
Beyoncé
「Blow」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2013
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 5:10
I love your face
あなたの顔が大好き
You love the taste
あなたはその味が好き
That sugar babe, it melts away
あのシュガーベイビー、溶けてなくなる
I kiss you and you lick your lips, I kiss you and you lick your lips
キスして ほっぺた舌でなめる キスして ほっぺた舌でなめる
You like it wet and so do I, you like it wet and so do I
濡れてるのが好きでしょ 私も好きよ 濡れてるのが好きでしょ 私も好きよ
I know you never waste a drip, I know you never waste a drip
一滴もムダにしないって分かってる 一滴もムダにしないって分かってる
I wonder how it feels sometimes
ときどき、どんな気持ちなんだろって思う
Mmm, must be good to you
んー きっと気持ちいいんだろうね
Keep me coming, keep me going (keep me coming, keep me going)
もっと来て、もっと続けて(もっと来て、もっと続けて)
Keep me humming, keep me moaning (keep me humming, keep me moaning)
ハミングして、もっと鳴いて(ハミングして、もっと鳴いて)
Don't stop loving 'til the morning (don't stop loving 'til the morning)
朝まで愛し続けて(愛し続けて朝まで)
Don't stop screaming, freaking, blowing
止まらないで叫んで、ぶっ飛ばして、吹き飛ばして
Can you eat my skittles?
俺のスキットル食べてくれる?
It's the sweetest in the middle (yeah)
いちばん甘いのは真ん中さ(そう)
Pink is the flavor
ピンクがフレイバー
Solve the riddle (yeah)
謎を解いてよ(そう)
I'ma lean back
よっかかるようにリラックスする
Don't worry, it's nothing major
大丈夫、たいしたことじゃない
Make sure you clean that
ちゃんと片づけてね
It's the only way to get the
これしか方法はない
Flavor
Flavor
When you're thirsty and need love
渇いてて愛がほしいとき
I give it up 'til I'm empty, babe
空っぽになるまで、あげるよ ベイビー
Must be good to you
あなたにとっていいはず
If you're lonely in your bed, fill it up to the top
ベッドでひとりぼっちなら、てっぺんまで満たして
Must be good to you
あなたにとっていいはず
Keep me coming, keep me going (keep me coming, keep me going)
呼び続けて、走り続けて(呼び続けて、走り続けて)
Keep me humming, keep me moaning (keep me humming, keep me moaning)
うなり続けて、うめき続けて(うなり続けて、うめき続けて)
Don't stop loving 'til the morning (don't stop loving 'til the morning)
朝まで愛は止めない(朝まで愛は止めない)
Don't stop screaming, freaking, blowing
叫び続けて、ヤバくて、吹きまくれ
Can you eat my skittles?
私のスキットル食べられる?
It's the sweetest in the middle (yeah)
一番甘いのは真ん中(そうだ)
Pink is the flavor
ピンクがフレーバー
Solve the riddle (yeah)
謎を解いて(そうだ)
I'ma lean back
ちょっとリラックスする
Don't worry, it's nothing major
大丈夫、たいしたことじゃない
Make sure you clean that
ちゃんと片づけてね
It's the only way to get the
これがフレーバーを手に入れる唯一の方法
Flavor
フレーバー
I'm about to get into this, girls
これから突っ込んでいくよ、ガールズ
This is for all the grown women out there
ここにいるよ、すべての大人の女性たちへ
I can't wait 'til I get home so you can tear that cherry out
家に着くまで待てないの そのチェリーを引っこ抜いて
Turn that cherry out, turn that cherry out
そのチェリーを引っこ抜いて そのチェリーを引っこ抜いて
I can't wait 'til I get home so you can tear that cherry out
家に着くまで待てないの そのチェリーを引っこ抜いて
Turn that cherry out, turn that cherry out
そのチェリーを引っこ抜いて そのチェリーを引っこ抜いて
I want you to
君にしてほしい
Turn that cherry out, turn that cherry out
そのチェリーを引っこ抜いて そのチェリーを引っこ抜いて
I want you to
君にしてほしい
Turn that cherry out, turn that cherry out
そのチェリーを引っこ抜いて そのチェリーを引っこ抜いて
I want you to
君にしてほしい
Turn that cherry out, turn that cherry out
そのチェリーを出して、そのチェリーを出して
I want you to
あなたがほしい
Turn that cherry out, turn that cherry out
そのチェリーを出して、そのチェリーを出して
Ooh, I've had a naughty thought today, baby
ああ、今日は意地悪なこと考えちゃったよ ベイビー
Every time I close my eyes
目を閉じるたび
Ooh, get a glimpse of this candy paint
ああ、このキャンディペイントのきらめきをちょっと見せて
Don't slip off when it drip off on top of your ride
のってる最中にすべらないで、滴り落ちる前に
When you see it here, lift it up then toss it, babe
ここで見たら、持ち上げて投げてよ、ベイビー
I know everything you want
あなたの望みは全部わかってる
I'ma show you how I stroke (stroke it)
ちゃんと見せるよ、僕がなでる(なでて)
Bring ya work home on top of me
俺の上で仕事を持ち帰れ
I'ma let you be the, be the boss of me (boss)
お前にボスになってもらう(ボス)
I know everything you want
お前が欲しいものは全部わかってる
Give me that daddy long stroke
あの“デカ長い一撃”をちょうだい
I can't wait 'til I get home so you can tear that cherry out
家に着くまで待てない、そこでそのチェリーを引き剥がして
Turn that cherry out, turn that cherry out
チェリーを引き剥がせ、チェリーを引き剥がせ
I can't wait 'til I get home so you can tear that cherry out
家に着くまで待てない、そこでそのチェリーを引き剥がして
Turn that cherry out, turn that cherry out
チェリーを引き剥がせ、チェリーを引き剥がせ
I want you to
お前が欲しい
Turn that cherry out, turn that cherry out
チェリーを引き剥がせ、チェリーを引き剥がせ
I want you to
あなたにしてほしいのは
Turn that cherry out, turn that cherry out
そのチェリーを引き抜いて、そのチェリーを引き抜いて
Je ne sais quoi
なんとも言えない魅力
Cherie, m vle w
シェリ、m vle w
Awsè a se nèt al kole!
オーセ、ネットで全員集合だ!
Keep me coming, keep me going (keep me coming, keep me going)
来させて、進ませて(来させて、進ませて)
Keep me humming, keep me moaning (keep me humming, keep me moaning)
うならせて、うめかせて(うならせて、うめかせて)
Don't stop loving 'til the morning (don't stop loving 'til the morning)
朝まで愛して、やめないで(朝まで愛して、やめないで)
Don't stop screaming, freaking, blowing
叫ばないで止めないで、夢中で、吹き飛ばせ
Can you eat my skittles?
私のスキットル食べられる?
It's the sweetest in the middle (yeah)
いちばん甘いのは真ん中(そう)
Pink is the flavor
ピンクが味だ
Solve the riddle (yeah)
謎を解け(そう)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- taste
- 味A2
- babe
- 赤ちゃん
- melts
- 溶けるB2
- kiss
- キスB1
- lick
- なめる
- lips
- 唇B1
- like
- 好き
- wet
- 濡れたA2
- waste
- 無駄B1
- drip
- したたり
この曲について
Beyoncé Knowles is an American singer and songwriter who works across pop, R&B, hip-hop, and dance music, recognized for shaping Black cultural themes through her albums and high-profile performances. She first rose to prominence with Destiny’s Child before becoming a solo artist known for records including Lemonade, RENAISSANCE, and Cowboy Carter.