Beyoncé

「Baby Boy」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2003

ジャンル

Pop

長さ

4:05

同期歌詞で再生

1. Certified quality

   認定された品質

2. A dat da girl dem need and dem not stop cry without apology

   必要なものがあるなら、あの娘たちは謝らずに泣きやまない

3. Buck dem da right way, dat my policy

   こいつらを正しい道に導くのが俺の方針

4. Sean Paul alongside, now hear what da man say, Beyonce

   ショーン・ポールと並んで、さあ聞けって——男の言うこと、ビヨンセ

5. Dutty yeah, dutty ya, dutty yeah, dutty ya

   ダティ、そうダティよ、ダティ、そうダティよ

6. Beyonce sing it now ya

   ビヨンセが今歌ってよ

7. Baby boy, you stay on my mind

   ベイビーボーイ、君のことがずっと頭から離れない

8. Fulfill my fantasies

   私の空想を叶えて

9. I think about you all the time

   いつだって君のことを考えてる

10. I see you in my dreams

    夢の中で君に会える

11. Baby boy, not a day goes by

    ねえベイビーボーイ、ひとつも日が過ぎることはない

12. Without my fantasies

    君のための空想がなかった日はない

13. I think about you all the time

    僕はずっと君のこと考えてる

14. I see you in my dreams

    夢の中に君が見える

15. Aah, oh my baby's fly, baby go

    ああ、うちのベイビーは最高にクール、ベイビー行こう

16. Yes no hurt me so good, baby go

    うん だめにしちゃうくらい気持ちよすぎて、ベイビー行こう

17. I'm so wrapped up in your love let me go

    君への愛にすっかり絡め取られて、離してくれないで

18. Let me breathe, stay out my fantasies

    息をさせて、僕の空想の外にいて

19. Ya ready gimme da ting dat ya ready get ya live

    いく準備できてる？ ほら、準備できた“あれ”を寄こして、今を生きろ

20. And tell me all about da tings that you will fantasize

    そして、君が空想する“あれ”を全部教えて

21. I know you dig da way me step da way me make my stride

    君があたしの歩幅を真似してくるのは分かってる　君のやり方であたしの歩み　あたしの足取りを作る

22. Follow your feelings baby girl because they cannot be denied

    気持ちに従っておいでベイビー・ガール　それは否定できないから

23. Come check me in a night and make we get it amplified

    今夜会いに来て　もっと響くくらいに盛り上げよう

24. Me have da ting to run da ship 'cause I'm go slip and I'm go slide

    船を動かす“その手”があたしにあるんだ　すべっても、滑っても、流れに乗る

25. And in the words of love I got ta get it certified

    愛の言葉に乗せて　ちゃんと“本物”だって認めさせなきゃ

26. But I give you da toughest longest kinda ride, girl

    でもあたしは一番タフで　いちばん長い旅を君に贈るよ　ガール

27. Baby boy, you stay on my mind

    ベイビー・ボーイ　君はずっと頭の中にいる

28. Fulfill my fantasies

    あたしのファンタジーを叶えて

29. I think about you all the time

    いつも君のこと考えてる

30. I see you in my dreams

    君が夢に出てくるのが見える

31. Baby boy, not a day goes by

    ねえベイビィ、毎日ひとつも欠けないで

32. Without my fantasies

    君のことを想って

33. I think about you all the time

    ずっと頭の中に君がいる

34. I see you in my dreams

    夢の中で君に会える

35. Picture us dancin' real close

    ほら、抱きしめるみたいに寄り添って踊る姿を思い描く

36. In a dark dark corner of a basement party

    地下のパーティーの暗い暗い片隅で

37. Every time I close my eyes

    目を閉じるたびに

38. It's like everyone left but you and me

    みんなが消えてしまって、君と私だけみたい

39. In our own little world

    二人だけの小さな世界で

40. The music is the sun

    音楽が太陽になる

41. The dance floor becomes the sea

    ダンスフロアが海になる

42. Feels like true paradise to me

    私にとっては本当の楽園みたい

43. Baby boy, you stay on my mind

    ねえベイビーボーイ、あなたはいつも頭の中

44. Fulfill my fantasies

    私の空想を叶えて

45. I think about you all the time

    あなたのことをずっと考えてる

46. I see you in my dreams

    あなたの姿を夢で見るの

47. Baby boy, not a day goes by

    ねえベイビーボーイ、一日だって

48. Without my fantasies

    私の空想がなくなることはない

49. I think about you all the time

    あなたのことをずっと考えてる

50. I see you in my dreams

    あなたの姿を夢で見るの

51. Baby boy, you stay on my mind

    ベイビーボーイ、君のことが頭から離れない

52. Baby boy, you are so damn fine

    ベイビーボーイ、君はもう最高にセクシー

53. Baby boy, won't you be mine?

    ベイビーボーイ、僕のものになってくれない？

54. Baby boy, let's conceive an angel

    ベイビーボーイ、天使を授かろう

55. Baby boy, you stay on my mind

    ベイビーボーイ、君のことが頭から離れない

56. Baby boy, you are so damn fine

    ベイビーボーイ、君はもう最高にセクシー

57. Baby boy, won't you be mine?

    ベイビーボーイ、僕のものになってくれない？

58. Baby boy, let's conceive an angel

    ベイビーボーイ、天使を授かろう

59. Top top, girl, me and you together is a wrap dat girl

    トップトップ、ガール、俺と君で決まりだってガール

60. Driving around da town in your drop top, girl

    町をドロップトップで流してるよ、ガール

61. You no stop shock, girl

    止めないで、そのショック、ガール

62. Little more da Dutty, we'll rock dat world

    もうちょいダーティーにさ、あんたと俺で世界を揺らすんだ

63. Top top, girl, me and you together is a wrap dat girl

    トップ・トップだ、ガール、俺とあんた一緒なら決まりだよ、ガール

64. Driving around da town in your drop top, girl

    街中を流してくドロップトップで、ガール

65. You no stop shock, girl

    止めないで、そのショック、ガール

66. Little more da Dutty, we'll rock dat world

    もうちょいダーティーにさ、あんたと俺で世界を揺らすんだ

67. Baby boy, you stay on my mind

    ベイビー、君はいつも俺の頭の中

68. Fulfill my fantasies

    僕のファンタジーを叶えて

69. I think about you all the time

    ずっと君のこと考えてる

70. I see you in my dreams

    君が夢に出てくる

71. Baby boy, not a day goes by

    ベイビーボーイ、毎日ひとつも欠けない

72. Without my fantasies

    君のいない日なんてないさ、空想が

73. I think about you all the time

    いつも君のことばかり考えてる

74. I see you in my dreams

    夢の中で君に会える気がする

75. We stepping in hotter this year

    今年はもっと熱く踏み込む

76. We stepping in hotter this year

    今年はもっと熱く踏み込む

77. I know you gon' like it

    君が気に入るって分かってる

78. I know you gon' like it

    君が気に入るって分かってる

79. I'm steppin' up hotter this year

    俺は今年、もっと熱く踏み込む

80. I'm steppin' up hotter this year

    俺は今年、もっと熱く踏み込む

81. So don't you fight it

    だから抵抗しないで

82. So don't you fight it

    だから抵抗しないで

Lyrics powered by www.musixmatch.com