
Beyoncé
「ENERGY」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 1:57
On stage, rocking, I'm stir crazy
ステージで揺れてる、そわそわして落ち着かない
Coco flow like 1980s
ココのフローは80年代みたい
Come let's tell a drop lazy
さあ来い、ためらわずドロップしよう
None of that maybe
そんな“たぶん”はいらない
Energy
エネルギー
Energy
エネルギー
Energy
エネルギー
Just vibe
ただ、ノリで
Voting out 45, don't get outta line
45を投票で追い出せ、ラインからはみ出すな
Ooh, ooh, ooh, ooh
ああ、ああ、ああ、ああ
Pick a side
陣営を選べ
Only double lines we cross is dollar signs, yeah
僕らが越えるのは 二重線だけ 交わるのはダラーサインさ
Ooh, ooh, ooh, ooh
ああ ああ ああ ああ
Hold up
待った
Wait, I hear you just got paid, make it rain, energy
聞こえたぞ 今お金が入ったんだろ?雨を降らせろ エナジー
She more Cancun, he more Saint-Tropez
彼女はカンクン寄り 彼はサン=トロペ寄り
Big wave in the room, the crowd gon' move
この部屋でかい波 みんなが動き出す
Look around, everybody on mute
見回せよ みんなミュート
Look around, it's me and my crew
見回せよ 俺と仲間の番だ
Big energy
ビッグ・エナジー
He was on stop mode, got froze
彼は待機モードのまま、凍りついた
Froze from page Vogue, no pose
Vogueのページから凍って、ポーズも無し
Chat too much, full clip unload
おしゃべりしすぎ、弾(クリップ)満タンで撃ち放つ
That's that Kodak energy
それが“Kodak”みたいなエナジー
Energy
エナジー
Energy
エナジー
Energy
エナジー
Yeah, yeah
そうそう
Gold links, raw denim
金のリンク、ロウデニム
You know that we do it grande
わかってるだろ、俺らはグランデにやるんだ
You know that I'm gon' be extra
ねえ 私がいつも以上に派手になるってわかってる
When that camera go pop, pop, pop, pop, pop
あのカメラがパッ、パッ、パッ、パッ、パッって鳴ったら
Keep 'em waiting like dot, dot, dot, dot, dot
ドット、ドット、ドット、ドット、ドットみたいに待たせて
Ooh, la, la, la
おお、ラ、ラ、ラ
That's the way them boys sound when I walk through that block, block, block
私があのブロックを歩くとき あいつらが出すあの声ってわけ
Then I Uzi that doozie, shot, shot, shot
それから私はウージーでドージーを撃ち抜く ショット、ショット、ショット
We was just chillin', mindin' our business
ただのんびり 自分のことだけ考えてた
Poppin' our pain and champagne through the ceiling
痛みもポッピングして シャンパンを天井までぶちまけて
Sippin' it up, flickin' it up
飲み干して パッと盛り上げる
All this good energy got you all in your feelings, feelings
こんなにいいエナジーのせいで 君は感情まみれになる、気持ちまみれ
I'm crazy, I'm swearin'
狂ってる、誓ってる
I'm daring, your man's staring
挑発してる、お前の男が見惚れてる
I just entered the country with derringers
ダブル銃(デリンジャー)担いで国に入国したとこ
'Cause them Karens just turned into terrorists
だってあのカレンたちが今やテロリストに変わったから
He was on stop mode, got froze
彼はスキップ…だったのに固まった
Froze from page Vogue, no pose
Vogueのページからフリーズ、決めポーズも無し
Chat too much, full clip unload
チャットしすぎ、弾をフルでぶっ放す
That's that Kodak energy
それがコダックのエナジー
Energy
エナジー
Energy
エナジー
Energy
エネルギー
Yeah, yeah
うん、うん
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- stage
- 舞台A2
- rocking
- 揺れるC1
- i'm
- 私は
- stir
- かき混ぜるC1
- crazy
- 狂ったA2
- coco
- ココ
- flow
- 流れB1
- like
- 好き
- chat
- 雑談A2
この曲について
Beyoncé Knowles is an American singer and songwriter who works across pop, R&B, hip-hop, and dance music, recognized for shaping Black cultural themes through her albums and high-profile performances. She first rose to prominence with Destiny’s Child before becoming a solo artist known for records including Lemonade, RENAISSANCE, and Cowboy Carter.