
Beyoncé
「Dangerously in Love 2」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2003
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:54
I love you
愛してる
I love you
愛してる
I love you
愛してる
Baby I love you
ねえ ベイビー、愛してる
You are my life
あなたは私の命
My happiest moments weren't complete
いちばん幸せな時間(とき)も満たされなかった
If you weren't by my side
あなたがそばにいなければ
You're my relation
あなたは私のかけがえのない存在
In connection to the sun
太陽に連なって
With you next to me
あなたが隣にいて
There's no darkness I can't overcome
打ち破れない闇なんてない
You are my raindrop
君は僕の雨粒
I am the seed
僕は種
With you and God, who's my sunlight
君と神がいるから、僕の陽の光がある
I bloom and grow so beautifully
咲いて、こんなにも美しく育つ
Baby, I'm so proud
ねえベイビー、すごく誇らしい
So proud to be your girl
君の女の子でいられることが誇らしい
You make the confusion
君がその戸惑いをほどいてくれる
Go all away
全部 どっか行って
From this cold and messed up world
この冷たくてぐちゃぐちゃな世界から
I am in love with you
あなたに恋してる
You set me free
あなたが私を解き放ってくれる
I can't do this thing
これをやり遂げられない
Called life without you here with me
あなたがいないこの「人生」ってものを
Cause I'm Dangerously In Love with you
だって、あなたに溺れるほど危険に恋してるから
I'll never leave
私は決して離れない
Just keep lovin' me
ただ愛し続けて
The way I love you loving me
あなたが私を愛してくれるそのままに、私も愛してる
Cause I am in love with you
だって私はあなたに恋してる
You set me free
あなたが私を解き放ってくれる
I can't do this thing
これができないんだ
Called life without you here with me
君がここにいないままの人生ってやつを
Cuz I'm dangerously in love with you
だって俺、君に危険なほど恋してるから
I'll never leave
絶対に置いていかない
Just keep lovin' me
ただずっと愛し続けて
The way I love, you lovin' me
君が俺を愛してくれるその愛し方と同じように
And I know you love me
そして分かってる、君も俺を愛してる
Love me for who I am
そのままの俺を愛して
Cause years before I became who I am
それは、自分が今の自分になるずっと前から
Baby you were my man
ベイビー、君は俺の男だった
I know it ain't easy
簡単じゃないってことは分かってる
Easy loving me
でも、君は愛してくれるのが優しい
I appreciate the love and dedication
その愛と献身に感謝してる
From you to me
君からこの私へ
Later on in my destiny
運命の続きは、いつか先に
I see myself having your child
あなたとの子どもを抱く未来が見える
I see myself being your wife
あなたの妻になる自分が見える
And I see my whole future in your eyes
そして、瞳の中に私の未来が全部映る
Thought of all my love for you
君への想いの全部を考えると
sometimes make me wanna cry
ときどき胸が、泣きたくなる
Realize all my blessings
すべての祝福を気づかせて
I'm grateful
感謝してる
To have you by my side
君がそばにいてくれることを
I am in love with you
君を愛してる
you set me free
君は僕を自由にしてくれる
I can't do this thing
これができないんだ
called life without you here with me
君がここにいない人生なんて
Cuz I'm dangerously in love with you
だって君に危険なくらい恋してるから
I'll never leave
二度と離れない
Just keep loving me, the way I love you loving me
僕をずっと愛して——君が僕を愛してくれるみたいに
I am in love with you(i'm so in love)
あなたが好きすぎて(めちゃくちゃ好きなんだ)
you set me free
あなたが僕を自由にしてくれた
I can't do this thing
こんなことはできない
called life without you here with me
君がここにいてくれないと—
Cuz I'm dangerously in love with you
だって君に危ないくらい夢中なんだ
I'll never leave
絶対に離れない
Just keep loving me, the way I love you loving me
あなたが僕を愛してくれるみたいに、ずっと愛して
Every time I see your face
君の顔を見るたび
My heart smiles
胸が笑う
Every time it feels so good
すごく幸せな気持ちになるたびに
It hurts sometimes
ときどき痛む
Created in this world
この世界に生まれた
To love and to hold
愛して 抱きしめて
To feel
感じるために
To breathe
息をするために
To live you
あなたのために生きる
Dangerously in love
危ういほどに愛して
I am in love with you
あなたを愛してる
You set me free
あなたが僕を自由にした
I can't do this thing, called life
僕には 人生っていうこのことができない
Without you here with me
君がここにいないから
Cuz I'm dangerously in love with you
危ないくらい君に恋してるから
I love you
愛してる
I love you
愛してる
I love you
愛してる
I'll never leave
決して離れない
Just keep loving me, ohhhh
ずっと愛して、ああああ
I'm in love with you, I'm in love with you
君に恋してる、君に恋してる
I can not do
できない
I cannot do anything without you in my life
君がこの人生にいないと、何もできない
Holding me
抱きしめてくれる
Kissing me
キスしてくれる
Loving me
愛してくれる
Dangerously
危険なほど
Dangerously
危険なほど
Dangerous...
危険すぎて……
Dangerously in love
あなたに恋してる
With you...
あなたと……
I love you
あなたが愛しい
I love you
あなたが愛しい
I love you
愛してる
I love you
愛してる
I love you
愛してる
I love you
愛してる
I love you
愛してる
Oh yes
ああ、そうさ
I love you
愛してる
I love you
愛してる
I love you
愛してる
I love you
愛してる
I love you
あなたが大好き
I love you
あなたが大好き
I love you
あなたが大好き
I love you
あなたが大好き
I love you
あなたが大好き
I love you
あなたが大好き
I love you
あなたが大好き
Dangreously in love
危険なほど恋に落ちてる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- away
- 離れてA1
- baby
- 赤ちゃんA1
- called
- 呼ばれたA1
- cold
- 寒いA1
- complete
- 完了するA1
- dangerous
- 危険なA1
- easy
- 簡単A1
- every
- すべてのA1
- happiest
- 最も幸せ
- weren't
- ではなかった
この曲について
Beyoncé Knowles is an American singer and songwriter who works across pop, R&B, hip-hop, and dance music, recognized for shaping Black cultural themes through her albums and high-profile performances. She first rose to prominence with Destiny’s Child before becoming a solo artist known for records including Lemonade, RENAISSANCE, and Cowboy Carter.