Beyoncé

「Run the World (Girls) (Kaskade club remix)」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2011

ジャンル

Pop

長さ

5:03

同期歌詞で再生

1. Girls, we run this motha (yeah!)

   女の子、俺らこのmothaを回す（そうだ！）

2. Girls, we run this motha (yeah!)

   女の子、俺らこのmothaを回す（そうだ！）

3. Girls, we run this motha (yeah!)

   女の子、俺らこのmothaを回す（そうだ！）

4. Girls, we run this motha (yeah!)

   女の子、俺らこのmothaを回す（そうだ！）

5. Girls!

   女の子！

6. Who run the world? Girls!

   誰が世界を動かす？ 女の子！

7. Who run the world? Girls!

   誰が世界を動かす？ 女の子！

8. Who run the world? Girls!

   誰が世界を動かす？ 女の子！

9. Who run the world? Girls!

   誰が世界を動かす？ 女の子！

10. Who run this motha? Girls!

    誰がこのmothaを回す？ 女の子！

11. Who run this motha? Girls!

    誰がこのモッサを回してんだ？ 女の子！

12. Who run this motha? Girls!

    誰がこのモッサを回してんだ？ 女の子！

13. Who run this motha? Girls!

    誰がこのモッサを回してんだ？ 女の子！

14. Who run the world? Girls!

    誰が世界を回してんだ？ 女の子！

15. Who run the world? Girls!

    誰が世界を回してんだ？ 女の子！

16. Who run the world? Girls!

    誰が世界を回してんだ？ 女の子！

17. Who run the world? Girls!

    誰が世界を回してんだ？ 女の子！

18. Some of them men think they freak this like we do

    中には男どもが、自分も同じようにイカれてるって思ってるけど

19. But no they don't

    でも違う

20. Make your cheques come at they neck,

    小切手を出して、あいつらの首元へ——

21. Disrespect us no they won't

    バカにすんなよ　できっこない

22. Boy don't even try to take us

    なあ　手出しなんてするなよ

23. Boy this beat is crazy

    なあ　このビートはヤバい

24. This is how they made me

    これが俺を作ったんだ

25. Houston, Texas baby

    ヒューストン、テキサス　ベイビー

26. This goes out to all my girls

    これは俺の女の子たち全員に捧ぐ

27. That's in the club rocking the latest

    クラブで最新のやつを着こなしてるあいつらへ

28. Who will buy it for themselves and get more money later

    誰が自分の分を買うんだ？　そんで後で金をもっと手にする

29. I think I need a barber

    俺はバーバー（床屋）に行きたい気がする

30. None of these hoes can fade me

    こいつら全員　俺はごまかせない

31. Im so good with this,

    これ、めっちゃ上手くいく

32. I remind you im so hood with this

    これでめちゃくちゃ“やばい”ってこと教えてあげる

33. Boy im just playing, come here baby

    ねえ、ただふざけてるだけさ おいでベイビー

34. Hope you still like me, If you hate me

    まだ好きでいてくれるといいのに、嫌いなら…

35. My persuasion can build a nation

    私の説得で国まで築ける

36. In this our, our love we can devour

    この私たちの愛なら、貪り尽くせる

37. You'll do anything for me

    私のためなら何だってしてくれる

38. Who run the world? Girls!

    世界を動かすのは誰？ ガールズ！

39. Who run the world? Girls!

    世界を動かすのは誰？ ガールズ！

40. Who run the world? Girls!

    世界を動かすのは誰？ ガールズ！

41. Who run the world? Girls!

    誰が世界を支配してる？ガールズ！

42. Who run this motha? Girls!

    誰がこのマザを支配してる？ガールズ！

43. Who run this motha? Girls!

    誰がこのマザを支配してる？ガールズ！

44. Who run this motha? Girls!

    誰がこのマザを支配してる？ガールズ！

45. Who run this motha? Girls!

    誰がこのマザを支配してる？ガールズ！

46. Who run the world? Girls!

    誰が世界を支配してる？ガールズ！

47. Who run the world? Girls!

    誰が世界を支配してる？ガールズ！

48. Who run the world? Girls!

    誰が世界を支配してる？ガールズ！

49. Who run the world? Girls!

    誰が世界を支配してる？ガールズ！

50. It's hot up in here

    ここ暑すぎる

51. DJ don't be scared to run this, run this back

    DJ、怖がらずに走り出して、この曲をもう一回、回して

52. I'm repping for the girls who taking over the world

    俺は世界を取りにいく女たちの味方さ

53. Have me raise a glass for the college grads

    大学を卒業した子たちに、乾杯の音頭をあげよう

54. Anyone rolling I'll let you know what time it is

    誰かが回してくるなら、今が何時か教えてやる

55. You can't hold me

    俺を止められない

56. I broke my 9 to 5 and copped my cheque

    9時5時をぶっ壊して、札束を掴んだ

57. This goes out to all the women getting it in,

    これは、やる気で突っ走ってる全ての女性へ

58. Get on your grind

    さあ、ギアを上げて

59. To the other men that respect what I do

    俺のやってることを尊重してくれる他の男たちへ

60. Please accept my shine

    どうか、俺の輝きを受け取って

61. Boy you know you love it

    ねえ、わかってるだろ　好きなんだって

62. How we're smart enough to make these millions

    こんな何百万を生めるほど　賢いんだぜ

63. Strong enough to bare the children

    子どもを抱える強さもある

64. Then get back to business

    なら戻って　仕事をしよう

65. See, you better not play me

    ほら、俺を舐めるなよ

66. Don't come here baby

    来ないでくれよ　ベイビー

67. Hope you still like me

    まだ俺のこと　好きでいてくれりゃいい

68. If you hate me!

    もし俺を嫌うなら！

69. My persuasion can build a nation

    俺の説得が　国を築ける

70. In this hour

    この一時間で

71. Our love we can devour

    この愛なら まるごと飲み干せる

72. You'll do anything for me

    あなたは私のためなら 何だってする

73. Who run the world? Girls!

    世界を動かすのは 誰？ 女の子！

74. Who run the world? Girls!

    世界を動かすのは 誰？ 女の子！

75. Who run the world? Girls!

    世界を動かすのは 誰？ 女の子！

76. Who run the world? Girls!

    世界を動かすのは 誰？ 女の子！

77. Who run this motha? Girls!

    この母なる世界（motha）を動かすのは 誰？ 女の子！

78. Who run this motha? Girls!

    この母なる世界（motha）を動かすのは 誰？ 女の子！

79. Who run this motha? Girls!

    この母なる世界（motha）を動かすのは 誰？ 女の子！

80. Who run this motha? Girls!

    この母なる世界（motha）を動かすのは 誰？ 女の子！

81. Who run the world? Girls!

    世界を回してるのは誰？ みんなだよ！

82. Who run the world? Girls!

    世界を回してるのは誰？ みんなだよ！

83. Who run the world? Girls!

    世界を回してるのは誰？ みんなだよ！

84. Who run the world? Girls!

    世界を回してるのは誰？ みんなだよ！

85. Who are we?

    私たちは誰？

86. What we run?

    私たちは何を回す？

87. The world.

    世界。

88. Who are we?

    私たちは誰？

89. What we run?

    私たちは何を回す？

90. The world.

    世界。

91. Who are we?

    私たちは誰だ？

92. What do we run?

    何を回してる？

93. We run the world.

    私たちが世界を回す。

94. Who are we?

    私たちは誰だ？

95. What we run?

    私たちが回してるのは？

96. We run the world.

    私たちが世界を回す。

97. Who run the world? Girls!

    世界を回すのは誰？ 女の子！

Lyrics powered by www.musixmatch.com