
Ariana Grande
「the light is coming」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2018
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:49
You wouldn't let anybody speak and instead-
誰にも話させず、その代わり――
You wouldn't let anybody speak and instead-
誰にも話させず、その代わり――
Ayo, trophy wife, out, you won me
ねえ、トロフィー・ワイフは出てって あなたは私を勝たせた
Until you had to find out it's one me
ついに君が気づくまで それが俺だって
No-now you benched, aww, your bum knee
もう、出番なしだって? ああ……そのケガした膝
Now I'm the bad guy, call me Chun-Li (ooh)
今じゃ俺は悪役だ Chun-Liって呼んで(おお)
'Cause you was slippin', yep, you clumsy
だって君はすべってた、そう、ドジなくらいに
And everything I peeped, can't just unsee
私がのぞき見たものは、もう消せない
Sips tea, and it's unsweet
紅茶をひと口 しかも甘くない
Re-respect bad gyal when mi done speak (now, now)
miが話し終えるまで、あの悪いgyalをもう一度リスペクトしてよ(今、今)
Now he shooting his shot like drive-by
今、彼はダイブみたいに狙いを定めてくる
Why-why-why you had to make me go call up my side guy?
なんで――なんで僕をあの手の(側の)奴に電話させる必要があったの?
Ca-ca-can't let a f-boy eff up my nice vibes
「カッコつけた男」によって、私のいい波を台無しにはさせない
Yo, Ariana, come let me give you a high five
ねえアリアナ、こっち来てハイタッチさせて
The light is coming to give back everything the darkness stole
闇が奪ったもの全部を返すために、光が来る
The light is coming to give back everything the darkness stole
闇が奪ったもの全部を返すために、光が来る
The light is coming to give back everything the darkness stole
闇が奪ったもの全部を返すために、光が来る
The light is coming to give back everything the darkness stole
闇が奪ったもの全部を返すために、光が来る
"What did she say?", "What did he say?"
「彼女は何て言ったの?」、「彼は何て言ったの?」
You don't listen 'cause you know everything
聞かないんだ、だって何でも知ってるから
You don't even need dreams
夢なんて 必要ない
Tellin' everybody, "Stay woke, don't sleep"
みんなに言いふらしてたよ「目を覚ませ、眠るな」って
Ah, gonna break that shit down
ああ、それをぶち壊してやる
You don't wait, tell 'em wait another round
待ってなんかないさ もう一ラウンド、待たせてやれ
Ah, guess you're way above it now
ああ、もう今じゃ雲の上みたいだね
And that's your way to love it now
それが今のお前の“愛し方”だ
How can they tell you shit that you've been through?
どうしてあいつらは、お前が通ってきたことをあんなふうに言える?
They are so confused, who cares about their rationale?
彼らはすっかり混乱してる、理屈なんて誰が気にするの?
If it ain't your view
それが君の景色じゃないなら
That's the bottom line
それが結論だ
Know-it-all (know-it-all)
知ったかぶり(知ったかぶり)
Give you a box of chances, every time you blow it all (blow it all)
チャンスの箱を渡すよ、毎回全部ぶち壊しても(全部ぶち壊して)
As if it were shade, you would just throw it all (throw it all)
まるで影みたいに、あなたは全部ほっぽり投げる(全部)
It's like you're trying not to glow at all (glow at all)
まるで光ろうとしないみたい(光るなって)
Know-it-all (know-it-all)
知ったかぶり(知ったかぶり)
The light is coming to give back everything the darkness stole, stole, st-st-stole
闇が奪ったすべてを返すために 光が差し込んでくる 奪った 奪った 奪っ て 奪った
The light is coming to give back everything the darkness stole
闇が奪ったもの全部を返すために、光が来る
The light is coming to give back everything the darkness stole, stole, stole
暗闇が奪い去ったものを、また取り返すための光が来る 奪い去って、奪い去って、奪い去って
The light is coming to give back everything the darkness stole
闇が奪ったもの全部を返すために、光が来る
The light is coming to give back everything the darkness stole, stole, st-st-stole
闇が奪ったすべてを返すために 光が差し込んでくる 奪った 奪った 奪っ て 奪った
The light is coming to give back everything the darkness stole
闇が奪ったもの全部を返すために、光が来る
The light is coming to give back everything the darkness stole, stole, stole
暗闇が奪い去ったものを、また取り返すための光が来る 奪い去って、奪い去って、奪い去って
The light is coming to give back everything the darkness stole
闇が奪ったもの全部を返すために、光が来る
Why do we have chemistry? (Ay, yeah)
ねえ なんで化学なんてあるの?(ああ、そう)
With a need for speed (ay, yeah)
スピードが必要で(エイ、イェー)
Doin' things that trouble clings (ay, yeah) to
面倒を呼ぶことをしてりゃ (あぁ、そうそう) ついてくるのさ
And burns off our wings
そして翼が燃えて飛ぶ
Ah, gonna break that shit down (ay, yeah)
よし、ぶち壊すんだ(あ、イェー)
You don't wait, tell 'em wait another round (ay, yeah)
待つなって言うのさ、もう一ラウンド (あーイェー)
Ah, guess you're way above it now (ay, yeah)
ああ、もうお前はその上のほうに行っちまったみたいだ(ああ、そうだ)
And that's your way to love it now
それが今のお前の“愛し方”だ
How can they tell you shit that you've been through?
どうしてあいつらは、お前が通ってきたことをあんなふうに言える?
They are so confused, who cares about their rationale?
彼らはすっかり混乱してる、理屈なんて誰が気にするの?
If it ain't your view
それが君の景色じゃないなら
That's the bottom line
それが結論だ
Know-it-all (know-it-all)
知ったかぶり(知ったかぶり)
Give you a box of chances, every time you blow it all (blow it all)
チャンスの箱を渡すよ、毎回全部ぶち壊しても(全部ぶち壊して)
As if it were shade, you would just throw it all (throw it all)
まるで影みたいに、あなたは全部ほっぽり投げる(全部)
It's like you're trying not to glow at all (glow at all)
まるで光ろうとしないみたい(光るなって)
Know-it-all (know-it-all)
知ったかぶり(知ったかぶり)
The light is coming to give back everything the darkness stole, stole, st-st-stole
闇が奪ったすべてを返すために 光が差し込んでくる 奪った 奪った 奪っ て 奪った
The light is coming to give back everything the darkness stole
闇が奪ったもの全部を返すために、光が来る
The light is coming to give back everything the darkness stole, stole, stole
暗闇が奪い去ったものを、また取り返すための光が来る 奪い去って、奪い去って、奪い去って
The light is coming to give back everything the darkness stole
闇が奪ったもの全部を返すために、光が来る
The light is coming to give back everything the darkness stole, stole, st-st-stole
闇が奪ったすべてを返すために 光が差し込んでくる 奪った 奪った 奪っ て 奪った
The light is coming to give back everything the darkness stole
闇が奪ったもの全部を返すために、光が来る
You wouldn't let anybody speak and inst-
誰も話すのを許さなかった そ・の・
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- coming
- 来るA1
- don't
- しないでA1
- everybody
- みんなA1
- five
- 5A1
- give
- 与えるA1
- go
- 行くA1
- guess
- 推測するA1
- high
- 高いA1
- how
- どうA1
- know
- 知るA1
この曲について
Ariana Grande is an American singer known for pop and R&B music, with a high soprano voice and wide vocal range. She rose from acting as a child performer on Broadway and Nickelodeon to become associated with major hit singles such as “The Way,” “Break Free,” “Dangerous Woman,” and “7 rings.”