Ariana Grande

「Why Try」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2014

ジャンル

Pop

長さ

3:32

同期歌詞で再生

1. I've been livin' with devils and angels

   悪魔と天使と一緒に暮らしてきた

2. Angels, angels

   天使、天使

3. Realize you and I are in the same boat

   気づいて　君も僕も同じ船にいるって

4. Same boat, yeah

   同じ船だ　そう

5. Kills me how you love me, then you

   愛してくれるくせに、そのあと君は…

6. Cut me down, I'll do the same

   切り倒せ、俺も同じことをする

7. We've been living like angels and devils, devils

   天使みたいに生きて、悪魔みたいにも生きてた、悪魔みたいに

8. I'm loving the pain

   痛みを　愛してる

9. I never wanna live without it

   それなしで生きるなんて、絶対に嫌だ

10. So why do we try?

    それでもなんで私たちは挑むの？

11. You drive me insane

    君は俺を狂わせる

12. Now we're screaming just to see who's louder

    今は誰がもっと大きいか試すみたいに叫んでる

13. So why do we try?

    それでもなんで私たちは挑むの？

14. You got me like

    あなたは私をこうして

15. Na-na-na-na, na-na-na

    ナナナナナ、ナナナナ

16. Na-na-na-na, na-na-na

    ナナナナナ、ナナナナ

17. Na-na-na-na, na-na-na

    ナナナナナ、ナナナナ

18. Na-na-na-na, na-na-na

    ナナナナナ、ナナナナ

19. Ooh, yeah

    オゥ、そうだ

20. You and I redefine being lovesick

    君と僕で“恋い焦がれ”を描き直すのさ

21. Lovesick, lovesick

    恋煩い、恋煩い

22. Through it all you could still make my heart skip

    それでも、すべてを越えて君は僕の心を跳ねさせた

23. Heart skip, oh yeah

    心臓が跳ねる　ああそう

24. Even when you're yelling at me

    怒鳴りつけてきても

25. I still think you're beautiful

    それでも私は君は美しいと思う

26. Through it all you could still make my heart skip

    それでも、すべてを越えて君は僕の心を跳ねさせた

27. Heart skip

    ハートがスキップ

28. I'm loving the pain

    痛みを　愛してる

29. I never wanna live without it

    それなしで生きるなんて、絶対に嫌だ

30. So why do we try?

    それでもなんで私たちは挑むの？

31. You drive me insane

    君は俺を狂わせる

32. Now we're screaming just to see who's louder

    今は誰がもっと大きいか試すみたいに叫んでる

33. So why do we try?

    それでもなんで私たちは挑むの？

34. You got me like

    あなたは私をこうして

35. Na-na-na-na, na-na-na

    ナナナナナ、ナナナナ

36. Na-na-na-na, na-na-na

    ナナナナナ、ナナナナ

37. Na-na-na-na, na-na-na

    ナナナナナ、ナナナナ

38. Na-na-na-na, na-na-na

    ナナナナナ、ナナナナ

39. Ooh, baby look at us

    おお、ベイビー 俺たちを見てよ

40. We been livin' like angels, livin' like devils

    天使みたいに生きて、悪魔みたいに生きてきた

41. Ooh, baby look at us

    おお、ベイビー 俺たちを見てよ

42. We been lovin' like angels, lovin' like devils

    天使みたいに愛して　悪魔みたいに愛して

43. Ooh, baby look at us

    おお、ベイビー 俺たちを見てよ

44. We been livin' like angels, livin' like devils

    天使みたいに生きて、悪魔みたいに生きてきた

45. Ooh, baby look at us

    おお、ベイビー 俺たちを見てよ

46. We been lovin' like angels, lovin' like devils

    天使みたいに愛して　悪魔みたいに愛して

47. Ooh, baby look at us

    おお、ベイビー 俺たちを見てよ

48. I'm in love with the pain

    私はその痛みに恋してる

49. I never wanna live without it

    それなしで生きるなんて、絶対に嫌だ

50. So why do we try? (Do we try?)

    それでもなんで挑もうとするの？（挑むの？）

51. You drive me insane

    君は俺を狂わせる

52. Now we're screaming just to see who's louder

    今は誰がもっと大きいか試すみたいに叫んでる

53. So why do we try?

    それでもなんで私たちは挑むの？

54. You got me like

    あなたは私をこうして

55. Na-na-na-na, na-na-na

    ナナナナナ、ナナナナ

56. Na-na-na-na, na-na-na

    ナナナナナ、ナナナナ

57. Na-na-na-na, na-na-na

    ナナナナナ、ナナナナ

58. Na-na-na-na, na-na-na

    ナナナナナ、ナナナナ

59. Na-na-na-na, na-na-na (na-na-na)

    ナーナーナーナ、ナーナーナ（ナーナーナ）

60. Na-na-na-na, na-na-na (yeah)

    ナーナーナーナ、ナーナーナ（イェー）

61. Na-na-na-na, na-na-na (ay, yeah-yeah)

    ナーナーナナ、ナーナーナ（エイ、イェーイ）

62. Na-na-na-na, na-na-na

    ナナナナナ、ナナナナ

Lyrics powered by www.musixmatch.com