは決してない

23. As long as I'm with you

    君と一緒なら ずっと

24. Ordinary thing

    ありふれた出来事

25. Ordinary things with you

    あなたと並べる、ありふれた日常

26. Ordinary thing

    ありふれた出来事

27. As long as I'm with you

    君と一緒なら ずっと

28. And when he'd come home, and I'd see him

    彼が帰って来て、私が彼を見たら

29. When he first gets off that train (is it difficult?)

    彼があの列車から初めて降りてくる時（難しいの？）

30. It was like God almighty arrived, it was like seeing daylight

    神みたいに偉大なものが来たみたいで、まるで日が差し込むのを見たみたいだった

31. I mean, I could've packed up and left a million times, you know?

    つまりさ、何百万回だって荷ほどいて出ていけたはずだよね

32. It's not that we never fought, you can overcome that, you know?

    喧嘩をしたことがないわけじゃないだろ 乗り越えられるってこと

33. It-it's very easy, and as I told her

    ええと、すごく簡単で、さっきも彼女に言った

34. Never go to bed without kissin' goodnight

    おやすみのキスをしてから寝なきゃだめだよ

35. That's the worst thing to do, don't ever, ever do that

    それが最悪なんだよ、絶対に、決して、そんなことはしないで

36. And if you can't, and if you don't feel comfortable doing it

    だめなら、無理なら、やってて気が楽じゃないなら

37. You're in the wrong place, get out

    ここは違うよ、出てって

Lyrics powered by www.musixmatch.com